Письмо Пономареву и Алексеевой от Обамы with love…
Неожиданное продолжение получила история с недовольством, выражаемым некоторыми представителями российских некоммерческих организаций по поводу недавно принятого закона об НКО. Напомним, теперь те некоммерческие организации, которые ведут свою деятельность на территории Российской Федерации и на эту самую деятельность получают финансирование из-за рубежа, должны будут за собой признать статус «иностранных агентов». Такой юридический термин, который используется в разных странах мира, совершенно не пришелся по вкусу представителям многих российских НКО, привыкших проводить активную деятельность по поливанию своими фекалиями любых действий российских властей за счет иностранных спонсоров.
Чтобы простое нежелание навешивать на себя ярлык иностранного агента не показалось широкой общественности демаршем школьника, не желающего, чтобы учитель за невыученный урок поставил ему двойку в классный журнал, активисты некоторых НКО решили написать письмо американскому президенту Обаме. Действительно, к кому ж еще среднестатистический российский правозащитник сегодня может обратиться за советом как ни к президенту США…
Идейным вдохновителем использования эпистолярного жанра с целью обратить на себя и свои тяготы внимание Барака Обамы выступил Лев Пономарев, являющийся исполнительным директором организации «За права человека». Тот самый Лев Александрович Пономарев, который в октябре прошлого года встречался с сотрудником японской дипломатической миссии в России и этому самому сотруднику предлагал профинансировать российские общественные организации с целью склонения мнения жителей регионов Дальнего Востока к необходимости передачи Южных Курил Японии.
И вот не так давно Лев Пономарев при активном содействии еще одного склонного к сочинительству писем, докладов и отчетов, а именно Людмилы Алексеевой, составил письмо в адрес американской администрации. В этом письме Пономарев и Алексеева обратились к Обаме с вопросом, являются ли их общественные организации «агентами США». При этом письмосочинители к своему вопросу добавили еще и несколько тирад о том, что, дескать, да – мы долларовые переводы из США получаем, но разве это дает право называть нас «иностранными агентами». Мол, таким образом с нами просто хотят свести счеты…
И американский президент, обнаружив в своем ящике письмо, мокрое от слез Алексеевой и Пономарева, прочитал его содержание, прослезился сам и поручил дать обстоятельный ответ вопрошавшим «господского совета». Если переложить этот ответ на характерный эпистолярный язык, то выглядел он примерно следующим образом:
Любезные вы мои сердечные, Лев Александрович и Людмила Михайловна! Выдалась свободная минутка, а потому пишу вам свой ответ. Никакими американскими агентами вы, конечно же, не являетесь, так и передайте тем тиранам-законотворцам, которые использовали наш американский закон против вас лично. Деньги мы вам, действительно, выделяем, но у нас в Соединенных Штатах никто и не думал спрашивать, куда же вы эти деньги деваете… Вот у себя мы каждый цент считаем и проверяем назначение его траты, а вам, понимаешь, шлем просто так – будьте любезны – получите и распишитесь… Мы даже не позволяем себе вмешиваться в приоритеты неправительственных организаций России. В общем, живите и работайте спокойно, наши неамериканские агенты…
Практически полный текст письма администрации Обамы Пономареву и Алексеевой без авторских переложений выглядит следующим образом:
Как видно, никакой информационной сенсации не произошло. Если кто-нибудь по откровенной наивности полагал, что из Белого Дома придет другое письмо с фразой «Да, вы, безусловно, американские агенты, так там и передайте», то такой человек в корне ошибался.
Но если сенсации не произошло, то, что же можно теперь от этого письма Обамы ожидать? Неужели российские законодатели пойдут на попятную и отменят ранее принятый закон? Вряд ли… Об этом говорит и безусловный патриот Лев Александрович Пономарев, который, как видно, не без удовольствия общается с представителями властей иностранных государств, призывая к активному финансированию деятельности своей организации. Пономарев заявляет, что закон однозначно не отменят, но теперь ответ Обамы даст понять, что он вместе с Людмилой Алексеевой к американским агентам отношения не имеет, а закон выглядит смешным. Видимо, теперь с распечатанным письмом американского президента Лев Александрович и Людмила Михайловна с радостью приплясывают в офисах своих организаций, заявляя о локальной победе «над режимом». Как говорится, чем бы дитя ни тешилось…
Если руководствоваться эпистолярными принципами Льва Пономарева и Людмилы Алексеевой, которые свидетельствуют о любом письме из американской администрации как о неопровержимом доказательстве своей непричастности к чему-либо, так получается, что любой человек может на основе писем из Вашингтона создать нужный для себя фон. Например: «Барак-дружище! Меня зовут Михаил. В 2008-м моя армия напала на Южную Осетию. Скажи, ведь те деньги, которые мне давал твой предшественник на вооружение, не позволяют усомниться в том, что моя страна – независимое от США государство?..» Ответ, очевидно, тоже вполне прогнозируемый…
Лев Пономарёв и Людмила Алексеева (фото http://topwar.ru)
Чтобы простое нежелание навешивать на себя ярлык иностранного агента не показалось широкой общественности демаршем школьника, не желающего, чтобы учитель за невыученный урок поставил ему двойку в классный журнал, активисты некоторых НКО решили написать письмо американскому президенту Обаме. Действительно, к кому ж еще среднестатистический российский правозащитник сегодня может обратиться за советом как ни к президенту США…
Идейным вдохновителем использования эпистолярного жанра с целью обратить на себя и свои тяготы внимание Барака Обамы выступил Лев Пономарев, являющийся исполнительным директором организации «За права человека». Тот самый Лев Александрович Пономарев, который в октябре прошлого года встречался с сотрудником японской дипломатической миссии в России и этому самому сотруднику предлагал профинансировать российские общественные организации с целью склонения мнения жителей регионов Дальнего Востока к необходимости передачи Южных Курил Японии.
И вот не так давно Лев Пономарев при активном содействии еще одного склонного к сочинительству писем, докладов и отчетов, а именно Людмилы Алексеевой, составил письмо в адрес американской администрации. В этом письме Пономарев и Алексеева обратились к Обаме с вопросом, являются ли их общественные организации «агентами США». При этом письмосочинители к своему вопросу добавили еще и несколько тирад о том, что, дескать, да – мы долларовые переводы из США получаем, но разве это дает право называть нас «иностранными агентами». Мол, таким образом с нами просто хотят свести счеты…
И американский президент, обнаружив в своем ящике письмо, мокрое от слез Алексеевой и Пономарева, прочитал его содержание, прослезился сам и поручил дать обстоятельный ответ вопрошавшим «господского совета». Если переложить этот ответ на характерный эпистолярный язык, то выглядел он примерно следующим образом:
Любезные вы мои сердечные, Лев Александрович и Людмила Михайловна! Выдалась свободная минутка, а потому пишу вам свой ответ. Никакими американскими агентами вы, конечно же, не являетесь, так и передайте тем тиранам-законотворцам, которые использовали наш американский закон против вас лично. Деньги мы вам, действительно, выделяем, но у нас в Соединенных Штатах никто и не думал спрашивать, куда же вы эти деньги деваете… Вот у себя мы каждый цент считаем и проверяем назначение его траты, а вам, понимаешь, шлем просто так – будьте любезны – получите и распишитесь… Мы даже не позволяем себе вмешиваться в приоритеты неправительственных организаций России. В общем, живите и работайте спокойно, наши неамериканские агенты…
Практически полный текст письма администрации Обамы Пономареву и Алексеевой без авторских переложений выглядит следующим образом:
«Благодарю Вас за содержательное письмо. Президент Обама попросил меня ответить Вам. Каждая американская администрация неизменно поддерживает важную работу Вашей организации по защите прав человека в России и продвижению правозащитной деятельности. Соединенные Штаты твердо привержены политике поддержки независимых организаций гражданского общества во всем мире... В ответ на Ваш конкретный вопрос о том, являются ли неправительственные организации, получающие американские гранты, "агентами" американского правительства, позвольте мне категорически заявить, что мы не только не навязываем цели для Вашей организации и не управляем ее действиями, но и не имеем никакого желания делать это. Приоритеты и деятельность неправительственных организаций, получающих поддержку из США, в том числе Московской Хельсинкской группы и движения "За права человека", определяются руководством этих организаций, их сотрудниками и активистами, а не донорами..."
Как видно, никакой информационной сенсации не произошло. Если кто-нибудь по откровенной наивности полагал, что из Белого Дома придет другое письмо с фразой «Да, вы, безусловно, американские агенты, так там и передайте», то такой человек в корне ошибался.
Но если сенсации не произошло, то, что же можно теперь от этого письма Обамы ожидать? Неужели российские законодатели пойдут на попятную и отменят ранее принятый закон? Вряд ли… Об этом говорит и безусловный патриот Лев Александрович Пономарев, который, как видно, не без удовольствия общается с представителями властей иностранных государств, призывая к активному финансированию деятельности своей организации. Пономарев заявляет, что закон однозначно не отменят, но теперь ответ Обамы даст понять, что он вместе с Людмилой Алексеевой к американским агентам отношения не имеет, а закон выглядит смешным. Видимо, теперь с распечатанным письмом американского президента Лев Александрович и Людмила Михайловна с радостью приплясывают в офисах своих организаций, заявляя о локальной победе «над режимом». Как говорится, чем бы дитя ни тешилось…
Если руководствоваться эпистолярными принципами Льва Пономарева и Людмилы Алексеевой, которые свидетельствуют о любом письме из американской администрации как о неопровержимом доказательстве своей непричастности к чему-либо, так получается, что любой человек может на основе писем из Вашингтона создать нужный для себя фон. Например: «Барак-дружище! Меня зовут Михаил. В 2008-м моя армия напала на Южную Осетию. Скажи, ведь те деньги, которые мне давал твой предшественник на вооружение, не позволяют усомниться в том, что моя страна – независимое от США государство?..» Ответ, очевидно, тоже вполне прогнозируемый…
Информация