Румынские фрегаты в 21-м веке. Часть четвёртая
Это продолжение статьи о румынских фрегатах. Первая часть находится ТУТ.
Снова в поход
После того, как некогда грозный Coventry с вооружением на уровне сторожевого катера достался румынам, пришла пора испытать его в дальних походах. Да и союзники по блоку НАТО настойчиво напоминали про обязательства стран-членов альянса. А с кем воевать на таком корабле? Да разве что с ещё более слабым противником!
И отправили румыны свой фрегат “Реджеле Фердинанд” к побережью Сомали, для защиты судов Всемирной продовольственной программы, доставляющих продовольствие жителям Сомали. Заодно и впечатлительных сомалийских пиратов попугать.
Другое мнение о состоянии ВМС Румынии
Среди всеобщего ура-патриотизма и шапкозакидательства на сайте rumaniamilitary.ro была опубликована статья с интригующим названием “Стреляем из рогатки? ВМС Румынии — груды металлолома. Моряки прерывают молчание.”
Автор статьи, Рэзван Михаяну (Razvan Mihaeanu), сообщает своим читателям, что дела у военных моряков отнюдь не блестящи. Даже наоборот, состояние катастрофическое. Автор ссылается на признания моряка с фрегата “Реджина Мария”, который пожелал остаться неизвестным.
В марте 2015 года 12 кораблей, которые входят во 2-ю минно-тральную группу НАТО (SNMCMG 2), провели совместные учения в Черном море. Корабли из SNMCMG 2 отрабатывали действия по борьбе с подводными лодками противника, обеспечению ПВО корабельной группировки, а также маневрирование кораблей. В учениях приняли участие 6 кораблей ВМС Румынии, среди которых — фрегат “Regina Maria”. Автор статьи цитирует моряка с фрегата “Мария”, который сообщает ему, что учения обернулись полным провалом:
Не все пулемёты были в состоянии вести огонь и их оживляли с помощью отвёрток и какой-то “румынской матери”.
Затем кораблю, которому предстояло сымитировать атаку на фрегат “Regina Maria” сообщили, что поддержка с воздуха прибудет через 2 минуты.
Но самолёты поддержки “явились” с опозданием в 20 минут, причём далеко от заданного квадрата…
Это, и не только это происходило на глазах у министра обороны Румынии.
Министр обороны Мирча Душа (Mircea Dușa) ушёл с учений с перекошенным от гнева лицом.
Он приказал подготовить списки необходимого для ремонта и отправить корабли в верфи и доки.
Но я уверен, что ничего не изменится, потому что подобная история повторяется чуть ли не после каждого выхода кораблей в море.
С тех пор как “ЭТОТ”* стал главным, румынский флот стал деградировать на глазах.
Каждый вечер он собирает в кают-компании старший комсостав, где они напиваются в стельку.
А днём они поплёвывают за борт и кормят рыбок да чаек.
*Главком румынских ВМС Тибериу-Ливиу Чондан. (Примечание переводчика.)
Далее румынский автор, ссылаясь на телефонный разговор с министром обороны, делает вывод, что “тот сердит, но беспомощен”. В доказательство автор приводит цитату:
Я действительно приказал подготовить ремонтную документацию. Фрегат пройдёт второй этап модернизации. По телефону ничего более сообщить не могу, да и нахожусь я на манёврах…
С марта 2015 прошло достаточно времени, но воз и ныне там.
Мало того, несмотря на то, что большинству кораблей румынских ВМС срочно требуется ремонт, они участвуют в учениях вроде Sea Shield 2015.
Таким образом, подтверждаются слова моряка с фрегата “Реджина Мария”.
Лично мне ситуация напоминает историю с флагманом ВМС Украины, фрегатом “Гетман Сагайдачный”. (Примечание переводчика.)
В конце статьи автор сообщает читателям, что в случае военного конфликта Румыния в состоянии вести только партизанскую войну.
Так, из 3-х румынских фрегатов только один “Мэрэшешть” (детище Чаушеску) полностью вооружён и оснащён. Правда, устаревшими советскими образцами. Противолодочные задачи возложены на 3 палубных вертолёта Пума Навал.
Кроме своих фрегатов, Румыния может противопоставить 6 ракетных катера:
3 корабля проекта 1241 (шифр “Молния”) F-188 Zborul, F-189 Pescăruşul и F-190 Lăstunul из 150-го дивизиона ракетных корветов.
3 корабля проекта 205 (шифр “Москит”) F-202 Smeul, F-204 Vijelia и F-209 Vulcanul из 50-го дивизиона патрульных кораблей.
Остальные не в состоянии противостоять соединению кораблей вероятного противника (например, Черноморского флота ВМФ России). Да и вышеперечисленные ракетные катера, как и румынские фрегаты, вооружены устаревшими советскими образцами.
В состав 150-го дивизиона ракетных корветов входит и батарея береговых противокорабельных комплексов "Рубеж" в составе 8 ПУ.
В случае военного конфликта румынские ВМС могут рассчитывать на воздушную поддержку некоторых формирования, а именно:
86-я авиационная флотилия (г. Фетешть, что на Дунае) в составе 861-й и 862-й истребительных эскадрилий (24 MiG-21 LanceR) и 863-й вертолётной эскадрильи (10 ударно-транспортных вертолёта IAR 330 L).
Для укрепления могут задействовать и учебно-боевые самолёты: 6 IAR-99 и 8 IAR-99 Șoim (Шойм) из 951-й учебной эскадрильи.
В случае вторжения с моря воздушное пространство будут охранять 2 зенитно-ракетных дивизиона С-75М3 "Волхов".
Для охраны прибрежных объектов будет задействована 307-я бригада морской пехоты (гор. Бабадаг, обл. Добруджа).
Сухопутные войска в том районе будут представлены 9-й механизированной бригадой “Мэрэшешть” в составе 6-и батальонов:
2 пехотных батальона (341-й и 911-й),
912-й танковый батальон,
911-й артиллерийский батальон,
168-й батальон обеспечения,
348-й батальон ПВО.
Бригада расположена в районе г. Констанца и находится в подчинении 2-й пехотной дивизии.
В состав вооружения бригады входит военная техника 70-х годов, например советские танки Т-55 и ЗСУ “Гепард”.
Короче, “враг не пройдёт”…
Пример модернизации
Весьма поучительна история флагмана чилийских ВМС “Almirante Williams” (FF-19). Этот корабль из той же 2-й серии (подкласс Boxer), родной брат Coventry, ныне "Regina Maria". Речь пойдёт о бывшем фрегате ВМС Великобритании Sheffield (F96).
И Шеффилд (F96), и Ковентри (F98) были построены на верфи Swan Hunter. Более того, оба корабля были заказаны в 1982-м, заложены в один день (29.03.1984), спущены на воду с разницей в 10 дней (весной 1986), переданы ВМФ и введены в эксплуатацию в 1988 году. Британцы продали “Шеффилд” ВМС Чили в том же 2003 году, когда продали Румынии 2 других однотипных корабля (Лондон и Ковентри).
Основным назначением чилийских палубных вертолётов Кугуар является проведение противокорабельных и противолодочных операций. Для этого, в зависимости от ситуации, их могут оснащать ПКР Экзосет AM.39 или торпедами Mk. 46 в сочетании с погружными ГАС. Вертолет может также использоваться в качестве средства доставки спецназа, для проведения поисково-спасательных операций или эвакуации раненых. Для этих целей на вертолетах предусмотрена возможность крепления бортовой стрелы с лебёдкой.
На вертолётах чилийских ВМС установлены станции оптоэлектронной разведки MX-15 от компании “L-3 Вескам” (Канада). Обзорно-пилотажная система пилотов включает комплекты очков ночного видения, которые способствуют боевому применению в тёмное время суток. Также вертолёты оснащены системами ASSIST, которые обеспечивают посадку машин в условиях сильной качки.
У Румынии 3 фрегата и 4 корвета водоизмещением до 1500 тонн. Вооружены устаревшими советскими образцами.
Фрегаты:
Regele Ferdinand (F-221).
Regina Maria (F-222).
Mărăşeşti (F-111).
Корветы класса Tetal-I:
Amiral Petre Bărbureanu (F-260).
Vice-Amiral Eugen Roşca (F-263).
Корветы класса Tetal-II:
Contra-Amiral Eustaţiu Sebastian (F-264).
Contra-Amiral Horia Măcelaru (F-265).
У Республики Чили 8 фрегата, причём полностью вооружённых:
Tipo 22.
FF-19 "Almirante Williams".
Tipo 23
FF-05 "Almirante Cochrane".
FF-06 "Almirante Condell".
FF-07 "Almirante Lynch".
Clase M
FF-15 "Almirante Blanco Encalada".
FF-18 "Almirante Riveros".
Clase L
FFG-11 "Capitán Prat".
FFG-14 "Almirante Latorre".
На этой ноте я заканчиваю серию статей о румынских фрегатах в 21-м веке. Я привёл все данные, которые мне удалось найти и дал вам пищу для размышления. Буду вам признателен за дополнительные сведения и комментарии.
КОНЕЦ СЕРИИ.
Источники:
Norman Friedman “The Naval Institute Guide to World Naval Weapons Systems, 1997-1998”
http://ro.wikipedia.org/wiki/Fregata_M%C4%83r%C4%83%C8%99e%C8%99ti
http://ro.wikipedia.org/wiki/IAR_330
http://ro.wikipedia.org/wiki/NMS_M%C4%83r%C4%83%C8%99e%C8%99ti
http://it.wikipedia.org/wiki/Sparviero_%28esploratore%29
http://es.wikipedia.org/wiki/Clase_Ceuta
http://en.wikipedia.org/wiki/M%C4%83r%C4%83%C8%99ti-class_destroyer
http://www.helis.com/database/sys/386/
http://www.sirmarfittings.com/brave.html
http://ro.wikipedia.org/wiki/Fregata_Regele_Ferdinand
http://ro.wikipedia.org/wiki/Fregata_Regina_Maria
http://www.neodacii.com/content/istoricul-fregatei-marasesti
http://www.navweaps.com/We
http://topwar.ru/39218-sostoyanie-i-perspektivy-razvitiya-voenno-morskih-sil-rumynii-2013.html
http://zonwar.ru/morskoj/Fregati/Broadsword.html
http://www.nnre.ru/transport_i_aviacija/spravochniki_dzhein_boevye_korabli/p162.php
http://www.nnre.ru/transport_i_aviacija/spravochniki_dzhein_boevye_korabli/p162.php
http://www.korabli.eu/galleries/oboi/voennye-korabli/regina-maria
http://www.korabli.eu/galleries/oboi/voennye-korabli/marasesti
http://blackseaships.ru/korabli/rus/Rom_F111.html
http://www.tehnomil.net/2012/08/05/genealogia-turelelor-telecomandate-romanesti/
http://www.tehnomil.net/2012/05/30/variante-pentru-modernizarea-fregatelor-t22/
www.aripi-argintii.ro/aparatdezbor.php?p=52
http://www.rumaniamilitary.ro/puma-naval-sm-sau-super-puma
https://resboiu.wordpress.com/2011/07/22/regele-s-a-intors-marasestiul-a-plecat/
http://www.acttm.ro/en/research-centers/ccsfn/results
http://www.rumaniamilitary.ro/un-elicopter-antisubmarin-puma-naval-prima-varianta
http://www.losbarcosdeeugenio.com/barcos/en/ro/rom_F222.html
http://win.storiain.net/arret/num190/artic3.asp
http://flot.com/publications/books/shelf/narusbaev/6.htm
http://tsushima.su/forums/viewtopic.php?pid=380489
http://www.worldwar2.ro/operatii/?language=ro&article=776
http://www.naviecapitani.it/gallerie%20navi/navi%20militari%20storiche/schede%20navi/S/Sparviero%20-esploratore.htm
http://forum.worldofwarships.eu/index.php?/topic/69-marasti-class-destroyer/
http://forum.worldofwarships.eu/index.php?/topic/69-marasti-class-destroyer/
http://www.armada.mde.es/ArmadaPortal/page/Portal/ArmadaEspannola/_inicio_enlaces/prefLang_en/
http://www.kbismarck.com/mgl/destruc.htm
http://observator.ro/datoria-de-peste-144-milioane-lei-a-snm-stearsa-cu-buretele-74103.html
https://ziaruldeinvestigatii.ro/blog/posts/statul-ascunde-de-investitori-datoriile-santierului-naval-mangalia
http://incomemagazine.ro/articles/santierul-naval-militar-din-mangalia-a-obtinut-un-contract-de-la-mapn
http://www.mangaliaparc.ro/index.html
http://www.marina.difesa.it/storiacultura/storia/almanacco/Pagine/ABCD/aquila_esploratore.aspx
http://www.marina.difesa.it/storiacultura/storia/almanacco/Pagine/EFGHI/falco.aspx
http://www.marina.difesa.it/storiacultura/storia/almanacco/Pagine/PQRS/sparviero_avviso.aspx
http://www.tehnomil.net/2012/05/30/variante-pentru-modernizarea-fregatelor-t22/
http://www.armada.cl/armada/unidades-navales/superficie/fragatas/ff-19-almirante-williams/2014-04-15/111211.html
http://www.armada.cl/armada/unidades-navales/aviacion-naval/helicoptero/sh-32-cougar/2014-04-17/161222.html
http://www.taringa.net/posts/offtopic/18611532/Armada-de-Chile-SH-32-Cougar-helicoptero-ASW-y-ASuW.html
http://www.defensa.pe/forums/showthread.php/2887-La-fragata-Williams-y-su-modernizaci%C3%B3n
http://romaniaforum.info/board3-marina-romana-romanian-navy/board636-armament-naval/board683-elicoptere-navale-maritime-helicopters/1480-i-a-r-330-puma-naval/#post4232
http://www.hollilla.com/reader.php?action=thread&thread=2982825&offset=630
Снова в поход
После того, как некогда грозный Coventry с вооружением на уровне сторожевого катера достался румынам, пришла пора испытать его в дальних походах. Да и союзники по блоку НАТО настойчиво напоминали про обязательства стран-членов альянса. А с кем воевать на таком корабле? Да разве что с ещё более слабым противником!
И отправили румыны свой фрегат “Реджеле Фердинанд” к побережью Сомали, для защиты судов Всемирной продовольственной программы, доставляющих продовольствие жителям Сомали. Заодно и впечатлительных сомалийских пиратов попугать.
Боевая тревога! В районе маневров обнаружена подводная лодка неизвестной конструкции
Другое мнение о состоянии ВМС Румынии
Среди всеобщего ура-патриотизма и шапкозакидательства на сайте rumaniamilitary.ro была опубликована статья с интригующим названием “Стреляем из рогатки? ВМС Румынии — груды металлолома. Моряки прерывают молчание.”
Автор статьи, Рэзван Михаяну (Razvan Mihaeanu), сообщает своим читателям, что дела у военных моряков отнюдь не блестящи. Даже наоборот, состояние катастрофическое. Автор ссылается на признания моряка с фрегата “Реджина Мария”, который пожелал остаться неизвестным.
В марте 2015 года 12 кораблей, которые входят во 2-ю минно-тральную группу НАТО (SNMCMG 2), провели совместные учения в Черном море. Корабли из SNMCMG 2 отрабатывали действия по борьбе с подводными лодками противника, обеспечению ПВО корабельной группировки, а также маневрирование кораблей. В учениях приняли участие 6 кораблей ВМС Румынии, среди которых — фрегат “Regina Maria”. Автор статьи цитирует моряка с фрегата “Мария”, который сообщает ему, что учения обернулись полным провалом:
Не все пулемёты были в состоянии вести огонь и их оживляли с помощью отвёрток и какой-то “румынской матери”.
Затем кораблю, которому предстояло сымитировать атаку на фрегат “Regina Maria” сообщили, что поддержка с воздуха прибудет через 2 минуты.
Но самолёты поддержки “явились” с опозданием в 20 минут, причём далеко от заданного квадрата…
Это, и не только это происходило на глазах у министра обороны Румынии.
Министр обороны Мирча Душа (Mircea Dușa) ушёл с учений с перекошенным от гнева лицом.
Он приказал подготовить списки необходимого для ремонта и отправить корабли в верфи и доки.
Но я уверен, что ничего не изменится, потому что подобная история повторяется чуть ли не после каждого выхода кораблей в море.
С тех пор как “ЭТОТ”* стал главным, румынский флот стал деградировать на глазах.
Каждый вечер он собирает в кают-компании старший комсостав, где они напиваются в стельку.
А днём они поплёвывают за борт и кормят рыбок да чаек.
*Главком румынских ВМС Тибериу-Ливиу Чондан. (Примечание переводчика.)
Далее румынский автор, ссылаясь на телефонный разговор с министром обороны, делает вывод, что “тот сердит, но беспомощен”. В доказательство автор приводит цитату:
Я действительно приказал подготовить ремонтную документацию. Фрегат пройдёт второй этап модернизации. По телефону ничего более сообщить не могу, да и нахожусь я на манёврах…
С марта 2015 прошло достаточно времени, но воз и ныне там.
Мало того, несмотря на то, что большинству кораблей румынских ВМС срочно требуется ремонт, они участвуют в учениях вроде Sea Shield 2015.
Таким образом, подтверждаются слова моряка с фрегата “Реджина Мария”.
Лично мне ситуация напоминает историю с флагманом ВМС Украины, фрегатом “Гетман Сагайдачный”. (Примечание переводчика.)
В конце статьи автор сообщает читателям, что в случае военного конфликта Румыния в состоянии вести только партизанскую войну.
Так, из 3-х румынских фрегатов только один “Мэрэшешть” (детище Чаушеску) полностью вооружён и оснащён. Правда, устаревшими советскими образцами. Противолодочные задачи возложены на 3 палубных вертолёта Пума Навал.
Кроме своих фрегатов, Румыния может противопоставить 6 ракетных катера:
3 корабля проекта 1241 (шифр “Молния”) F-188 Zborul, F-189 Pescăruşul и F-190 Lăstunul из 150-го дивизиона ракетных корветов.
3 корабля проекта 205 (шифр “Москит”) F-202 Smeul, F-204 Vijelia и F-209 Vulcanul из 50-го дивизиона патрульных кораблей.
Остальные не в состоянии противостоять соединению кораблей вероятного противника (например, Черноморского флота ВМФ России). Да и вышеперечисленные ракетные катера, как и румынские фрегаты, вооружены устаревшими советскими образцами.
В состав 150-го дивизиона ракетных корветов входит и батарея береговых противокорабельных комплексов "Рубеж" в составе 8 ПУ.
В случае военного конфликта румынские ВМС могут рассчитывать на воздушную поддержку некоторых формирования, а именно:
86-я авиационная флотилия (г. Фетешть, что на Дунае) в составе 861-й и 862-й истребительных эскадрилий (24 MiG-21 LanceR) и 863-й вертолётной эскадрильи (10 ударно-транспортных вертолёта IAR 330 L).
Для укрепления могут задействовать и учебно-боевые самолёты: 6 IAR-99 и 8 IAR-99 Șoim (Шойм) из 951-й учебной эскадрильи.
В случае вторжения с моря воздушное пространство будут охранять 2 зенитно-ракетных дивизиона С-75М3 "Волхов".
Для охраны прибрежных объектов будет задействована 307-я бригада морской пехоты (гор. Бабадаг, обл. Добруджа).
Сухопутные войска в том районе будут представлены 9-й механизированной бригадой “Мэрэшешть” в составе 6-и батальонов:
2 пехотных батальона (341-й и 911-й),
912-й танковый батальон,
911-й артиллерийский батальон,
168-й батальон обеспечения,
348-й батальон ПВО.
Бригада расположена в районе г. Констанца и находится в подчинении 2-й пехотной дивизии.
В состав вооружения бригады входит военная техника 70-х годов, например советские танки Т-55 и ЗСУ “Гепард”.
Короче, “враг не пройдёт”…
Пример модернизации
Весьма поучительна история флагмана чилийских ВМС “Almirante Williams” (FF-19). Этот корабль из той же 2-й серии (подкласс Boxer), родной брат Coventry, ныне "Regina Maria". Речь пойдёт о бывшем фрегате ВМС Великобритании Sheffield (F96).
И Шеффилд (F96), и Ковентри (F98) были построены на верфи Swan Hunter. Более того, оба корабля были заказаны в 1982-м, заложены в один день (29.03.1984), спущены на воду с разницей в 10 дней (весной 1986), переданы ВМФ и введены в эксплуатацию в 1988 году. Британцы продали “Шеффилд” ВМС Чили в том же 2003 году, когда продали Румынии 2 других однотипных корабля (Лондон и Ковентри).
Основным назначением чилийских палубных вертолётов Кугуар является проведение противокорабельных и противолодочных операций. Для этого, в зависимости от ситуации, их могут оснащать ПКР Экзосет AM.39 или торпедами Mk. 46 в сочетании с погружными ГАС. Вертолет может также использоваться в качестве средства доставки спецназа, для проведения поисково-спасательных операций или эвакуации раненых. Для этих целей на вертолетах предусмотрена возможность крепления бортовой стрелы с лебёдкой.
На вертолётах чилийских ВМС установлены станции оптоэлектронной разведки MX-15 от компании “L-3 Вескам” (Канада). Обзорно-пилотажная система пилотов включает комплекты очков ночного видения, которые способствуют боевому применению в тёмное время суток. Также вертолёты оснащены системами ASSIST, которые обеспечивают посадку машин в условиях сильной качки.
У Румынии 3 фрегата и 4 корвета водоизмещением до 1500 тонн. Вооружены устаревшими советскими образцами.
Фрегаты:
Regele Ferdinand (F-221).
Regina Maria (F-222).
Mărăşeşti (F-111).
Корветы класса Tetal-I:
Amiral Petre Bărbureanu (F-260).
Vice-Amiral Eugen Roşca (F-263).
Корветы класса Tetal-II:
Contra-Amiral Eustaţiu Sebastian (F-264).
Contra-Amiral Horia Măcelaru (F-265).
У Республики Чили 8 фрегата, причём полностью вооружённых:
Tipo 22.
FF-19 "Almirante Williams".
Tipo 23
FF-05 "Almirante Cochrane".
FF-06 "Almirante Condell".
FF-07 "Almirante Lynch".
Clase M
FF-15 "Almirante Blanco Encalada".
FF-18 "Almirante Riveros".
Clase L
FFG-11 "Capitán Prat".
FFG-14 "Almirante Latorre".
Фрегаты ВМС Чили
На этой ноте я заканчиваю серию статей о румынских фрегатах в 21-м веке. Я привёл все данные, которые мне удалось найти и дал вам пищу для размышления. Буду вам признателен за дополнительные сведения и комментарии.
Автор выражает благодарность Bongo за консультации.
КОНЕЦ СЕРИИ.
Источники:
Norman Friedman “The Naval Institute Guide to World Naval Weapons Systems, 1997-1998”
http://ro.wikipedia.org/wiki/Fregata_M%C4%83r%C4%83%C8%99e%C8%99ti
http://ro.wikipedia.org/wiki/IAR_330
http://ro.wikipedia.org/wiki/NMS_M%C4%83r%C4%83%C8%99e%C8%99ti
http://it.wikipedia.org/wiki/Sparviero_%28esploratore%29
http://es.wikipedia.org/wiki/Clase_Ceuta
http://en.wikipedia.org/wiki/M%C4%83r%C4%83%C8%99ti-class_destroyer
http://www.helis.com/database/sys/386/
http://www.sirmarfittings.com/brave.html
http://ro.wikipedia.org/wiki/Fregata_Regele_Ferdinand
http://ro.wikipedia.org/wiki/Fregata_Regina_Maria
http://www.neodacii.com/content/istoricul-fregatei-marasesti
http://www.navweaps.com/We
http://topwar.ru/39218-sostoyanie-i-perspektivy-razvitiya-voenno-morskih-sil-rumynii-2013.html
http://zonwar.ru/morskoj/Fregati/Broadsword.html
http://www.nnre.ru/transport_i_aviacija/spravochniki_dzhein_boevye_korabli/p162.php
http://www.nnre.ru/transport_i_aviacija/spravochniki_dzhein_boevye_korabli/p162.php
http://www.korabli.eu/galleries/oboi/voennye-korabli/regina-maria
http://www.korabli.eu/galleries/oboi/voennye-korabli/marasesti
http://blackseaships.ru/korabli/rus/Rom_F111.html
http://www.tehnomil.net/2012/08/05/genealogia-turelelor-telecomandate-romanesti/
http://www.tehnomil.net/2012/05/30/variante-pentru-modernizarea-fregatelor-t22/
www.aripi-argintii.ro/aparatdezbor.php?p=52
http://www.rumaniamilitary.ro/puma-naval-sm-sau-super-puma
https://resboiu.wordpress.com/2011/07/22/regele-s-a-intors-marasestiul-a-plecat/
http://www.acttm.ro/en/research-centers/ccsfn/results
http://www.rumaniamilitary.ro/un-elicopter-antisubmarin-puma-naval-prima-varianta
http://www.losbarcosdeeugenio.com/barcos/en/ro/rom_F222.html
http://win.storiain.net/arret/num190/artic3.asp
http://flot.com/publications/books/shelf/narusbaev/6.htm
http://tsushima.su/forums/viewtopic.php?pid=380489
http://www.worldwar2.ro/operatii/?language=ro&article=776
http://www.naviecapitani.it/gallerie%20navi/navi%20militari%20storiche/schede%20navi/S/Sparviero%20-esploratore.htm
http://forum.worldofwarships.eu/index.php?/topic/69-marasti-class-destroyer/
http://forum.worldofwarships.eu/index.php?/topic/69-marasti-class-destroyer/
http://www.armada.mde.es/ArmadaPortal/page/Portal/ArmadaEspannola/_inicio_enlaces/prefLang_en/
http://www.kbismarck.com/mgl/destruc.htm
http://observator.ro/datoria-de-peste-144-milioane-lei-a-snm-stearsa-cu-buretele-74103.html
https://ziaruldeinvestigatii.ro/blog/posts/statul-ascunde-de-investitori-datoriile-santierului-naval-mangalia
http://incomemagazine.ro/articles/santierul-naval-militar-din-mangalia-a-obtinut-un-contract-de-la-mapn
http://www.mangaliaparc.ro/index.html
http://www.marina.difesa.it/storiacultura/storia/almanacco/Pagine/ABCD/aquila_esploratore.aspx
http://www.marina.difesa.it/storiacultura/storia/almanacco/Pagine/EFGHI/falco.aspx
http://www.marina.difesa.it/storiacultura/storia/almanacco/Pagine/PQRS/sparviero_avviso.aspx
http://www.tehnomil.net/2012/05/30/variante-pentru-modernizarea-fregatelor-t22/
http://www.armada.cl/armada/unidades-navales/superficie/fragatas/ff-19-almirante-williams/2014-04-15/111211.html
http://www.armada.cl/armada/unidades-navales/aviacion-naval/helicoptero/sh-32-cougar/2014-04-17/161222.html
http://www.taringa.net/posts/offtopic/18611532/Armada-de-Chile-SH-32-Cougar-helicoptero-ASW-y-ASuW.html
http://www.defensa.pe/forums/showthread.php/2887-La-fragata-Williams-y-su-modernizaci%C3%B3n
http://romaniaforum.info/board3-marina-romana-romanian-navy/board636-armament-naval/board683-elicoptere-navale-maritime-helicopters/1480-i-a-r-330-puma-naval/#post4232
http://www.hollilla.com/reader.php?action=thread&thread=2982825&offset=630
Автор: Mister X