Военное обозрение

Дерусификация Украины. Реальный результат в фотографиях с киевских улиц

142

Настоящая война, объявленная русскому языку «постмайданной» властью Украины, стала одним из краеугольных камней ее внутренней политики. Как будто в стране нет других проблем. Брошенные на это дело ресурсы, административный, финансовый и медийный, просто колоссальны. А результат? Ознакомиться с конкретными результатами принудительной украинизации я предлагаю вам на примере конкретных фотографий, сделанных накануне.


В качестве контрольного региона был выбран Киев. Это центральная Украина, не страдающая особыми националистическими «вывертами» Запада, но и не столь однозначно русскоязычная, как ее Восток. На первый взгляд, в столице «нэзалэжной» языку «страны-агрессора» (как называют Россию кормящиеся тут от власти «патриоты») нет и не может быть никакого места. Да, русскоязычных вывесок, указателей или ценников в магазинах тут сейчас не найдешь. Уж слишком высоки назначенные за подобные вещи на законодательном уровне штрафы, да и с бесноватыми активистами-националистами проблемы никому не нужны.

Специально принятый для «принуждения к мове» закон Украины «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного» возможности для маневра не оставляет. Например, вступившая в действие с начала нынешнего года его норма о полнейшем запрете на любую внешнюю (или же размещаемую в Интернете) рекламу на «неправильном языке» предусматривает при неоднократном ее нарушении штраф от 3,4 тысячи гривен (более 9 тысяч рублей) до 5,1 тысячи гривен (14 тысяч рублей). Кому ж охота платить такие деньги, да еще и постоянно? К тому же в столице действуют еще и дополнительные ограничения, принятые по инициативе националистической партии «Свобода» в 2017 году.

Так что же: нет в Киеве русского языка? Стоит отвернуться от рекламных вывесок и билбордов, «привязанных» к фирмам и предприятиям, имеющим четкие юридические адреса и, следовательно, досягаемых для проверок и наказаний со стороны представителей недремлющей власти, как мы убеждаемся в обратном. Киев, говорящий со своими жителями на языке частных объявлений и рекламных листков, совершенно русскоязычен.

На русском языке здесь предлагают работу:



В основном незатейливую:






Между прочим, зарплата в 9-10 тысяч гривен (25-27 тысяч рублей), по меркам украинской столицы, далеко не роскошна. Так, прожить можно. Но многие трудятся и за меньшие деньги – особенно выходцы из провинции, где таких сумм вообще не заработать.

На том же языке зазывают клиентов агенты по недвижимости и те, кто ищут постояльцев для хостелов и самого недорогого жилья, сдаваемого посуточно:




И те, кто продает целые особняки.



По-русски в Киеве вам предложат кредит:



И избавиться от него тоже предложат по-русски.

Починить машину:



Что же мы видим в итоге? Если бы русский язык был в реальности «не востребован» украинцами и «чужд» им, то сейчас, спустя более пяти лет после начала его массированной травли и преследования, он, скорее всего, исчез бы из обращения. Тем не менее, ничего подобного не происходит. На официальном уровне киевляне, как и все прочие жители «нэзалэжной», однозначно украиноязычны. Однако в повседневной жизни, общении, быту родным языком для них остается русский. Ну кто бы стал писать объявления, которые не поймет или не воспримет абсолютное большинство граждан? Таким образом, навязчивая и совершенно оторванная от реалий жизни украинизаторская политика власти вылилась для жителей страны в натуральное «языковое раздвоение личности». Говоря в медицинских терминах, шизофрению…
Автор:
Использованы фотографии:
фотографии предоставлены киевлянами, уставшими от украинизации
142 комментария
Объявление

Редакции "Военного обозрения" срочно требуется корректор. Требования: безупречное знание русского языка, исполнительность, дисциплинированность. Обращаться: sv@vo-media.ru

Информация
Уважаемый читатель, чтобы оставлять комментарии к публикации, необходимо зарегистрироваться.

Уже зарегистрированы? Войти

  1. LIONnvrsk
    LIONnvrsk 28 августа 2020 13:01 Новый
    +12
    Таким образом, навязчивая и совершенно оторванная от реалий жизни украинизаторская политика власти вылилась для жителей страны в натуральное «языковое раздвоение личности». Говоря в медицинских терминах, шизофрению…

    Свидомизм головного мозга, усиленный синдромом кастрюлизма! feel
    1. Mitroha
      Mitroha 28 августа 2020 13:20 Новый
      +9
      Мне приятно, что не все украинцы "ведутся" на русофобскую политику "киевских властей", а на самом деле их кукловодов. Независимо от их(властей) грязной политики для простых людей,которые родились в СССР, украинцы и россияне всегда будут братьями, независимо от взглядов кучки нацистов и маргиналов в киеве
      1. Uma Palata
        Uma Palata 29 августа 2020 17:06 Новый
        +5
        Нет. Хватит уже братиков, сестричек, давайте поближе к здравому смыслу - мы соседи. Желательно, добрые соседи, но это уж как получится.
        Касаемо что вам приятно. Им - тоже, украинцам. Им приятно говорить на русском, а поступать по украински. То есть как на сей момент выгодно, с оценкой перспективы у них сложновато.
        1. DenZ
          DenZ 1 октября 2020 08:49 Новый
          0
          Ну не знаю как у Вас, вот лично у меня там реальные братья и сестрички (по крови) . Между прочим вполне вменяемые без всякой русофобии и называть их "соседями" я не буду. И у очень многих в России аналогичное положение.
    2. Теренин
      Теренин 28 августа 2020 13:22 Новый
      +6
      Цитата: LIONnvrsk
      Таким образом, навязчивая и совершенно оторванная от реалий жизни украинизаторская политика власти вылилась для жителей страны в натуральное «языковое раздвоение личности». Говоря в медицинских терминах, шизофрению…

      Свидомизм головного мозга, усиленный синдромом кастрюлизма! feel

      Хм, но зато, как эмаль блестит winked
    3. tihonmarine
      tihonmarine 28 августа 2020 13:32 Новый
      +21
      Цитата: LIONnvrsk
      Свидомизм головного мозга, усиленный синдромом кастрюлизма!

      Приехали ко мне в Таллин тёщины родственники из Кировограда, и в разговоре на русском языке, обозвали меня "клятым москалём", захватившим Крым и оккупантом. И интересно, что они все русские.
      1. sergo1914
        sergo1914 29 августа 2020 10:10 Новый
        +7
        Цитата: tihonmarine
        Цитата: LIONnvrsk
        Свидомизм головного мозга, усиленный синдромом кастрюлизма!

        Приехали ко мне в Таллин тёщины родственники из Кировограда, и в разговоре на русском языке, обозвали меня "клятым москалём", захватившим Крым и оккупантом. И интересно, что они все русские.


        Надо было их бандеровцами назвать. Веселые у Вас застолья бывают. Можно добавить перца, включив в число родственников негров. BLM выведет родственные отношения на новые горизонты.
        1. tihonmarine
          tihonmarine 29 августа 2020 11:00 Новый
          +11
          Цитата: sergo1914
          Надо было их бандеровцами назвать. Веселые у Вас застолья бывают.

          Я так и сделал. Застолье отменил, сказал что банкет им в Киеве накроют.
    4. Венд
      Венд 28 августа 2020 13:34 Новый
      +7
      Вот потому свидомые и бесятся, их херои и правители всякую дурь вытворяют, а вытравить русский язык не могут.
      1. Владимир Машков
        Владимир Машков 28 августа 2020 15:36 Новый
        +8
        Вы один из немногих, кто правильно понимает тему. Но ОЧЕНЬ смешно и грустно читать комментарии дилетантов, жутко далёких от понимания того, что происходит в Украине, делающих выводы из своего непонимания или того, что кто-то что-то где-то сказал.

        А статья Александра верная. И у нас в южном РУССКОМ городе Новороссии тоже все вывески и официальное делопрозводство на мове. Но все, за ничтожно малым исключением укропатриотов-укропов, общаются и пишут, смотрят и читают, думают на русском языке, обсуждают российские новости и события. Нормальные русские люди в русском городе. Пока: насильная украинизация идёт полным ходом.
        1. Венд
          Венд 28 августа 2020 15:41 Новый
          +1
          Цитата: Владимир Машков
          Пока: насильная украинизация идёт полным ходом.

          Насильно мил не будешь.
        2. Ros 56
          Ros 56 30 августа 2020 12:59 Новый
          +1
          Стесняюсь спросить, если это так "Но все, за ничтожно малым исключением укропатриотов-укропов", то почему они до сих пор вами командуют и насаждают свои бандеровские порядки? Ведь даже в занятом немцами Киеве, люди вели борьбу с фашистами, судя по книге и фильму "Два года над пропастью"
          1. Владимир Машков
            Владимир Машков 30 августа 2020 13:50 Новый
            +4
            Адресовано Ros52
            Объяснять что-то тому, кто НЕ хочет понимать, а задаёт провокационные вопросы, хорошо зная ответ, лишь с целью оскорбить бесполезно. Но попытаюсь. Власть была сдана предателями и захвачена столь быстро, что расслабленное общество не успело и охнуть. Немногочисленная горстка антимайдановцев не смогла противостоять госперевороту. К тому же, все были убеждены, что Россия не позволит. Но Россия позволила. Пустое балабольство не в счёт. Полагаю, даже наличие у нас таких отважных героев-борцов как вы (???) не помогло бы.

            А борьба ведётся. Не так, как вы себе это представляете: громко, шумно, пафосно, с анонсами и объявлениями в СМИ, - но ведётся. Знаю два десятка земляков, воюющих в Донбассе. Сосед был задержан за попытку теракта и воюет там же после отсидки. Народ ОЧЕНЬ не любит наглых "героев АТО". Про постоянные стычки с ними людей вы наверняка слышали. Слышали, наверное, и про то, что многие атошники и свидомиты (в основном известные, про простых часто даже не упоминают) гибнут в драках, ДТП, их режут, они стреляются, взрываются, выкидываются из окон, вешаются, тонут, самоубиваются и самозакапываются в лесопосадках. Вы уверены, что они всегда это сами делают? Но это - патризанская война, удел немногих тихих скромных бойцов. БОЛЬШИНСТВО остального населения действует иначе. Про гражданское сопротивление слышали что-нибудь? Почитайте.

            Желаю вам всего доброго! И ума.
            1. tovarich-andrey.62goncharov
              tovarich-andrey.62goncharov 3 сентября 2020 17:01 Новый
              +1
              Дай-то Бог!
    5. Megatron
      Megatron 28 августа 2020 14:58 Новый
      +7
      И тем не менее - вода камень точит. Молодежь уже сильно украинизированна.
  2. Танковый пиджак
    Танковый пиджак 28 августа 2020 13:01 Новый
    +17
    Математический анализ на украинском пусть попробуют написать. wassat
    1. Пессимист22
      Пессимист22 28 августа 2020 13:13 Новый
      +10
      Интересно было бы почитать техническую литературы или документацию на мове smile
      1. Танковый пиджак
        Танковый пиджак 28 августа 2020 13:17 Новый
        +8
        Да-да, или учебник по квантовой физике на мове.
        1. борис эпштейн
          борис эпштейн 28 августа 2020 14:51 Новый
          +8
          Ну зачем сразу квантовую физику?Пробовали перевести на мову железнодорожную "Инструкцию по движению поездов", "Технику безопасности" и "Охрану труда". Во было смеху!
          А еще вертолет называют геликоптером, хотя давно (с советского времени) существует реальный перевод- гвынтокрыл, что отвечает принципу полета с помощью несущего винта. Не знают, что геликоптер-это ИМЯ СОБСТВЕННОЕ первого вертолета И И Сикорского и переводится с английского американского (он отличается от английского британского-классического) как "Солнечная птица".
          1. паратирон
            паратирон 29 августа 2020 19:50 Новый
            +1
            Геликоптер это никакая не солнечная птица, а слово древнегреческого происхождения от слов "ἕλιξ" (геликс) - винт и "πτερόν" (птерон) - крыло, т.е. как раз полет с помощью винта)))
        2. sgapich
          sgapich 28 августа 2020 14:58 Новый
          +4
          Цитата: Танковый пиджак
          Да-да, или учебник по квантовой физике на мове.

          Квантовая механика устроит? hi
          1. Борис ⁣Бритва
            Борис ⁣Бритва 28 августа 2020 15:33 Новый
            +8
            Особенно забавно выглядит список литературы. Усладил уши патриота йонними звязками и теорией збурень, сынок? А теперь открывай нормальные учебники, вроде Ландау и Давыдова - и займись, наконец, делом.
      2. avib
        avib 28 августа 2020 13:31 Новый
        -13
        Ещё в 1988 году изучал программирование на украинском языке. Тогда каждый преподаватель решал на каком языке вести преподавание. Даже в западной Украине тогда таких преподавателей было совсем немного. У человека владеющего языком нет никаких проблем понимать материал. Я думаю процентов 20 технических предметов уже тогда были на щирiй мовi. Ничего страшного.
        1. tihonmarine
          tihonmarine 28 августа 2020 13:58 Новый
          +1
          Цитата: avib
          Я думаю процентов 20 технических предметов уже тогда были на щирiй мовi. Ничего страшного.

          Я тоже не вижу проблем, знаешь мову или что там и всё выучишь. Мне только один вопрос - выучив программирование на украинском языке вы можете работать на русском, английском или других языках.
          1. avib
            avib 28 августа 2020 14:43 Новый
            -8
            Можно. Я ведь не живу в Украине.
            1. Борис ⁣Бритва
              Борис ⁣Бритва 28 августа 2020 14:52 Новый
              +16
              Цитата: avib
              Я ведь не живу в Украине

              В Украине никто не живет. Но многие живут на Украине.
              1. avib
                avib 28 августа 2020 19:11 Новый
                -5
                На чём то можно сидеть. Живут в.
                1. Борис ⁣Бритва
                  Борис ⁣Бритва 29 августа 2020 16:29 Новый
                  +9
                  На земле. На Брянщине, на Орловщине, на Украине.
                  Вашей нелепой истории - пару десятков лет. А у нас - давно за тысячу перевалило. Норма живого языка рождается исходя из его употребления, а никак не наоборот. Это, правда, когда язык не вымышленный, не придуманный жалкой кучкой русофобов на основе говора, а настоящий, родившийся естественным образом и эволюционировавший вместе с народом на протяжении многих веков, запечатлевая в себе его историю, традиции, психологию. Вам не понять.
                  1. avib
                    avib 29 августа 2020 19:42 Новый
                    -13
                    Не надо относиться так свысока к другим, в частности народам. Исключительность ещё никого не довела никого до чего-то хорошего. Будьте проще и к вам потянутся. Спесь и высокомерие оставят вас в одиночестве - без друзей и без союзников.
                    1. Викторио
                      Викторио 29 августа 2020 21:35 Новый
                      +6
                      Цитата: avib
                      Не надо относиться так свысока к другим/ в частности народам. Исключительность ещё никого не довела никого до чего-то хорошего. Будьте проще и к вам потянутся. Спесь и высокомерие оставят вас в одиночестве - без друзей и без союзников.

                      ===
                      это вы о тех пишете, кто скандирует "украина понад усе"
                    2. Борис ⁣Бритва
                      Борис ⁣Бритва 30 августа 2020 03:57 Новый
                      +3
                      Цитата: avib
                      народам

                      Вы кучку русофобов, вершащую сегодня на той земле политику, к несчастью, народом называете? Вот где непомерная гордыня.
                      На Украине живет наш народ - с нашей многовековой историей.
                      1. avib
                        avib 30 августа 2020 09:05 Новый
                        -3
                        Цитата: Борис ⁣Бритва
                        Вы кучку русофобов, вершащую сегодня на той земле политику, к несчастью, народом называете? Вот где непомерная гордыня.
                        На Украине живет наш народ - с нашей многовековой историей.

                        Сколько не скажи сахар - сладко во рту не станет.
                        Народ, живущий в Украине с вами не согласен.
                        Да, и я не украинец и не живу в Украине. И я украинцев ни в коей мере не представляю.
                      2. Борис ⁣Бритва
                        Борис ⁣Бритва 30 августа 2020 14:30 Новый
                        +1
                        Цитата: avib
                        Народ, живущий в Украине с вами не согласен.

                        Так легко говорит за весь народ только совсем не умный человек.
                        Те из них, кто заблуждается - в большинстве своем приобрели эти заблуждения за каких-то 2 - 3 десятилетия. Развеять данные заблуждения - задача не сложная.
                      3. avib
                        avib 30 августа 2020 19:06 Новый
                        -4
                        Ломать - не строить.
                        Просто интересно, каким образом можно "развеять заблуждения"?
                        Они ведь хотят обратно Крым и Донбасс, плюс извинения. Что-то не верится мне что такое произойдёт на нашем веку, если вообще произойдёт.
                    3. tovarich-andrey.62goncharov
                      tovarich-andrey.62goncharov 3 сентября 2020 17:07 Новый
                      0
                      Ну тады - пшел вон!
                2. tovarich-andrey.62goncharov
                  tovarich-andrey.62goncharov 3 сентября 2020 17:07 Новый
                  0
                  А кто Вам сказал, что России нужны Такие - бандеровские-друзья? Ваши друзья пусть в канаве лошадь доедают! А Россия под своим боком и на своей земле терпеть всякую ммм... ну, вы поняли - не будет! Точка.
            2. tovarich-andrey.62goncharov
              tovarich-andrey.62goncharov 3 сентября 2020 17:04 Новый
              0
              Лучше быть НА Украине,
              чем В Гондурасе... Хотя - кому как...
            3. EvilLion
              EvilLion Сегодня, 08:46 Новый
              0
              Живут на Мадагаскаре, на Калимантане, на Синае,... но только украинцы решили, что могут указывать русским, как правильно говорить.
        2. tihonmarine
          tihonmarine 28 августа 2020 15:16 Новый
          0
          Цитата: avib
          Я ведь не живу в Украине.

          Сосед значит. Я вот сейчас сижу напротив "Ливико" и занимаюсь писаниной от нечего делать.
      3. Борис ⁣Бритва
        Борис ⁣Бритва 28 августа 2020 14:48 Новый
        +11
        Цитата: tihonmarine
        не вижу проблем

        Первая часть проблемы в том, что пользоваться современным украинским языком, все равно что чесать яйца зубами - получается лишь у определенных животных, а людям это делать неудобно физически и морально.
        Вторая часть проблемы заключается в том, что все эти неудобства жителям Украины приходится терпеть лишь для того, чтобы их правителям удалось таки оторвать себе в управление кусок от единого народа. Современный украинский язык используется ими как один из инструментов усиления розни в русском народе. А чем грозит Земле Русской рознь - мы еще со времен монголов помним.
        1. tihonmarine
          tihonmarine 28 августа 2020 15:13 Новый
          +2
          Цитата: Борис ⁣Бритва
          что чесать яйца зубами - получается лишь у определенных животных, остальным неудобно физически и морально.

          Вот это я и хотел узнать. Всё таки не все могут чесать. То же самое и в прграмировании значит.
    2. Борис ⁣Бритва
      Борис ⁣Бритва 28 августа 2020 14:25 Новый
      +12
      Цитата: avib
      изучал программирование на украинском языке

      Логический оператор нормального человека vs логічний виконувач человека свидомозглого:

      И - та
      Или - або
      Инверсия - чё??!

      Любой код должен быть поддерживаем. Для этого он (в том числе) должен быть надлежащим образом документирован. Делать это на выдуманном языке, на котором говорите только ты да твой друг рогуль из соседнего села - верх глупости.
      1. avib
        avib 28 августа 2020 14:51 Новый
        -4
        Я в союзе проучился всего 2 года и высшее образование получил уже в другой стране.
        Страна маленькая, поэтому техническая литература на местный язык не переводится. Хотя терминология существует, но практически не используется. Почти 100% ПО произведенного в этой маленькой стране
        предназначено для глобального рынка. Поэтому ВСЁ на английском. Никому даже в голову не придёт писать документацию или комментарии в коде не на английском
        1. Борис ⁣Бритва
          Борис ⁣Бритва 28 августа 2020 14:56 Новый
          +5
          Цитата: avib
          Почти 100% ПО произведенного в этой маленькой стране
          предназначено для глобального рынка

          Поздравляю вас, вы потратили кучу времени на бессмысленный фетиш
        2. Артур73
          Артур73 3 сентября 2020 14:54 Новый
          +1
          И как же тогда ты умудрился за 2 года обучения в СССР учить информатику в школе в 1988 году?"У вас ус отклеился",гражданин израиля.
          1. avib
            avib 3 сентября 2020 17:07 Новый
            0
            в 88 поступил в институт в 90 - уехал. Что не сходится?
  3. tihonmarine
    tihonmarine 28 августа 2020 13:51 Новый
    +6
    Цитата: Пессимист22
    Интересно было бы почитать техническую литературы или документацию на мове

    Технической у меня нет, но могу дать выдержку из медицинского словаря, русский-латынь- украинский.
    Посмотрите и поймёте всё сразу без каких либо усилий со стороны головного мозга -

    Анатомия (лат. anatomia) – розтинацтво
    Аппендицит (лат. appendicitis) – хробаковиця
    Атом (лат. atomus) – неділ, неподілень, неподілець
    Бактериолог (лат. bacteriologus) – паличківець
    Белая горячка – запійна маячня
    Биолог (лат. biologus) – живник, живознавець
    Большой палец – палюх
    Бронхит (лат. bronhitus) – дишковиця
    Вакцина (лат. vaccina) – щепа, щепина
    Вегетарианство (лат. vegetarianismus) – рослиноїдство, рослиноїддя, м'ясоутриманство
    Венеролог (лат. venerologus) – статевохворібник
    Вибратор (лат. vibrator) – двигтяр, дрижар, тремтяр
    Вирус (лат. virus) – дрібень, дрібець
    Вирусный гепатит (лат. hepatitis epidemica) – жовтопропасниця
    Витамин (лат. vitamin) – життєдай
    Волосатая грудь – космогруддя
    Вульва (лат. vulva) – соромка, стулина, соромітня
    Гайморит (лат. highmoritis) – щелепонадриця, щелепонадрозапал
    Галлюцинация (лат. hallucinatio) – ввижання, видиво
    Галлюциноген – ввижальнопричинець, видивопричинник
    Гастрит (лат. gastritis) – звина, шлунковиця
    Гематолог (лат. haematologus) – кровник
    Гибрид (лат. hybridus) – схрещенець
    Гигиенист (лат. hygienistus) – здоровнівець
    Головка полового члена - жолудь прутневий
    Гомосексуализм (лат. homosexualismus) – одностатеволюбність
    Грипп (лат. grippus) – хрип, хрипінь, хрипка
    Дезодоратор (лат. desodorator) – висморідник, знесморіджувач
    Диабет сахарный – солодиця, цукриця
    Диаррея (лат. diarrhoea) – пронос, бігунка, бігавиця, побігачка, різачка
    Донор (лат. donor) – давець
    1. Инсургент
      Инсургент 28 августа 2020 14:14 Новый
      +10
      Цитата: tihonmarine
      Посмотрите и поймёте всё сразу без каких либо усилий со стороны головного мозга

      Смешно конечно,но приведённые вами "научные определения" "на мовi",не более чем стёб.
      Это я вам авторитетно заявляю yes

      Там,где свидомиты действительно проявляют свою дурь,я не промолчу ,но этот "список",повторяю - ХОХМА.
      1. tihonmarine
        tihonmarine 28 августа 2020 14:57 Новый
        -1
        Цитата: Инсургент
        Там,где свидомиты действительно проявляют свою дурь,я не промолчу ,но этот "список",повторяю - ХОХМА.

        И что Вам не понравилось ?
      2. борис эпштейн
        борис эпштейн 28 августа 2020 15:01 Новый
        +5
        Зато пробовали перевести на мову железнодорожные термины-стрелочный перевод и движущийся вагон (и не только). Но если второе перевели с горем пополам с помощью ТРЕХ слов-вагон, якый рухаеться, то первый так и не смогли. Пробовали-стрилецькый перевид, стрилковый перевид, стрилчаный переклад-вернулись к русскому варианту-стрелочный перевод, только русскую е заменили украинской.
    2. Комментарий был удален.
    3. tatarin1972
      tatarin1972 28 августа 2020 14:22 Новый
      +8
      Что-то подобное слышали в анекдоте. Змей Горыныч по узбекски-Автоген Ака.
      1. paul3390
        paul3390 28 августа 2020 15:01 Новый
        +7
        Неее... Автоген-Гюрза! Дед Мороз - Колотун-Бабай, зебра - ишак-матрос и так далее... wink
        1. tatarin1972
          tatarin1972 28 августа 2020 15:49 Новый
          +5
          Кощей бессмертный- чахлик невмерущий, это как раз на мове.
          1. Инсургент
            Инсургент 28 августа 2020 17:12 Новый
            +3
            Цитата: tatarin1972
            Кощей бессмертный- чахлик невмерущий

            Как вариант - "Здихлик невмирущий",но и ваш вариант,и второй - не более чем стёб,не имеющий отношения к литературной мовi.
            1. tatarin1972
              tatarin1972 29 августа 2020 15:03 Новый
              +5
              А кто-нибудь разговаривает на литературной мове?
    4. tovarich-andrey.62goncharov
      tovarich-andrey.62goncharov 3 сентября 2020 17:11 Новый
      0
      Я скопирую, плыз!
  4. Avior
    Avior 28 августа 2020 14:56 Новый
    0
    Научная сойдет?
    Кафедра матанализа?
    https://ela.kpi.ua/handle/123456789/702
  5. tovarich-andrey.62goncharov
    tovarich-andrey.62goncharov 3 сентября 2020 17:00 Новый
    0
    Вы про оперу в Одессе слышали? Где прима поет на итальянском, а кабальеро - на суржике... Говорят - народ на карачках выползал... Вот бы воочию увидеть!
  • Hlavaty
    Hlavaty 28 августа 2020 13:22 Новый
    +6
    Уже! И не только матанализ, но и многое другое тоже переперли на мову.
    С 90-х идёт постоянная работа над созданием профильных словарей. В конце 90-х отцу показывали во Львове проект биологического словаря. Там слово "микроб" переводили как "дрибнозвир". Проект вроде не приняли. Пока...
    1. Avior
      Avior 28 августа 2020 15:03 Новый
      +2
      Украинских учебников и технической литературы полно было а советское время. И вообще киевская школа технической кибернетики была одной из сильнейших в СССР
      1. Sahalinets
        Sahalinets 28 августа 2020 18:03 Новый
        +1
        А вот Зеленский-старший утверждает, что на мове до сих нет ни одной нормальной технической книги. Врет доцент?
      2. Горный стрелок
        Горный стрелок 29 августа 2020 09:15 Новый
        +5
        Цитата: Avior
        . И вообще киевская школа технической кибернетики была одной из сильнейших в СССР

        И что, книги по технической кибернетике на "мове" издавались? Ну не помню такого. Основные книги по моей специальности изданы в Киеве на русском.
  • Комментарий был удален.
    1. bk316
      bk316 28 августа 2020 15:54 Новый
      +1
      Давным давно написано и без проблем

      И где же там учебник на мове?
      На русском есть на английском есть , и жалкое подобие суржика laughing Прям какой-то русскоподобный суржик belay
      1. Avior
        Avior 28 августа 2020 16:02 Новый
        0
        В ссылках к статье, естественно, где же еще
        1. bk316
          bk316 28 августа 2020 16:08 Новый
          +5
          В ссылках к статье, естественно, где же еще

          Это великий украинский?

          Да я оказывается могу писать учебники для 404 laughing и не только по математике belay
          1. Avior
            Avior 28 августа 2020 16:25 Новый
            -4
            Я же написал- по ссылке.
            https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=http://library.vspu.edu.ua/repozitarij/repozit/texti/navchalni/Matanaliz.pdf&ved=2ahUKEwjp6e--_b3rAhUCHHcKHeKpDhwQFjABegQICBAB&usg=AOvVaw04MQp-hlUo5s80PPMp5B6b
            Наслаждайтесь
            1. bk316
              bk316 28 августа 2020 16:56 Новый
              +2
              Наслаждайтесь


              Сергей Вы тупите или свидомит?
              Вот Ваша ссылка


              Чем мне наслаждаться? Самому не кажется знакомым этот опус?.... Ну так откройте предыдущую страницу

              Аксiоматика множини дiйсних чисел. Властивiсть неперервностi множини дiйсних чисел. Поняття верньої i нижньої граней
              числової множини, їх iснування i властивостi.
              Лiтература. [3], т.1, с.11–26; [2], ч.1, с.44–82; Ильин В.А.,
              Садовничий В.А., Сендов Бл. Х. Математический анализ. М.:
              Наука, 1979. С. 35–60.




              Понятно? Это подстрочник "кирпича" известного каждому студенту ВУЗа в СССР . А я не про подстрочник я про "учебник написать"
              1. Avior
                Avior 28 августа 2020 18:34 Новый
                -1
                Спрашивал человек матанализ на украинском- вот учебник по матанализу на украинском. Насколько я понимаю, он сомневался в том что уровня развития украинского языка достаточно для освещения таких сложных понятий. Это наглядная иллюстрация того, что украинского языка реально достаточно для таких целей. Нет никакой разницы, на каком языке в оригинале учебник был.
                А что вы от меня добиваетесь, я не понимаю. Внятно вы это не написали.
                Вы зачем то хотите увидеть учебник, оригинальным языком которого был украинский? И с какой целью?
                И как вы проверите, на каком языке в оригинале был учебник?
                Что это докажет? И почему вы эти доказательства с меня требуете?
                Вы как то понятно для коллектива изложите, что хотите.
                .
                Сергей Вы тупите или свидомит?
                Вот Ваша ссылка

                Дружище, мне такой уровень общения неинтересен вообще то.
                1. bk316
                  bk316 31 августа 2020 19:11 Новый
                  +1
                  Дружище, мне такой уровень общения неинтересен вообще то.

                  Честно говоря мне тоже , степень Вашей упертости лишает смысла всякий спор.

                  Последняя попытка.

                  Берете учебник по матану (наш советский) и переводите подстрочником на ЛЮБОЙ ЯЗЫК.
                  Даже на тот язык , на котором вообще нет математическихз понятий (множеств, пределов и тд. и тп.) Подстрочник переведет общеупотребительные слова. Остальное оставляете без изменений - на языке оригинала. ВОТ ТАК И СДЕЛАН ЭТОТ УЧЕБНИК. Наличие такого перла что-то говормт об украинском языке?
                  1. Avior
                    Avior 31 августа 2020 22:43 Новый
                    0
                    Походу, вы упорото взялись спорить о том, о чем представления не имеете.
                    Пишете полную ерунду.
                    Значительная часть терминологии в естественных науках и математике имеет в русском языке в своей основе иностранное происхождение. В вашей терминологии- "подстрочник". Если ваш подход применить к русским учебникам, они тоже по вашему во многих случаях " подстрочники"
                    . на котором вообще нет математическихз понятий (множеств, пределов и тд. и тп.)

                    Вы вообще украинским владеете? Похоже, нет, иначе знали бы, что этот ваш пример- полнейшая чушь.
                    Остальные ваши " аргументы"- набор пустых слов, ни малейшего анализа, никаких доказательств, никаких реальных примеров, а те примеры, что вы привели, говорят о вашем полнейшем незнании обсуждаемого вопроса.
                    Я уж не говорю о вашем стиле общения.
                    На украинском - огромное количество естественнонаучной, технической и математической литературы. Здесь в ветке я давал ссылку на кафедру матанализа киевского политехнического, там репозиторий современной учебной и научной литературы на украинском оригинале, примеров предостаточно. Но вы их не хотите видеть.
                    Не вижу смысла в общении.
                    hi
  • bk316
    bk316 28 августа 2020 15:48 Новый
    +1
    Математический анализ на украинском пусть попробуют написать.

    Руслан! Это пять good
  • Арон Заави
    Арон Заави 29 августа 2020 08:54 Новый
    +1
    Цитата: Танковый пиджак
    Математический анализ на украинском пусть попробуют написать. wassat

    Кто сто лет назад мог поверить в то что будут писаться работы по математике и физике на иврите?
    1. Танковый пиджак
      Танковый пиджак 29 августа 2020 20:55 Новый
      0
      Аарон, приветствую, Трамп или Байден? А по поводу языка сообщю, что видимо понятийный аппарат идиша дорос до понимая...
      1. Арон Заави
        Арон Заави 29 августа 2020 21:00 Новый
        -1
        Цитата: Танковый пиджак
        Аарон, приветствую, Трамп или Байден?

        К сожалению Байден.
    2. bk316
      bk316 31 августа 2020 19:14 Новый
      0
      Кто сто лет назад мог поверить в то что будут писаться работы по математике и физике на иврите?

      Почему нет? Если есть математики и физики для которых этот язык родной, если есть целые научные школы из этих ученых (не прибедняйтесь они были и 100 лет назад и наверное 500 laughing ) то рано или поздно это случится. Вот только у 404 нет ни ученых для которых мува действительно родной ни тем более школ.
      А через 100 лет и 404 не будет laughing
  • Вождь краснокожих
    Вождь краснокожих 28 августа 2020 13:02 Новый
    +5
    Странно. Когда я зимой написал о своей зимней поездке в Киевскую область и там указал, что за русский язык в Киеве не убивают, не штрафуют и даже косо не смотрят, то мне наминусовал и включили режим "вывсеврете".
    А теперь автор описывает те же яйца, но с заносом "русский язык все ещё востребован..."
    1. ccsr
      ccsr 28 августа 2020 13:18 Новый
      +17
      Цитата: Вождь краснокожих
      Когда я зимой написал о своей зимней поездке в Киевскую область и там указал, что за русский язык в Киеве не убивают, не штрафуют

      Вы противоречите автору статьи - он как раз и упоминает, что штрафуют и очень сильно. А вот тех, кто размещает такие объявления на столбах поймать за руку трудно, вот поэтому реклама на русском языке, но не в печатных изданиях.

      Цитата: Вождь краснокожих
      но с заносом "русский язык все ещё востребован..."

      Востребован он теми, кто его знает и помнит. Но таких все меньше становится на Украине, и это факт, потому что русский язык гнобят начиная с детского сада и заканчивая высшей школой. Поэтому в итоге русский язык будет отвергнут свидомыми на всей Украине, хотя эти глупцы так никогда и не поймут, что это приведет к деградации их научного потенциала, и особенно в сегменте получения высшего образования.
      1. Вождь краснокожих
        Вождь краснокожих 28 августа 2020 13:22 Новый
        +6
        Не буду говорить о науке, я от нее далек.
        Но как автор объяснит целый ряд передач на ТВ на русском языке? Тот же канал "Интер" вещает, если не ошибаюсь, на русском ( концерт на 9 мая точно был на русском). Кто не верит - добро пожаловать в Ютюб. И не нужно читать на столбах и заборах.
        1. ccsr
          ccsr 28 августа 2020 13:32 Новый
          +3
          Цитата: Вождь краснокожих
          Тот же канал "Интер" вещает, если не ошибаюсь, на русском

          Вообще-то он меньшую часть передач ведет на русском, а другие каналы и этого не делают. Это было и до 2014 года.
          Цитата: Вождь краснокожих
          Кто не верит - добро пожаловать в Ютюб.

          Лучше поезжайте на Украину и посмотрите местные СМИ, точнее картину представлять будете. Или поговорите с теми, кто там живёт и относится к России не враждебно - я общаюсь с такими и знаю что они говорят про то, что там сейчас творится.
          1. Вождь краснокожих
            Вождь краснокожих 28 августа 2020 13:51 Новый
            0
            Как вы думаете, а с отцом в Фастове не общаюсь?)) laughing
            Раз в неделю по любому! Причем, он у меня больше русскоязычный. Всю жизнь общался на русском, хотя украинец и украинец. мову знает.
            1. paul3390
              paul3390 28 августа 2020 15:05 Новый
              +4
              Мову никто не знает.. Ибо она - классический симулякр, созданный искусственно и потому - никому кроме особо одарённых непонятный. Вот украинский - и правда знали многие.. Но вот тот, что я слышал в молодости на Полтавщине и на который в общем-то через месяц-другой легко переходишь - с нонешней типа мовой имеет очень мало общего...
        2. tihonmarine
          tihonmarine 28 августа 2020 14:32 Новый
          -1
          Цитата: Вождь краснокожих
          Тот же канал "Интер" вещает, если не ошибаюсь, на русском ( концерт на 9 мая точно был на русском).

          У нас многие каналы на украинском языке работают, да и не только на украинском. Изредка смотрел "Интер"  тогда работали ещё Савик Шустер и Евген Киселёв, от них я никогда не был в восторге. После 2014 года, смотреть стало противно. Сейчас изредка просто для интереса просматриваю многие русскоязычные каналы, и мало на чём можно остановиться. Вот если не ошибаюсь "Пятница" выходец из "Интера", а сейчас российский канал, его смотреть можно было, даже когда он был и украинским.
      2. Ясная
        Ясная 28 августа 2020 13:34 Новый
        +7
        Цитата: ccsr
        хотя эти глупцы так никогда и не поймут, что это приведет к деградации их научного потенциала,

        А, потом поэтапно - деградации образовательного потенциала, культурного, миролюбивого, дружелюбного, человеческого...
    2. Инсургент
      Инсургент 28 августа 2020 14:18 Новый
      +4
      Цитата: Вождь краснокожих
      автор описывает те же яйца, но с заносом "русский язык все ещё востребован...

      Востребован на бытовом уровне, "влада" же майдауновская , прикладывает все возможные и не возможные,в том числе не законные, усилия, по ускоренной насильственной укранизации.
  • Алексий
    Алексий 28 августа 2020 13:08 Новый
    +9
    Всегда считал укрмову безграмотным сельским наречием. В общем и правил особо нет - как слышу, так и пишу. Очень удобно для селюков
    1. tihonmarine
      tihonmarine 28 августа 2020 14:46 Новый
      +3
      Цитата: Алексий
      Всегда считал укрмову безграмотным сельским наречием.

      Тогда это был ещё нормальный язык, пока его не начали уродовать Грушевский со товарищи из Австро-Венгерской империи под Руководством тов. Кагановича Лейзера Моисеевича, по указанию В.И.Ленина. Только Сталин прекратил издевательство на народом. Но ребята поизголялись всласть, даже учитель Грушевского, Нечуй-Левиций Иван Семёнович опасался, чтоб украинский не «обгаличанили» выходцы с Галичины со своим своеобразным западным наречием. За это он критиковал Михаила Грушевского, но кто хотел слушать старого учёного, который и умер от голода в Киеве, ещё в бытность УНР.
  • Sahalinets
    Sahalinets 28 августа 2020 13:15 Новый
    +7
    Да от свидомитов ничего кроме лжи и ждать не стоит! Ущемляли якобы украинский язык при Советах!
    Я провел три недели в Киеве в 80-х. Все вывески на украинском. Объявления в метро на украинском. Газеты на украинском. Телеканалы на украинском. И при этом я ни разу (!) не слышал чтобы хоть кто-то говорил на украинском!
    1. Avior
      Avior 28 августа 2020 15:07 Новый
      +1
      Так и было. При СССР украинский искусственно поддерживали.
      Один из 2 телеканалов был на украинском.
      Фантастику или приключения проще было купить на украинском, чем на русском.
      Робинзона Крузо и Мушкетёров я на украинском впервые прочитал.
  • 210окв
    210окв 28 августа 2020 13:19 Новый
    +2
    А вот интересно. Думают ли эти свидомые на украинском? Сомневаюсь. Что вообще думают. Просто отрабатывают.
    1. tihonmarine
      tihonmarine 28 августа 2020 14:49 Новый
      0
      Цитата: 210окв
      Думают ли эти свидомые на украинском? Сомневаюсь.

      Можно было бы и сомневаться, если бы было в чём сомневаться, а если ничего под волосами нет, то сомнения улетучиваются.
  • Ясная
    Ясная 28 августа 2020 13:30 Новый
    +4
    Офигенная работа...
    Коллеги, а как по украински будет слово - "офигенный"?
    1. ort
      ort 28 августа 2020 13:41 Новый
      +2
      Цитата: Ясная
      Коллеги, а как по украински будет слово - "офигенный"?


      Любопытный вопрос.......в "переводчике"- "офігенний", но гораздо лучше звучит на латыни ; "horribilis".
    2. d1975
      d1975 28 августа 2020 13:46 Новый
      -1
      Думаю - офыгэнно ))))
    3. Вождь краснокожих
      Вождь краснокожих 28 августа 2020 13:47 Новый
      +1
      Файный. Это синоним классный, клёвый и так далее.
      1. paul3390
        paul3390 28 августа 2020 15:07 Новый
        +2
        Файный - я так понимаю, классический полонизм.. А вот как по украински-то будет?
        1. Вождь краснокожих
          Вождь краснокожих 28 августа 2020 16:11 Новый
          +2
          Вот так и будет. Заимствованное слово.
          Вас не смущает, что привычный для всех нас свитер пришел из английского?
      2. Инсургент
        Инсургент 28 августа 2020 15:37 Новый
        +3
        Цитата: Вождь краснокожих
        Файный. Это синоним классный, клёвый и так далее.


        Файна Юкрайна.

        "Може то буде Назар ? Нi,такi хай iде Гаврило..."

    4. tihonmarine
      tihonmarine 28 августа 2020 14:52 Новый
      0
      Цитата: Ясная
      Коллеги, а как по украински будет слово - "офигенный"?

      Хотя это слово не на языке а на сленге, но оно употребляется русскими, то наверное синоним будет слово "Гарно" или "гарненько" или "дюже гарно". Правда мне сейчас наподдают, что я я мову коверкаю.
      1. Вождь краснокожих
        Вождь краснокожих 28 августа 2020 16:12 Новый
        -1
        Гарно, это хорошо. Ну и ваши производные - хорошенько, очень хорошо.
        1. tihonmarine
          tihonmarine 28 августа 2020 16:31 Новый
          +1
          Цитата: Вождь краснокожих
          Ну и ваши производные - хорошенько, очень хорошо.

          Ну тогда к офигенно подойдёт синоним очень хорошо.
          1. Avior
            Avior 28 августа 2020 19:35 Новый
            +2
            К офигенно подойдёт другой синоним, но правила ВО его запрещают smile
      2. Avior
        Avior 28 августа 2020 16:43 Новый
        +2
        Это жаргонное слово, в основе которого латынь.
        На украинском будет звучать аналогично с тем же корнем из латыни, что и в русском.
    5. Avior
      Avior 28 августа 2020 16:34 Новый
      0
      А по русски как это слово будет? smile
      1. tihonmarine
        tihonmarine 28 августа 2020 19:17 Новый
        +1
        Цитата: Avior
        А по русски как это слово будет?

        Это уже не слово, а предложение "Давайте лучше промолчим, и так все знаем".
    6. Шиден
      Шиден 29 августа 2020 17:45 Новый
      +1
      По украински будет "найкращий" или "гарный" а как будет по русски это слово ведь это слово негелизм если я не ошибаюсь.
  • rocket757
    rocket757 28 августа 2020 13:48 Новый
    0
    Говоря в медицинских терминах, шизофрению…

    ха, сами вообще то выбирали, демократия!
    1. tihonmarine
      tihonmarine 28 августа 2020 19:22 Новый
      +2
      Цитата: rocket757
      сами вообще то выбирали, демократия!

      По моему, демократия от шизофрении отличается только ступенями сидящих. Тот кто в вверху сидит - тот демократ, а кто внизу тот шизофреник. Поднялся на ступеньку выше , перешёл с "палаты № 6" в областную думу.
      1. rocket757
        rocket757 28 августа 2020 19:27 Новый
        -1
        История событий и так не лёгкая, так имеет тенденцию усугубляться, к сожалению.
  • Макс1995
    Макс1995 28 августа 2020 13:56 Новый
    0
    А фоток то нет! Не отображаются.
    Проигрываем борьбу, агенты укров уже и здесь отметились))))

    А на самом то деле, вот у нас в селе, половина уже болтает на улице по нерусски, а все объявления только на нем, великом.
    Нет ни на таджикском, не на азербайджанском, ни на туркменском.
    И слава богу....
  • Бодипанчер
    Бодипанчер 28 августа 2020 14:09 Новый
    +12
    Был в Киеве в прошлом году (летел с Лондона туда же и возвращался). Сюрреализм какой-то. 90% людей говорят на русском, при этом все объявления, табло и объявления на вокзале на украинском или английском ни одной русской вывески нет.. В самолете стюардессы на мои вопросы на русском отвечали мне по украински, при этом между собой разговаривали по русски. Короче крыша у украинцев поехала полностью)))
    1. Avior
      Avior 28 августа 2020 15:11 Новый
      +1
      При Союзе также было.
      Украинский поддерживали искусственно.
  • stels_07
    stels_07 28 августа 2020 14:12 Новый
    +3
    Триумф нашей политики и за наши деньги
  • Саян
    Саян 28 августа 2020 14:31 Новый
    +2
    А всё потому что, нет и исторически никогда не было такого народа , как украинец, вот чукчи были, а украинцев не было)))
  • Андрей Град
    Андрей Град 28 августа 2020 14:54 Новый
    +6
    Русские стали в конец трусами. Боятся признать, что на окраине, в Белоруссии и прибалтике идет жесткая ассимиляция РУССКОГО населения.
    Не русскоязычные мы здесь, а РУССКИЕ, такие-же РУССКИЕ как и вы в Москве или Ростове. Это нас, ваших РУССКИХ родственников, братьев и сестер ассимилируют в хуторскую культуру и примитивный деревенский менталитет, чтобы мы перестали ассоциировать себя частью сильного народа, достигшего высот космоса и культуры, а стали примитивными селюками, мояхатаскрайниками.
    1. paul3390
      paul3390 28 августа 2020 15:09 Новый
      +4
      А кто же мешает вам сопротивляться? Вот на Донбассе и в Крыму - люди решили этого не терпеть. И - не терпят.. За вас никто ничего делать не будет. Вот вместе с вами - да, но никак не вместо вас..
      1. Андрей Град
        Андрей Град 28 августа 2020 15:41 Новый
        +5
        Сопротивление есть, но против нацистской оккупационной машины, когда даже за пост в сети могут в подвал засунуть, сильно без поддержки не посопротивляешься. А когда на откровенный геноцид русских послы и официальные лица РФ заявляют, что это не дело РФ, а внутренне дело нацистских режимов, то и надежда на РФ и воля к сопротивлению пропадает.
        Никто из официальных лиц и сми РФ не называет нас РУССКИМИ, только какими-то русскоязычными, не имеющие отношения к русским, почему?
        1. Avior
          Avior 28 августа 2020 16:50 Новый
          0
          А вы вообще слышали, чтобы российская власть в области внешней политики как то выделяла русских?
          Ну там карту русского, например,ввели, как поляки, особые правила получения гражданства или разрешения на проживание или еще что нибудь?
          1. paul3390
            paul3390 28 августа 2020 18:35 Новый
            +3
            Да нам карту русского скоро и внутри России для русских вводить придётся.. Судя по количеству в стране типа гостей с солнечного юга..
          2. Андрей Град
            Андрей Град 28 августа 2020 18:56 Новый
            +2
            Про карту русского я уже 20 лет слышу, но только слышу ...
        2. Сергей Медведев
          Сергей Медведев 29 августа 2020 15:05 Новый
          0
          Цитата: Андрей Град
          Никто из официальных лиц и сми РФ не называет нас РУССКИМИ, только какими-то русскоязычными, не имеющие отношения к русским, почему?

          Потому что Россией управляют не русские, а русскоязычные. Есть, конечно, ВВП, но он чисто на витрине. А вокруг него всё Зеленские-Гройсманы, да Шойгу-Кадыровы.
    2. tihonmarine
      tihonmarine 28 августа 2020 19:58 Новый
      0
      Цитата: Андрей Град
      Это нас, ваших РУССКИХ родственников, братьев и сестер ассимилируют в хуторскую культуру и примитивный деревенский менталитет,

      Пытаются ассимилировать, но не более. Во всех эти малых и не совсем малых странах, народ как жил своими общинами, так и живёт. Государственные языки свои, но все мы общаемся со своими собратьями, а не сними, ходим друг к другу в гости, воспитывает своих детей, дома и между собой мы разговариваем на русском языке. И те же украинцы тоже входят в наши общины и тоже разговаривают на русском языке. Здесь всё идет, как и раньше.
      Я уже писал, человек должен понять раз и навсегда, с кем он будет, с нами или с ними. Если с нами, то должен соблюдать наш язык, нашу веру, наши обычаи, культуру. Когда я в конце 60 х приехал в Таллин, мой товарищ был родом из него, и его прадед приехал из Питера в 80 е годы 19 века, дед работал на Русобалте, отец уже на переименованном Балтийском судоремонтном заводе, но за 100 лет они как были русскими ,так и остались, не потеряв свою идентичность. А кто хотел с ними, те стали уже русскими эстонцами, или эстонскими русскими.
  • Герман 4223
    Герман 4223 28 августа 2020 15:00 Новый
    0
    Если птица крякает то она называется утка. Сейчас юго-запад России в оккупации США поэтому выдумывается всякая мерзость вроде запрета общения на родном языке. Это плювок в нашу сторону,и для России должно быть делом чести на это жостко ответить в будущем, сколько бы времени не прошло!
  • Ros 56
    Ros 56 28 августа 2020 15:16 Новый
    -3
    Ничего, немцы тоже бесновались на нашей земле, чем все закончилось все знают.
  • Avior
    Avior 28 августа 2020 15:17 Новый
    +2
    Почитал отзывы.
    Рассуждающие о неполноценности украинского языка очевидно не имеют о нем представления.
    На самом деле как литературный украинский такой же как и русский.
    И как технический, научный- нет ни малейшей проблемы.
    Приглашаю всех почитать и обсудить первую попавшуюся мне научную статью.
    https://ela.kpi.ua/handle/123456789/18090
    . Методика застосування теорії екстремальних значень для аналізу даних
    1. Андрей Град
      Андрей Град 28 августа 2020 16:03 Новый
      +1
      Не пытайтесь увести от сути проблемы, вопрос не в языке, вопрос в разделении большого РУССКОГО народа на мелкие, при помощи местных языков.
      Чем меньше народ, тем меньше у него возможностей конкурировать в мировой системе.
      1. Avior
        Avior 28 августа 2020 16:38 Новый
        -1
        Спорный тезис.
        Евреев, например, намного меньше, чем индусов. Им не мешает конкурировать.
        Но в целом - нет сомнений, что русский один из 7 официальных языков ООН.
        Но это не мешает существовать другим языкам.
      2. NeoBag
        NeoBag 3 сентября 2020 13:01 Новый
        0
        Абсолютно верно. поэтому такой негатив к украинскому языку, как к инструменту разделения русского народа, и русской культуры.
    2. ник7
      ник7 30 августа 2020 09:30 Новый
      +2
      Рассуждающие о неполноценности украинского языка очевидно не имеют о нем представления

      Полноценным язык становится тогда когда на нём разговаривает, думает, пишет всё 100% население, а когда в каждом местечке свой вариант суржика, это и означает что язык неполноценный, чего вы свою статью показываете не мове научной, с таким же успехом можно, статью на языке клингонов, или эльфов написать. Но все не используют эти мовы.
      Но у украинцев есть уже есть полноценный язык это русский язык, РФ не запрещает использовать русский, он принадлежит тем людям которые на нём говорят и думают. Мова это диалекты села, а в украинских городах используют язык культуры, технологии и науки - русский язык.
      1. Avior
        Avior 30 августа 2020 12:35 Новый
        -1
        Дайте ссылку на аналогичную статью на языке эльфов, интересно будет почитать.
        Есть украинский литературный сформированный в 18 веке на основе украинского разговорного, полностью выполняющий все функции литературного языка не хуже русского.
        Если вы его не знаете, это не значит что он не полноценный какой то.
  • paco.soto
    paco.soto 28 августа 2020 15:53 Новый
    +1
    Смеясь грустно : после "медицинских переводов" выше пошёл погуглил - так там всё в порядке, хотя очень много нерусских слов. А почему "грустно" - оказывается (из форумов тематических) продолжать учёбу медицинскую в польских и чешских университетах русскоязычному студенту гораздо сложнее чем украиноязычному. Такая вот оказывается реальность.
  • megavolt823
    megavolt823 28 августа 2020 17:09 Новый
    +4
    Когда в моём детстве , шутили и делали (расчёты ) сколько нужно ядерных ракет чтоб уничтожить ту , или иную страну . Сколько нужно танков для захвата . Так , беседы шутки . А потом мы узнали , чтоб страна перестала существовать . Достаточно кучки подонков и безумной толпы . На ютубе есть видео одного бывшего военного офицера , который лет 20 служил в шахтах с баллистическими ракетами . Теперь там музей . Он ходит рассказывает про виды ракет . В бункер экскурсии водит . Меня поразила его фраза . Он рассказывал как американцы следили за разбором ракет и заливкой бетона в шахты . " Когда были разобраны последние 2 ракеты , их отношение ко мне изменилось , и я почувствовал себя человеком второго сорта " . К сожалению это не все понимают . Но когда поймут , а поймут точно . Будет поздно что то менять .
  • Ivan Tixiy
    Ivan Tixiy 29 августа 2020 06:53 Новый
    +1
    На украинском языке разговаривают больные люди попавшие под воздействие идеологического НЛП СМИ Украины,подлецы , чиновники, и селяне.
  • профессор
    профессор 29 августа 2020 07:56 Новый
    -3
    Что же мы видим в итоге? Если бы русский язык был в реальности «не востребован» украинцами и «чужд» им, то сейчас, спустя более пяти лет после начала его массированной травли и преследования, он, скорее всего, исчез бы из обращения.


    А может и нет никакой войны, автор? Не отсутствием войны можно объяснить существовавшие Николаевского художественного русского драматического театра ?
    https://hochu-bilet.com/places/nikolaevskij_russkij_teatr


    Не этим Объясняется поддержание в прекрасном состоянии дома-музея РУССКОГО писателя Булгакова в Киеве?

    ПС.
    Читать на столбах и на заборах это последнее дело.
  • Алексей Куртов
    Алексей Куртов 29 августа 2020 08:27 Новый
    +3
    " Ведь он же сам не говорит на этом проклятом языке! "(Турбин о гетмане Украины.М Булгаков"Дни Турбиных")
  • О. Бендер
    О. Бендер 29 августа 2020 08:48 Новый
    0
    Декамерон на украинском языке прочитал в классе этак девятом.Два раза.Оба раза ржал до судорог в боку.Хотя на укрмове преподавались в школе все предметы кроме русского и английского,
  • Sancho_SP
    Sancho_SP 29 августа 2020 09:38 Новый
    +2
    Борьба с языком занимает 2-3 поколения. За 5 лет «искоренить» привычный и родной язык невозможно.

    Тем не менее, лет через 50 (если вдруг ничего не поменяется, чисто в теории) большая часть населения будет знать на уровне хотя бы бытовой грамотности только государственный язык.
  • Летучая мышь039
    Летучая мышь039 29 августа 2020 18:00 Новый
    0
    Все эти вывески,главным образом, рассчитаны на людей рожденных в СССР ,или немногим после его развала. Лично видел бригады разнорабочих,из республик бывшего СССР,включая Украину,где приказы заказчика,прораба,рабочим передавал старший ,игравший роль переводчика-бригадира.Пройдет еще немного времени и вывески(объявления) на русском языке,в больных русофобией странах бывшего СССР, мы больше не увидим.Молодежь часто русского языка уже не знает,к русским относится агрессивно,или ,в лучшем случае,безразлично,как будто перед ними не русские,а мексиканцы,с которыми их ничего не связывает. Так что говорить сегодня о братских народах в республиках бывшего СССР могут только большие фантазеры.
  • Викторио
    Викторио 29 августа 2020 20:48 Новый
    +2
    как мы убеждаемся в обратном. Киев, говорящий со своими жителями на языке частных объявлений и рекламных листков, совершенно русскоязычен.
    ===
    пройдет какое-то время, дойдут и до объявлений. уже проходили в прибалтике, где борьба с русским языком на госуровнях.
  • Дмитрий Пнр
    Дмитрий Пнр 29 августа 2020 21:48 Новый
    -5
    Тике мэни прийшла в голову думка, що справжни грамодяни Украины нэ займаються холопськой працей дома?! Вси ци грузчики, кассиры-продавцы, слесари-маляри, комнаты для них - все це пишеться на мови, яку розумиють потенцийни працивники?
  • iouris
    iouris 30 августа 2020 11:24 Новый
    0
    Украина - это "Россия, которую мы потеряли". Киев - центр русского национализма.
  • Комментарий был удален.
    1. Комментарий был удален.
      1. Комментарий был удален.
  • Сергей Образцов
    Сергей Образцов 31 августа 2020 15:04 Новый
    +1
    Вы уж меня извините, но не вижу никаких причин "подбивать" результат работы по дероссификации страны за 5 лет. Это игра в долгую. И рассчитана она не на тех, кому сейчас от 25 лет и тем более не на пенсионеров. А на будущие поколения. И если 5 лет назад можно было совершенно спокойно прожить в Киеве без знания мовы, то сейчас по тем же самым словам автора сделать это невозможно. Не сможешь как прочить ни вывесок, ни рекламы.
  • 9 Вал
    9 Вал 24 сентября 2020 23:05 Новый
    0
    Ох Александр, Киев не центральная Украина,а северная её часть. Основной вопрос не в том,что эти писульки на русском языке напечатаны,это капля в море.Главное в том,что этот язык не изучается на таком уровне как физика,химия,математика.Он может быть в виде факультативного варианта,раз в две недели или ещё как то,но если родители захотят,нацики не будут против и есть учитель. Говорить могут конечно и молодые люди,но писать правильно,уверен нет.И не показатель,что галичина ставит тарелки и смотрит передачи РФ,не из любви,а потому,что местное ТВ на цифре ,зашифровано и небезвозмездно,а за плату. Тарелку поставил и все дела.Ну не венгерское тв смореть же,там без ста грамм не поймёш о чём речь, а больше примешь,вообще дрова,одни смереки(хвойные деревья - ёлки) ))))))) .Розговаривают все в/на Украине на разных языках и на русском в том числе,если не попадётся упоротый патриот на твоём пути( как тот баран на мостике).В госучреждениях и ярые пэтриоты разговор ведут только на мове(украинском),остальные быстро перестраиваются- кто на русском, кто на суржике,кто матом.))) Главное,что нарушена цепочка :семья-детсад-школа-вуз.В семье сколько угодно,на улице тоже,а в остальном Ж.......,ну сами понимаете)))