Военное обозрение

Страницы дивной красоты

112
Страницы дивной красоты
Автор перед книгой «Манесский кодекс» в замке Чески-Крумлов, 2017 год



Скажи, Семен, мой боярин – он книгочий, гистории любит чести, а ты грамотен?
– Я учился… в монастыре Четьи-Минеи чел и еще кое-что… ведаю грамматику и прозодию мало учил…
– Вот ладно! А я так «Бову Королевича» чла. Там есть Полкан богатырь, потом чла книжку, с фряжского переложенную, как и Бова, – в той книжке о полканах много писано, будто они женок похищали, и как их потом всех перебили, только по-фряжскому полканы зовутся кентаврами… Обе эти книжки – Бову и о кентаврах – узрел святейший да в печь кинул, в огонь, а мне дал чести «Триодь цветную».

«Гулящие люди», Чапыгин Алексей Павлович

История и культура Средних веков. Сегодня мы не будем вести речь о рыцарях, а поговорим о средневековых рукописях, причём самых ранних и, пожалуй, самых прекрасных из всего, что когда-либо было написано или нарисовано в книгах. Называются такие рукописи – иллюминированными, а представляют они собой средневековые красочные книги ручной работы, причём текст в них может быть написан и золотыми, и серебряными чернилами либо красками на основе натуральных пигментов. Страницы таких манускриптов обычно бывают украшены серебряными и золотыми орнаментами, и очень часто – яркими цветными миниатюрами, краски которых до сих пор не потускнели. Самые ранние манускрипты ограничены по своему содержанию текстами их Священного Писания, божественными гимнами и религиозными календарями. Так что в смысле информирования историку они дают довольно мало: и самое в них интересное – это место и время их написания.

Есть рукописи, которые посвящались античным авторам, таким как Вергилий, Гомер и другие. В них информации больше, поскольку сами античные рукописи до нас практически не дошли. Но вот для искусствоведа нет большей радости, чем рассматривать эти рукописи, а всё потому, что украшены они просто изумительными орнаментами. Эти манускрипты, по мнению историков, часто на заказ, создавали в странах Западной Европы между 500 и 1600 годами монахами в монастырях (монахини в этом тоже принимали участие, но позднее), церковных приходах, и так как требовали огромного труда, то и стоили очень дорого. Нужно отметить, что на создание некоторых из них уходил и год, и даже до нескольких десятков лет! Разумеется, такой рукописный шедевр заказать себе могли только очень состоятельные люди. И тем не менее спрос на иллюминированные манускрипты был так велик, что до нас дошли многие из них. Например, «Хроники» Фруассара дошли до нас в 86 списках, которые находятся в библиотеках Лондона, Парижа, Нью-Йорка и Брюгге.

Как только появился печатный станок Иоганна Гутенберга (а случилось это в 1440-х годах), эпоха рукописных книг стала понемногу подходить к концу. Но среди элиты общества именно рукописные книги ценились больше всего. Средневековые коллекционеры, а они уже тогда были, презирали книги, напечатанные при помощи ручного типографского станка, и, как и раньше, заказывали рукописные манускрипты у монахов. До нас дошло совсем немного интереснейших книг, являющихся подлинными произведениями искусства.


Ковровая страница «Книги из Дарроу». Хранится в библиотеке Тринити-колледжа в Дублине

Прежде всего, это «Книга из Дарроу» (650-700 гг.). Считается, что она является старейшей иллюминированной рукописью Европы. И это древнейший евангелический текст, дошедший до наших дней. Где она была создана, точно не известно. Называют и остров Айона, и Линдисфарнское аббатство.


Человек из «Книги из Дарроу»

На страницах книги можно найти двенадцать переплетённых инициалов (первая буква в тексте, на Руси такие буквы называли буквицами), причём они так велики, что занимают большую часть страницы и представляют собой совершенно уникальные образцы иллюминирования столь далёкого от нас времени. Также там есть пять миниатюр, изображающих четырёх Евангелистов и Иоанна Крестителя, размером в полную страницу, и ещё шесть так называемых «ковровых» страниц, полностью из одних лишь орнаментов.


Ещё одна «ковровая страница»…

«Ковровые» страницы покрывает сложный кельтский орнамент, выполненный с изумительным мастерством. Просто не верится, как можно простыми руками и волосяными кисточками всё это нарисовать столь аккуратно и чётко. Широко используются как золотые, так и серебряные чернила, и это первый опыт их применения для оформления иллюминированного Евангелия. Чем эта книга так важна? А вот чем: это основной текст, который сформировал Римско-католическую церковь, и которая пользовалась им более 1000 лет. И остаётся основой Библии для сегодняшней христианской церкви.


«Скриба скрибас!» – «писец пишет». «Кодекс Амиатина» в Библиотеке Медичи Лауренциана. Фото Роберты Ахмансон

«Амиатинский кодекс» или «Кодекс Амиатина» (конец VII – начало VIII века) считается самой древней рукописной Библией на латинском языке. А создана она была монахами аббатства Монкуирмут-Джарроу в королевстве Нортумбрии, после чего отправлена в подарок римскому папе. Забавно, что книга эта весит как добрый мешок с цементом: 30-35 кг и содержит 1040 листов пергамента, из которых до нас дошло 1029.


Текст начинается с полноцветного изображения писца Эзры, работающего в своём кабинете

Созданный в конце VII – начале VIII века, этот манускрипт хранится в библиотеке Лауренциана, Флоренция. Иллюстрации в нём яркие, красочные. Есть предисловие, написанное золотыми чернилами на пурпурной бумаге – роскошь, предназначенная только для самых важных текстов, обычно для императоров. Есть диаграммы Заветов, основанные на работах Св. Иеронима и Св. Августина.

«Евангелие из Линдисфарна» (около 700-715 гг.) появилось на свет на «святом острове» Линдисфарн в стенах монастыря святого Кутберта и содержит четыре канонических Евангелия Нового Завета. И в ней также есть «ковровые» страницы с кельтскими крестами, в обрамлении фантастических птиц, орнаментов с телами птиц и животных, и яркие инициалы в полстраницы с обводкой из красных точек. Находится в Британской библиотеке в Лондоне.


Страница 27 из «Линдисфарнского евангелия», вступление к «Евангелию от Матфея». Слева – «ковровая страница». В основном тексте содержится первое предложение Евангелия от Матфея: «Liber Generationis Iesu Christi filii David filii Abraham» («Книга о рождении Иисуса Христа, сына Давидова, сына Авраама»)


Ещё одна «ковровая страница» из «Линдисфарнского евангелия»

Далее по времени идёт «Келлская книга». О ней известно следующее: когда в 793 году викинги напали на монастырь святого Кутберта, эта книга каким-то чудом уцелела, и её перевезли подальше «от греха» в город Дарем, на северо-восток Англии. То есть в 793 году она уже была написана. Именно «Келлскую книгу» можно считать самой иллюминированной рукописью раннего Средневековья. Изготовлена она была трудами множества монахов из монастыря святого Колумбы на острове Айона, но потом вследствие постоянной угрозы со стороны викингов они перевезли её в Келлский монастырь в Ирландии.


Лист 34 «Келлской книги», содержащий монограмму Хи-Ро (χρ) — первые буквы имени Христос на греческом языке. Библиотека Тринити-колледжа, Дублин


Лист 291 «Келлской книги», содержащий портрет Евангелиста Иоанна. Библиотека Тринити-колледжа, Дублин

Книга очень богато иллюминирована, то есть украшена иллюстрациями, а также красочными орнаментами и цветными миниатюрами. И вот что интересно и пока не поддаётся объяснению: на страницах этой рукописи имеются декоративные элементы, которые можно разглядеть лишь с помощью лупы, имеющей десятикратное увеличение. В частности, такие элементы орнаментов можно увидеть на буквах-инициалах и в некоторых иллюстрациях. Но ведь в то время линз с подобным увеличением не было. Так как же всё это было нарисовано? Если отмести пришельцев, потомков атлантов и «допотопную цивилизацию», то есть лишь один приемлемый вариант: художник, её оформлявший, был попросту близоруким. Вот он в такой микроскопической технике и работал, потому что в другой он работать попросту не мог!

Интересно, что приключения «Келлской книги» нашли своё отражение даже в… мультипликации! В 2009 году режиссером Томмом Муром был снят полнометражный цветной мультфильм «Тайна Келлс» (англ. The Secret of Kells) — в центре сюжета которого лежит история спасения и завершения «Келлской книги» в начале IX века.

Продолжение следует…
Автор:
112 комментариев
Объявление

Подписывайтесь на наш Телеграм-канал, регулярно дополнительные сведения о спецоперации на Украине, большое количество информации, видеоролики, то что не попадает на сайт: https://t.me/topwar_official

Информация
Уважаемый читатель, чтобы оставлять комментарии к публикации, необходимо авторизоваться.
  1. Толстый
    Толстый 7 декабря 2022 05:26
    +4
    Сколько сделано руками удивительных красот!
    Но рукам пока далече до пронзительных высот,
    до божественной, и вечной, и нетленной красоты,
    что соблазном к нам стекает с недоступной высоты.

    Спасибо, Вячеслав Олегович. smile
    1. Коте пане Коханка
      Коте пане Коханка 7 декабря 2022 08:13
      +4
      Присоединяюсь к добрым словам Андрея!
      1. Пане Коханку
        Пане Коханку 7 декабря 2022 10:26
        +6
        Присоединяюсь к добрым словам Андрея!

        Всем привет! drinks Присоединяюсь к добрым словам про статью. yes
        Автору - Вячеслав Олегович, я давно сделал для себя вывод, что читать про искусство и архитектуру мне приятнее, чем про стволы и доспехи. what Очень хотелось бы новых статей про замки и малоизвестные места. Тем более, Вы сейчас покусились на такой кластер истории, в котором только "рыть и рыть". Вы упомянули ряд таких исторических мест и исторических личностей, которые оказали огромное влияние, рискну предположить, не только на культуру Британских островов, но и на мировую, следовательно, и на историю.
        Айона, Линдисфарн, Дарем с его историей и достопримечательностями - места знаковые. Кутберт, Айдан, хитрозадый копирайтер Колумба (с которого все и заверте...) - люди более, чем интересные. hi
        Вам и перо в руки! yes
        1. kalibr
          7 декабря 2022 15:01
          +6
          [quote=Пане Коханку]и перо в руки[/quote]
          Да, уважаемый Николай, спасибо за интересные предложения
          [quote=Пане Коханку][quote]:
          Автору - Вячеслав Олегович, я давно сделал для себя вывод, что читать про искусство и архитектуру мне приятнее, чем про стволы и доспехи. what Очень хотелось бы новых статей про замки и малоизвестные места.
          Про малоизвестные места статья уже на модерации.
          Про замки... будет и скоро. Но будет и про пушки.

          Получил также разрешение от одной зарубежной библиотеки на использование её книг 1425 - 1535 гг. Сейчас начинаю писать книгу на этих материалах. Большую и прекрасно иллюстрированную. Книга "Блестящее Средневековье.Рыцари и замки" (И те и другие на миниатюрах!) Уже сдана в издательство. Ну, и когда напишу книгу на основе вышеназванных книг - естественно, что и на ВО попадет. И даже раньше...Но кто-то хочет и про технику...
          1. Shurik70
            Shurik70 9 декабря 2022 00:55
            0
            Рассказано о рукописях интересно.
            Но всё же на "ТопВаре" хотелось бы читать тексты по теме сайта.
            1. kalibr
              9 декабря 2022 10:14
              0
              Цитата: Shurik70
              Но всё же на "ТопВаре" хотелось бы читать тексты по теме сайта.

              Неужели Вам так интересно все время читать про убийства и средства с помощью которых они осуществляются?
              1. Shurik70
                Shurik70 9 декабря 2022 22:08
                0
                Цитата: kalibr
                Неужели Вам так интересно все время читать про убийства и средства с помощью которых они осуществляются?

                Вот зайдёте в в музей живописи, а там танки.
                Спросите: "А зачем танки в музее живописи?",
                А вам в ответ: "Неужели вам не интересно узнать про военную технику?".
                Тут та же ситуация. Статья, какой бы качественной она не была - совершенно не соответствует тематике сайта.
                1. kalibr
                  10 декабря 2022 06:38
                  0
                  Цитата: Shurik70
                  Статья,

                  Вы же читаете комментарии,да? Вы пока один такой на... несколько тысяч прочитавших. На кого мне ориентироваться? На одного или на 7600?
                  1. Shurik70
                    Shurik70 11 декабря 2022 14:57
                    0
                    Цитата: kalibr
                    На кого мне ориентироваться?

                    Разумеется - ТОЛЬКО на себя лично.
                    На свою логику и мораль.
                    Что до других комментариев - полагаю, другие просто оценили качество статьи (действительно достойное), не задумавшись о неуместности её здесь.
                    Думаю, вам не переубедить меня. Зато моё мнение, думаю, вспомнится вам при следующих публикациях, и, возможно, даже заставит слегка подкорректировать новые публикации.
                    Успехов в вашей работе
                    hi
                    1. kalibr
                      11 декабря 2022 15:58
                      +1
                      Цитата: Shurik70
                      Успехов в вашей работе

                      Уважаемый Александр! Я всегда только приветствую конструктивный обмен мнениями. Вот глупые подковырки типа:Чё куришь автор?, мне не нравятся
            2. eule
              eule 9 декабря 2022 19:38
              -1
              А мне крайне интересно - как оформлялись бестиарии и всякие колдовские трактаты? Ведь было же такое?
              1. kalibr
                10 декабря 2022 06:39
                0
                Цитата: eule
                как оформлялись бестиарии

                Обещаю дать материал про бестиарии. По колдовские трактаты - нет. Никогда оккультными сочинениями не занимался.
  2. 3x3zsave
    3x3zsave 7 декабря 2022 05:55
    +3
    (монахини в этом тоже принимали участие, но позднее)
    Оголтелый мужской шовинизм!)))
    1. Коте пане Коханка
      Коте пане Коханка 7 декабря 2022 08:13
      +3
      Цитата: 3x3zsave
      (монахини в этом тоже принимали участие, но позднее)
      Но позднее…. laughing
      Оголтелый мужской шовинизм!)))
      1. Shurik70
        Shurik70 9 декабря 2022 01:02
        +1
        Вот сказали бы "этим занимались в основном монахини" - сказали бы, что шовинисты эксплуатировали женский труд
        А на деле монашки просто ленивее были. Но со временем, как людей становилось всё больше, процент монашек, юристов и прочих бездельников, которых кормил рабоче-крестьянский люд, становилось всё больше, вот и пришлось монашкам тоже работать, чтоб себя прокормить.
        laughing
        (для тех, кто не понял юмора - это был стёб)
        1. Коте пане Коханка
          Коте пане Коханка 9 декабря 2022 07:41
          0
          А на деле монашки просто ленивее были.

          Возможно, разделение труда по гендерному признаку. Шить и вышивать труд не менее творческий, чем переписывать книги. Первое и второе в западно-европейских монастырях ставилось на поток и приносило не малые деньги церкви.
          1. Shurik70
            Shurik70 9 декабря 2022 13:11
            0
            Цитата: Коте пане Коханка
            Возможно, разделение труда по гендерному признаку

            Возможно было-бы, если бы монастыри были общими.
            А на деле в монастыре все были одного пола, и монастыри были на полном самообеспечении. Так что всем приходилось заниматься монашкам, от пресловутого забивания гвоздей до работы грузчиков.
            Другое дело, что христианство во времена Мракобесия действительно опустило статус женщины до "недочеловека" (Змею поддалась на уговоры, из-за неё из Рая выгнали). Так что никто бы не допустил женщину не то, что до переписывания научных и теологических трудов, но даже просто до "почитать в библиотеке".
            "- Вот тебе Библия, и этого тебе хватит на все случаи жизни "
    2. Коте пане Коханка
      Коте пане Коханка 7 декабря 2022 08:15
      +3
      Цитата: 3x3zsave
      (монахини в этом тоже принимали участие, но позднее)
      Но позднее…. laughing
      Оголтелый мужской шовинизм!)))
  3. 3x3zsave
    3x3zsave 7 декабря 2022 06:52
    +10
    книга эта весит как добрый мешок с цементом: 30-35 кг
    "Добрый" мешок цемента должен весить 50 килограммов. Все остальное - позднейшие инсинуации.
    Спасибо, Вячеслав Олегович!
    1. Korsar4
      Korsar4 7 декабря 2022 07:21
      +5
      Зато для «чайников» меньшие мешки таскать удобнее.
      1. 3x3zsave
        3x3zsave 7 декабря 2022 07:33
        +4
        Тут все по-разному, зависит от упаковки. Я серьезно, ибо таскаю много разного.
        1. Korsar4
          Korsar4 7 декабря 2022 07:40
          +4
          Не спорю. Понимаю, что с профессионалом разговариваю.
        2. Морской Кот
          Морской Кот 7 декабря 2022 17:04
          +4
          Как специалиста спрашиваю -- такое не попадалось? wassat



          Привет, Антон! smile
    2. kalibr
      7 декабря 2022 07:23
      +3
      У меня в Пензе в магазине "Вектор" есть только по 30 кг. по 50 ни разу не видел.
      1. 3x3zsave
        3x3zsave 7 декабря 2022 07:29
        +6
        Локальная победа двенадцатеричной системы счисления.
        1. Korsar4
          Korsar4 7 декабря 2022 07:41
          +6
          А когда молоко меньше чем литр, это чья победа?
          1. 3x3zsave
            3x3zsave 7 декабря 2022 07:58
            +4
            А когда молоко меньше чем литр, это чья победа?
            Системы.
            "Пластмассовый мир победил,
            Макет оказался сильней"(с)
            1. Korsar4
              Korsar4 7 декабря 2022 08:17
              +4
              Один мой друг, он стоил двух, он ждать не привык;
              Был каждый день последним из дней.
              Он пробовал на прочность этот мир каждый миг –
              Мир оказался прочней.
              Ну что же, спи спокойно, позабытый кумир,
              Ты брал свои вершины не раз,

              Не стоит прогибаться под изменчивый мир –
              Пусть лучше он прогнется под нас,
              Однажды он прогнется под нас.
              1. Морской Кот
                Морской Кот 7 декабря 2022 17:10
                +4
                Один говоpил: Hам свобода – нагpада,
                Мы поезд кyда надо ведем.
                Дpyгой говоpил: Задаваться не надо:
                Как сядем в него, так и сойдем.

                А пеpвый кpичал: Hам откpыта доpога
                Hа много, на много лет.
                Втоpой отвечал: Hе так yж и много –
                Все дело в цене на билет.

                А пеpвый кpичал: Кyда хотим – тyда едем,
                И можем, если надо, свеpнyть,
                Втоpой отвечал, что поезд пpоедет
                Лишь там, где пpоложен пyть.

                И оба сошли где-то под Таганpогом,
                Сpеди бескpайних полей,
                И каждый пошел своею доpогой,
                А поезд пошел своей.
                1. Korsar4
                  Korsar4 7 декабря 2022 20:48
                  +3
                  Равновесие не держит наш вагон,
                  Словно пьяница качается в ночи.
                  Только слышен опустевшей тары звон,
                  Да в кармане тихо звякают ключи.

                  Чуть поменьше-то от ящичка с письмом,
                  Чуть побольше - от французского замка.
                  Позади остался незакрытый дом,
                  Впереди незавершенная строка.

                  Сяду - поеду, развеять грусть,
                  В среду к обеду назад вернусь.


                  1. Морской Кот
                    Морской Кот 7 декабря 2022 21:15
                    +3
                    Выберу самое синее море,
                    Белый‑пребелый возьму пароход,
                    Сяду — поеду дорогой прямою
                    Всё на восход, на восход, на восход.

                    На Дальнем Востоке пушки молчат,
                    Молоденькие мальчики скучают без девчат,
                    Скучают без девчат,
                    Не хнычут, не ворчат,
                    Матчасть в порядке держат
                    И в домино стучат.
                    1. 3x3zsave
                      3x3zsave 7 декабря 2022 21:25
                      +2
                      Привет, дядя Костя!
                      Сам сочинил? Ну так, памятуя о том, что ты служил на ДВ...
                      1. Морской Кот
                        Морской Кот 7 декабря 2022 22:24
                        +4
                        Привет, Антон! smile
                        Ты мне льстишь, "не сподобил меня Господь" на стихосложение. request
                        Разве только на оружейную тему.
                        "Собравшись в гости, между делом,
                        Возьми с собою "Парабеллум" laughing
        2. kalibr
          7 декабря 2022 08:36
          +2
          Цитата: 3x3zsave
          Локальная победа

          Зато я, Антон, ещё могу его поднять. Мне, например, на дорожку на даче понадобилось 11 мешков бетонной смеси. И качество её было очень хорошим. Внутрь проложил арматуру в два ряда, на землю какую-то специальную ткань. Бортики сделал, мешал смесь электродрелью. Быстро все сделалось, залилось, через 24 часа можно было бегать и прыгать. Потом ещё прокрасил составом для упрочнения бетона, все трещинки он залил. Теперь и дождь и грязь на этом направлении не страшны. Да ещё и на колодец для крана от водяной трубы хватило, чтобы ставить туда ведро.
          1. Хозяин Трилобита
            Хозяин Трилобита 7 декабря 2022 11:44
            +3
            Цитата: kalibr
            Теперь и дождь и грязь на этом направлении не страшны

            Культурный слой прирастает около сантиметра в год. smile
            1. kalibr
              7 декабря 2022 14:54
              +3
              Цитата: Хозяин Трилобита
              около сантиметра в год

              У меня толщина где-то 15 см. Хватит на семь лет, прежде чем сровняется с землей, но и тогда лучше ходить по бетону, чем по сырой земле.
              1. Хозяин Трилобита
                Хозяин Трилобита 7 декабря 2022 15:59
                +2
                Я к тому, что да, через пару десятков лет, а то и раньше, бетон начнет грязью заливать и придется либо подливать, либо вообще демонтировать конструкцию. Тем более, что со временем бетонный монолит начнет трескаться, поскольку земля под ним от сезона к сезону будет гулять... Мы такую задачу решили проще - засыпали ПГС. По эксплуатационным качествам ничем не уступает и всегда можно подсыпать и разравнять.
                1. kalibr
                  7 декабря 2022 16:58
                  +3
                  Цитата: Хозяин Трилобита
                  подсыпать и разравнять.

                  Ну, на пять лет хватит. Одна дорожка уже три года стоит и ни в чем. А там видно будет, понадобится, можно будет и надстроить. У меня главная дорожка из плит с бордюром. Она высокая, на гравийно-песчаном основании, а уж от неё идут ответвления из бетона.
            2. Комментарий был удален.
  4. Icelord
    Icelord 7 декабря 2022 07:09
    +5
    Прекрасно, но я уверен, что в витринах всё таки копии, выставлять на свет страницы древней инкабулы варварство, что ни на грамм не умаляет интерес
    1. kalibr
      7 декабря 2022 07:25
      +6
      Цитата: Icelord
      в витринах всё таки копии

      Факсимильные издания естественно. Но внешне от подлинников они не отличаются.
  5. Korsar4
    Korsar4 7 декабря 2022 07:20
    +3
    Спасибо!

    У каждой книги - своё лицо. А в разных изданиях и информация иначе воспринимаются.

    Надеюсь, останутся в нашей жизни ещё бумажные книги.
  6. Luminman
    Luminman 7 декабря 2022 07:37
    +6
    Как только появился печатный станок Иоганна Гутенберга, эпоха рукописных книг стала понемногу подходить к концу

    Ненавижу Гутенберга - он изобрел опечатки! ©
  7. Коте пане Коханка
    Коте пане Коханка 7 декабря 2022 08:22
    +5
    Нужно отметить, что на создание некоторых из них уходил и год, и даже до нескольких десятков лет!

    Принципиальный вопрос развития цивилизации - это накопление, доступность и обмен информации.
    Еще вчера надо было идти в библиотеку, сегодня - «окей гугл». До появления печатного станка, даже представить боюсь как это было сложно и дорого!!!
  8. Passeur
    Passeur 7 декабря 2022 08:44
    +8
    Прежде всего, это «Книга из Дарроу» (650-700 гг.). Считается, что она является старейшей иллюминированной рукописью Европы. И это древнейший евангелический текст, дошедший до наших дней.

    Позволю себе не согласиться с этим утверждением автора.

    Евангелие Россано - VI век.

    Codex Argenteus, написан для остготского короля Теодориха Великого, начало VI века.
    1. kalibr
      7 декабря 2022 09:45
      +5
      Очевидно, что так, но я где-то читал, что картинок в них нет. Значит есть...
    2. Толстый
      Толстый 7 декабря 2022 11:19
      +8
      hiВатиканский Вергилий (лат. Vergilius Vaticanus, инвентарное обозначение Cod. Vat. Lat. 3225) — иллюминированный манускрипт, датированный последней третью IV либо началом V века, одна из трёх иллюминированных рукописей на пергаменте, сохранившихся от античности. Включает фрагменты «Энеиды» (9 из 12 песен) и «Георгик» (две книги из четырёх) Вергилия. Сохранилось 75 листов с 50 иллюстрациями, некоторые из которых занимают целую страницу; по оценкам специалистов, это примерно четверть оригинальной рукописи.

      Vergilius Romanus — манускрипт с произведениями Вергилия содержит «Энеиду», «Георгики» и некоторые эклоги. Одна из немногих сохранившихся античных иллюминированных рукописей, датируется V веком. Находится в Ватиканской библиотеке (MS Vat. lat. 3867).





      Ну кроме того Амброзианская Илиада (Милан, Амброзианская библиотека , Cod. F. 205 Inf.) — иллюстрированная рукопись V века на пергаменте из Илиады Гомера. Предположительно, была произведена в Константинополе в конце 5 — го или в начале 6 — го века нашей эры, в частности , между 493 и 508 годами.
      В общем не все кодексы - христианские тексты и не вся дохристианская литература на свитках smile
      1. kalibr
        7 декабря 2022 11:28
        +3
        Андрей Борисович! Вы - молодец! Исключительное спасибо за такой дельный и информативный комментарий.
      2. Ричард
        Ричард 7 декабря 2022 14:33
        +5
        Приветствую друзья hi
        Всех с наступающим Новым Годом!
        Андрей Борисович прав - «Книга из Дарроу» это не самый древний иллюминированный манускрипт.
        Вот, кстати, ее полная оцифрованная версия на сайте Библиотеки Тринити-колледжа (Дублин): https://digitalcollections.tcd.ie/home/#folder_id=184..
        1. Толстый
          Толстый 7 декабря 2022 15:43
          +3
          Приветствую, Дмитрий. Ни Я ни Вячеслав Олегович такого не писали о "Книге из Дарроу"
          Слова автора.
          Есть рукописи, которые посвящались античным авторам, таким как Вергилий, Гомер и другие. В них информации больше, поскольку сами античные рукописи до нас практически не дошли

          Просто дополнил. Кроме того неканонические "италы" тоже иллюминировались. Известна "Кведлинбургская Итала", датируется концом 4 началом 5 века, это латинский перевод ветхозаветных историй. Чудом сохранившиеся 6 листов хранятся Берлине, в Государственной библиотеке. Почему -то они считаются искусствоведами старшими из дошедших до сегодня...
          Миниатюры сохранились плохо, поэтому под осыпавшейся краской проступили технические записи, предназначенные для иллюстратора, в которых обычно прописывался сюжет изображения и некоторые детали, которые необходимо отобразить. Это, по-видимому, указывает на то, что иллюстрации были оригинальными, предназначались именно для данного экземпляра и не копировались с более ранних изображений. Количество миниатюр превосходит любую другую библейскую рукопись, их стиль напоминает Ватиканского Вергилия и мозаики Санта-Мария-Маджоре.


          Итала - это название латинских переводов Библии, сделанных до ставшего каноническим перевода Иеронима (конец IV в.). Перевод Иеронима получил название "вульгата".
          Может стоило бы упомянуть еще и Коттоновский Генезис - богато иллюминированная рукопись ветхозаветной книги Бытия на греческом языке, датируемая рубежом V и VI веков (около 500 года). Названа по Коттоновской библиотеке, в которой она хранилась. После пожара в октябре 1731 года в Вестминстерском Эшбернем-хаусе от рукописи остались 134 фрагмента пергамента, сильно обгоревшие и сморщившиеся от температуры...
          Большое спасибо за ссылку.
          1. Ричард
            Ричард 7 декабря 2022 16:18
            +3
            Толстый (Пестриков Андрей Борисович):Приветствую, Дмитрий. Ни Я ни Вячеслав Олегович такого не писали о "Книге из Дарроу"

            Конечно не писали. Ты просто своим комментом опроверг следующее :
            Считается, что она является старейшей иллюминированной рукописью Европы. И это древнейший евангелический текст, дошедший до наших дней.

            Поэтому я я естественно с тобой и согласился. Всегда с удовольствием читаю твои комментарии
            1. Толстый
              Толстый 7 декабря 2022 17:19
              +2
              Цитата: Ричард
              Ты просто своим комментом опроверг следующее :
              Считается, что она является старейшей иллюминированной рукописью Европы. И это древнейший евангелический текст, дошедший до наших дней.

              Каким образом опроверг?
              "Книга из Дарроу" является старейшей из дошедших до нас полных иллюстрированных книг с Евангелиями, созданных в Британии и Ирландии. Содержимое — четыре Евангелия и вспомогательные таблицы в предисловии к ним. Евангелие от Матфея, евангелие от Марка, евангелии от Луки и от Иоанна. Они предваряются текстами, которые часто связываются с письмом того времени святого Иеронима к папе Дамасию I; четыре глоссария еврейских терминов, таблицы канонов Евсевия Кесарийского, четыре таблицы глав в сжатом изложении и четыре пролога евангелий. Библейский текст — это версия Вульгаты, очень близкая к оригиналу, без влияния ирландской. Порядок евангелий следует также Вульгате, но порядок символов, кажется, следует Vetus Latina (совокупность переводов Библии на латинский язык, которые были в употреблении до появления Вульгаты).

              Европейское происхождение Россанского кодекса сомнительно, скорей всего кодекс был исполнен в восточных провинциях империи. В Россано кодекс попал, по-видимому, в VIII веке вместе с христианами, бежавшими от мусульманской экспансии.
              Ну, да ладно smile
        2. Пане Коханку
          Пане Коханку 7 декабря 2022 16:55
          +4
          Приветствую друзья

          Очень рад Вас снова видеть, Дмитрий! drinks Не пропадайте больше!
          1. Ричард
            Ричард 7 декабря 2022 17:19
            +4
            Спасибо, что не забыли drinks
            Давненько меня тут не было lol,
            Стройка заняла больше года Теперь потихоньку обживаемся, хотя внутренняя отделка еще не вся закончена. Так что по возможности буду появляться на ВО
            1. Пане Коханку
              Пане Коханку 7 декабря 2022 17:20
              +4
              Стройка заняла больше года Теперь потихоньку обживаемся, хотя внутренняя отделка еще не вся закончена. Так что по возможности буду появляться на ВО

              Очень бы хотелось. А то уж думал, что не придете. recourse
              1. Ричард
                Ричард 7 декабря 2022 17:52
                +4
                Даст бог, летом буду в Питере - обязательно созвонимся
                1. Пане Коханку
                  Пане Коханку 7 декабря 2022 18:05
                  +4
                  Даст бог, летом буду в Питере - обязательно созвонимся

                  Безусловно! drinks
            2. АрхиФил
              АрхиФил 7 декабря 2022 18:29
              +6
              Цитата: Ричард
              буду появляться

              Вот так вот!Неожиданно,не скрою.А я уж и надежду потерял Вас,Дмитрий,увидеть на ресурсе.Писал Вам,писал по *мылу*,но???Ну что же?Напишу просто-РАД встрече! good
              1. Ричард
                Ричард 7 декабря 2022 18:57
                +4
                Сережа, моё почтение hi
                Писал Вам,писал по *мылу*,но???

                Так стройка шла, интернет только несколько дней назад подключил
                1. АрхиФил
                  АрхиФил 7 декабря 2022 19:06
                  +5
                  Цитата: Ричард
                  подключил

                  Понятно.Ну что же,Ваше появление приятная неожиданность! hi
  9. Хозяин Трилобита
    Хозяин Трилобита 7 декабря 2022 12:10
    +6
    на создание некоторых из них уходил и год, и даже до нескольких десятков лет!

    Всегда было интересно как осуществлялись расчеты за такой труд.
    Например, передал монастырю поместье в качестве оплаты и десять лет ждешь книгу... Как-то скучно.
    Или раз в месяц наезжаешь в монастырь, смотришь - ага, идут дела, уже семь листов готово, вот вам денюжки. Только вот тут... и ещё вот тут - изобразите-ка мне голую бабу в полный рост. Как нельзя? А Ева? Что значит голых баб не видели? Приезжайте ко мне в замок, покажу. А вот тут должен я стоять с мечом в руке. А рядом моя баронесса, но - одетая!
    А может так: заказал книгу, договорились о цене, ну, например, о передаче того же поместья и монахи начали трудиться... Прошло десять лет, заказчик умер в походе от боевого поноса, его супруга второй раз вышла замуж и поместье отошло её новому мужу jure uxoris (по праву жены), а тут приходит местный настоятель с десятикилограммовой книгой в руках и говорит, дескать, на, вот, тебе книгу как договаривались, гони манор. Нафига мне книга вместо поместья, я же и читать-то не умею...
    Думаю, дело было так. Если договаривались на оплату по факту, то книга делалась за год. Если деньги вперёд уплачивались, то та же книга делалась десять лет.
    smile
    1. Пане Коханку
      Пане Коханку 7 декабря 2022 12:27
      +5
      Что значит голых баб не видели? Приезжайте ко мне в замок, покажу. А вот тут должен я стоять с мечом в руке. А рядом моя баронесса, но - одетая!

      Михаил, вот так в монастыре и устроили бы революцию нравов. laughing Монахи бы прекратили поститься и соблюдать заповеди!

      Чтобы не стать случайной жертвой,
      Невразумительной и мЕртвой,
      Чтобы не стать невинной жертвой контр-секс-революций -
      Надо всем миром оскопиться,
      Сделаться просто Божьей птицей,
      Просто бесполой Божьей птицей

      .... (а дальше нецензурно)
      Михаил Елизаров. laughing
      1. Хозяин Трилобита
        Хозяин Трилобита 7 декабря 2022 13:44
        +3
        Цитата: Пане Коханку
        Просто бесполой Божьей птицей
        .... (а дальше нецензурно)

        А птицы не (дерутся, смеются, сотрутся, убьются)
        На ваш выбор, господа гусары. laughing
        1. Пане Коханку
          Пане Коханку 7 декабря 2022 14:01
          +4
          На ваш выбор, господа гусары.

          Елизаров именно "антигусарскую" фразу произнес. laughing Вообще, он похож на гения. what Не люблю мат в песнях, но тексты, их ирония - блеск. good Шнур на его фоне кажется опустившимся алкашом из подворотни. lol
          1. Хозяин Трилобита
            Хозяин Трилобита 7 декабря 2022 14:49
            +3
            Никогда не верил в светлых прекрасных эльфов, поэтому "Оркская" этого автора мне зашла на ура. smile
            А что касается Шнура, то он уже давно, причем очень давно, не артист, а бизнесмен.
            1. Пане Коханку
              Пане Коханку 7 декабря 2022 15:54
              +2
              поэтому "Оркская" этого автора мне зашла на ура.

              Аналогично. Открыл его для себя случайно. У него еще и книги есть. Талантлив, чертяка!
    2. 3x3zsave
      3x3zsave 7 декабря 2022 13:18
      +4
      Всегда было интересно как осуществлялись расчеты за такой труд.
      Если отвлечься от раннего Средневековья и обратиться к высокому, то можно узнать, что, например Кристина Пизанская прлучила за написание двух книг 100 и 200 ливров.
      1. Хозяин Трилобита
        Хозяин Трилобита 7 декабря 2022 13:40
        +2
        Антон, за составление текста или за написание и оформление? Это, мне кажется, разные статьи расходов... smile
        1. 3x3zsave
          3x3zsave 7 декабря 2022 14:50
          +2
          Скорее за составление, Михаил. Неизвестно кто платил переписчику, но черновик она писала сама.
          1. Хозяин Трилобита
            Хозяин Трилобита 7 декабря 2022 16:00
            +3
            Я вот тоже так подумал. Гонорар автора - только часть себестоимости издания, причем часть не самая большая. smile
            1. Морской Кот
              Морской Кот 7 декабря 2022 16:59
              +3
              . Гонорар автора


              Гонорар - гонор - гонорея... Все слова однокоренные, почему? belay

              Привет, Михаил. hi
              1. Пане Коханку
                Пане Коханку 7 декабря 2022 17:11
                +6
                Гонорар - гонор - гонорея... Все слова однокоренные, почему?

                Если корень "гонор", то вся дрянь пошла от ясновельможных! angry А тебя, Кота, как сметаной не корми, а дай про однокоренные слова подумать. wink Ты еще императора Гонория вспомни, который Рим готам отдал на позор и разграбление. laughing И жену его наверняка Гонореей звали, еще скажи. tongue
                Как говорит твой "племянничек": "Я не сифилитик, я - филателист!" laughing
                1. Морской Кот
                  Морской Кот 7 декабря 2022 18:04
                  +3
                  : "Я не сифилитик, я - филателист!"


                  А разве одно мешает другому? Хотя у меня нет знакомых фальшивомонетчиков. laughing
                  1. Пане Коханку
                    Пане Коханку 7 декабря 2022 18:09
                    +2
                    А разве одно мешает другому?

                    Это ты у него спроси. laughing
                    1. 3x3zsave
                      3x3zsave 7 декабря 2022 21:30
                      +2
                      Почтовые марки половым путем не передаются.
                      1. Пане Коханку
                        Пане Коханку 7 декабря 2022 21:41
                        +2
                        Почтовые марки половым путем не передаются.

                        Я не знаю, не коллекционировал. Может, у миннезингеров физиология другая, я знать не знам, тобИ видней. laughing
                        Хотя... способ передачи почтовых марок половым путем... Это стартап! belay Джо, мы богачи! fellow good
                      2. 3x3zsave
                        3x3zsave 7 декабря 2022 21:55
                        +1
                        Может, у миннезингеров физиология другая,
                        Конечно, другая. Ты, видимо, забыл, что кроме танкиста, собачника, миннезингера, мизерабля... (et cetera,я уже сам забыл все эпитеты), я еще и марсианин.
                      3. Пане Коханку
                        Пане Коханку 7 декабря 2022 23:51
                        +1
                        я еще и марсианин.

                        Да ты еще и Терминатор вдобавок. laughing

                        Многие помнят "главную музыкальную заунывную эпическую музыку" Терминатора, но все забыли ВИА "Тани Кейн и Треугольники", которые сыграли по-настоящему главную тему первого фильма. good drinks

                2. АрхиФил
                  АрхиФил 7 декабря 2022 18:36
                  +4
                  Цитата: Пане Коханку
                  Если корень "гонор", то вся дрянь

                  Вот почему мне не нравятся смартфоны *Honor*! bully
                  1. Пане Коханку
                    Пане Коханку 7 декабря 2022 18:45
                    +3
                    Вот почему мне не нравятся смартфоны *Honor*!


                    Дядька, а ты Ведь забыл, что сегодня праздник! wink



                    Напоминаю - 7 декабря - Международный День Собутыльника! good А так как сегодня на форуме все чинно-благородно, как в старые добрые времена (даже Дмитрий пришел!), то, пожалуй... часика через два я позволю за Вас за всех пару рюмочек! yes А еще лучше - три рюмочки! drinks
                    1. Толстый
                      Толстый 7 декабря 2022 19:09
                      +3
                      hi Приветствую, Николай.
                      • День собутыльника • День любителей поспать • День кисельных девиц • День памяти святой великомученицы Екатерины • Международный день гражданской авиации (International Civil Aviation Day) • День ордена Святого Георгия • День инженерно-авиационной службы ВКС РФ • День особенных детей (Special Kids Day) • День Эрмитажа в Санкт-Петербурге (Hermitage Day) • День памяти святого мученика Меркурия Смоленского • День памяти святого великомученика Меркурия Кесарийского • День памяти преподобного Симона Сойгинского • День сожжения дьявола (Quema del diablo) - Гватемала • День памяти жертв Спитакского землетрясения - Армения • День маленьких свечек (Dia de las velitas) - Колумбия • Фестиваль вращающихся дервишей (Mevlana Festival in Konya) - Турция • День фермера (National Farmer`s Day) - Гана • День студента (Student Day) - Иран
                      Да у нас МАССА поводов даже для доброго застолья. Три рюмочки - пфе... drinks
                      1. Пане Коханку
                        Пане Коханку 7 декабря 2022 21:32
                        +3
                        День собутыльника

                        Да, и я поднял рюмку за Вас за всех, дорогие друзья-собеседники! drinks
                        День памяти святого мученика Меркурия Смоленского

                        Вспоминаются Бобчинский и Добчинский: "На Василия Египтянина!". Честно, никогда не следил за церковными праздниками, кроме Рождества и Пасхи. request Да и за Пасхой не следил - она каждый год меняется. Советское воспитание! good
                        Три рюмочки - пфе...

                        Третью сейчас пойду приму... Но что казаку три рюмки? Пфе! drinks
                    2. Морской Кот
                      Морской Кот 7 декабря 2022 19:16
                      +5
                      я позволю за Вас за всех пару рюмочек! yes А еще лучше - три рюмочки!

                      Принимай внутрь по количеству присутствующих, это явно больше трёх рюмок. Главное, не переходи на стаканы. laughing drinks

                    3. АрхиФил
                      АрхиФил 7 декабря 2022 20:07
                      +4
                      Цитата: Пане Коханку
                      А еще лучше - три рюмочки!

                      Три рюмочки?Всего лишь три рюмочки?Вот даже не смешно,право! no
                      1. 3x3zsave
                        3x3zsave 7 декабря 2022 21:32
                        +3
                        О, блин! Узнаю брата Колю!
                        Спасибо, Сергей, повеселил!
                      2. Пане Коханку
                        Пане Коханку 7 декабря 2022 21:38
                        +3
                        О, блин! Узнаю брата Колю!

                        Как говорит один известный красавец, менестрель-баобаб: "Иди ты в задницу"! laughing
                        Рэй Уинстон - это Сергей Архифил. good
                        А я, увы, драматург Островский! request Все Вы мое фото видели, найдите десять отличий...


                        Вот с тобой в главной роли, Рыцарь, следующую пьесу и напишу... wink drinks
                      3. 3x3zsave
                        3x3zsave 7 декабря 2022 21:49
                        +3
                        Все Вы мое фото видели, найдите десять отличий...
                        У тебя мехового халата нет, начинаю опасаться за судьбу котика.
                      4. Пане Коханку
                        Пане Коханку 7 декабря 2022 23:49
                        +3
                        У тебя мехового халата нет, начинаю опасаться за судьбу котика.

                        Ты мне даже плюс не поставил, зассанец. Видимо, обиделся. laughing
                      5. АрхиФил
                        АрхиФил 8 декабря 2022 06:58
                        +4
                        Цитата: 3x3zsave
                        Спасибо, Сергей, повеселил!

                        Вот именно такой взгляд бывает у меня *утром следующего дня*! laughing
                        Утро доброе Антон!
                    4. Korsar4
                      Korsar4 7 декабря 2022 20:52
                      +3
                      Сын уже сообщил.
                      Впрочем, сегодня день Екатерины. Так что поздравляли дочку.
                      1. Пане Коханку
                        Пане Коханку 7 декабря 2022 21:34
                        +4
                        Впрочем, сегодня день Екатерины. Так что поздравляли дочку.

                        Счастья ей, Сергей! love
                      2. Korsar4
                        Korsar4 7 декабря 2022 22:06
                        +3
                        Спасибо большое, Николай!
                        Все нам оно необходимо.
                      3. Пане Коханку
                        Пане Коханку 7 декабря 2022 23:52
                        +2
                        Все нам оно необходимо.

                        Да все будет хорошо. Мы еще статьи писать будем на ВО.
                      4. Korsar4
                        Korsar4 8 декабря 2022 00:31
                        +2
                        Вероятно, это означает определенную свободу, возможность и желание. Очень хорошо!
                      5. 3x3zsave
                        3x3zsave 7 декабря 2022 21:34
                        +5
                        А еще моему младшему сегодня исполнилось восемнадцать...
                        Блин, какие же мы возрастные...
                      6. Пане Коханку
                        Пане Коханку 7 декабря 2022 21:43
                        +4
                        А еще моему младшему сегодня исполнилось восемнадцать...

                        Поздравляю тебя и его. Пусть будет все хорошо в жизни. yes
                        Ребят, сегодня форум оживился. Спасибо всем.
                      7. Korsar4
                        Korsar4 7 декабря 2022 22:10
                        +3
                        Сводный хор что угодно оживит. Остановить сложнее.
                      8. АрхиФил
                        АрхиФил 8 декабря 2022 12:37
                        +3
                        Цитата: Пане Коханку
                        Ребят, сегодня форум оживился. Спасибо всем.

                        *Все мы немощны,ибо человецы суть...*(с) laughing

                        Опять *троится*! bully
                      9. Korsar4
                        Korsar4 7 декабря 2022 22:07
                        +2
                        Поздравления!

                        Да, по любой зарубке (отсечке) заметно.
              2. Ричард
                Ричард 7 декабря 2022 17:35
                +5
                Приветствую,Константинhi
                Первоисточник - древнеримское honorarius. Это чествования, которые в Риме устраивали в честь отличившихся граждан. От него пошло латинское honorarium – вознаграждение за заслуги и труды. А что касается гонореи -не знаю, хотя какое то отношение к своеобразному вознаграждению за труды на интимном фронте просматривается laughing
                1. Морской Кот
                  Морской Кот 7 декабря 2022 18:00
                  +5
                  Привет, дружище! smile
                  Рад, что со стройкой у тебя всё в порядке. У нас тоже второй этаж до конца не отделан и теперь вообще непонятно когда всё будет закончено.
                  А насчёт гонореи, как вознаграждения за труды на интимном поприще, шутка очень даже забавная. wink
                2. АрхиФил
                  АрхиФил 7 декабря 2022 20:27
                  +5
                  Цитата: Ричард
                  А что касается гонореи -не знаю, хотя какое то отношение к своеобразному вознаграждению за труды на интимном фронте просматривается

                  А здесь уже древние греки...потрудились. bully
              3. Хозяин Трилобита
                Хозяин Трилобита 7 декабря 2022 17:41
                +4
                Привет, дядя Костя.
                Обращаю твое внимание, что корень "honor" переводится на русский язык как "слава", так что, тут надо быть поосторожнее - есть риск случайно обидеть уважаемых людей. laughing
                1. Морской Кот
                  Морской Кот 7 декабря 2022 18:03
                  +4
                  есть риск случайно обидеть уважаемых людей. laughing

                  Всё! "Я буду нем как печка и больше ни словечка!" Спасибо за совет, а то ведь можно влипнуть по самое немогу. wassat
                  1. Korsar4
                    Korsar4 7 декабря 2022 20:54
                    +3
                    Ты азартен, Парамоша… Вот что тебя губит.
                    1. Морской Кот
                      Морской Кот 7 декабря 2022 21:18
                      +4
                      Ты азартен, Парамоша… Вот что тебя губит.


                      1. Korsar4
                        Korsar4 7 декабря 2022 22:38
                        +2
                        – Сыграйте и со мной в такую колоду, – весело попросил какой-то толстяк в середине партера.

                        – Авек плезир! – отозвался Фагот, – но почему же с вами одним? Все примут горячее участие! – и скомандовал: – Прошу глядеть вверх!... Раз! – в руке у него показался пистолет, он крикнул: – Два! – Пистолет вздернулся кверху. Он крикнул: – Три! – сверкнуло, бухнуло, и тотчас же из-под купола, ныряя между трапециями, начали падать в зал белые бумажки.
                      2. Морской Кот
                        Морской Кот 7 декабря 2022 22:55
                        +2
                        «На стол колоду, господа, – Крапленая колода! Он подменил ее». – «Когда?» «Барон, вы пили воду… Валет наколот, так и есть! Барон, ваш долг погашен! Вы проходимец, ваша честь, – И я к услугам вашим!

                      3. Korsar4
                        Korsar4 8 декабря 2022 00:29
                        +2
                        В следующий вечер Германн явился опять у стола. Все его ожидали. Генералы и тайные советники оставили свой вист, чтоб видеть игру столь необыкновенную. Молодые офицеры соскочили с диванов; все официанты собрались в гостиной. Все обступили Германна. Прочие игроки не поставили своих карт, с нетерпением ожидая, чем он кончит. Германн стоял у стола, готовясь один понтировать противу бледного, но всё улыбающегося, Чекалинского. Каждый распечатал колоду карт. Чекалинский стасовал. Германн снял, и поставил свою карту, покрыв ее кипой банковых билетов. Это похоже было на поединок. Глубокое молчание царствовало кругом.

                        Чекалинский стал метать, руки его тряслись. Направо легла дама, налево туз.
                      4. Морской Кот
                        Морской Кот 8 декабря 2022 01:46
                        +3
                        — Что козырь? — Черви. — Мне ходить.
                        — Я бью. — Нельзя ли погодить?
                        — Беру. — Кругом нас обыграла!
                        — Эй, смерть! Ты, право, сплутовала.
                        — Молчи! ты глуп и молоденек.
                        Уж не тебе меня ловить.
                        Ведь мы играем не из денег,
                        А только б вечность проводить!


    3. kalibr
      7 декабря 2022 17:01
      +4
      Цитата: Хозяин Трилобита
      Или раз в месяц наезжаешь в монастырь, смотришь - ага, идут дела, уже семь листов готово, вот вам денюжки. Только вот тут... и ещё вот тут - изобразите-ка мне голую бабу в полный рост. Как нельзя? А Ева? Что значит голых баб не видели? Приезжайте ко мне в замок, покажу. А вот тут должен я стоять с мечом в руке. А рядом моя баронесса, но - одетая!

      Псалтирь Латтерелла именно так и создавалась.
  10. Тагир Кильмакаев
    Тагир Кильмакаев 11 декабря 2022 21:56
    0
    Интересно, где хранились, в каком сейфе, так прекрасно сохранившиеся фолианты, к тому же на латыни, созданной в позднее средневековье.
    Мне довелось изучать медицину, ну и латынь в молодости, так там много русского. Например: мышца трицепс - три понятно, цепс - цепляется, т.е. мышца цепляется к костному скелету в трех точка.
    Хороший разбор по данному вопросу приведен в книге "Русские корни древней латыни"
  11. Иванов_Ваня
    Иванов_Ваня 6 января 2023 10:07
    0
    пожалуй, самых прекрасных из всего, что когда-либо было написано или нарисовано в книгах

    Чехова или Платонова почитать не пробовали?