Астурия в XX и XXI столетиях: от потрясений к благополучию
В двух предыдущих статьях мы говорили об истории испанской провинции Астурия, которая стала «колыбелью» Реконкисты, но затем, после объединения с Кастилией-и-Леоном, «отошла в тень», «эволюционировала» от королевства до княжества – да и то, весьма номинального. Сегодня мы продолжим и закончим этот рассказ.
«Октябрьская революция» 1934 года и гражданская война
Нейтралитет Испании в I мировой войне весьма положительно сказался на экономическом развитии как всей Испании, так и Астурии, которая активно поставляла металл и уголь государствам противоборствующих коалиций.
Астурийские шахтёры
Но затем наступил новый застой, а в 1934 году, в ответ на формирование крайне правого правительства, в Астурии даже произошла своя Октябрьская революция.
Астурия в октябре 1934 г.:
Вооружённые астурийские горняки:
Это восстание было жестоко подавлено небезызвестным генералом Франко, который задействовал марокканские Регулярные войска коренных народов (Regulares), а также размещённые в Марокко подразделения Испанского легиона (созданного по примеру Французского).
Марокканцы в Астурии
Однако на выборах 1936 года победили левые партии, и многие астурийцы, осуждённые в 1934 году, в феврале были амнистированы. Но, как известно, уже в июле 1936 года в Испании началась гражданская война, в которой против правительства выступили некоторые высокопоставленные генералы во главе с Франко. Сторонником мятежников был полковник Антонио Аранда, командовавший гарнизоном Овьедо, в 1934 году он, кстати, отличился при подавлении «Октябрьской революции» в Астурии, за что и получил пост военного губернатора столицы этого региона. Он быстро захватил Овьедо и успешно защищал его от ополченцев-шахтёров.
Другой полковник – Пинилья, военный губернатор Хихона, пока соблюдал нейтралитет, однако после мятежа Аранды республиканцы не доверяли ему. С 19 июля по 16 августа 1936 года проходила так называемая битва за казармы Симанкас – одно из первых сражений гражданской войны. В результате гарнизон Хихона (около 600 человек) был полностью уничтожен. А вот вернуть Овьедо республиканцам так и не удалось, тем более что 18 октября 1936 г. прибывшие из Галисии войска мятежников прорвали осаду этого города. Но республиканский Хихон сопротивлялся до 21 октября 1937 года.
Как мы видим на этой карте, Астурия тогда оказалась изолирована от центрального правительства страны:
Регионы Испании, поддержавшие республику, на этой карте окрашены в розовый цвет, поддержавшие мятежников – в коричневый
И потому 6 сентября 1936 года здесь была сформирована собственная администрация. А 24 августа 1937 года Астурия и вовсе была провозглашена суверенным государством со столицей в Хихоне. Однако уже 20 октября эта провинция была захвачена войсками Франко, последним 21 числа пал Хихон. Некоторые астурийские республиканцы были эвакуированы на кораблях и даже лодках, другие (в основном шахтёры) ушли в горы, где ещё несколько лет вели партизанскую войну. В результате в Астурии был установлен особый режим, въезд на территорию провинции и выезд из неё осуществлялся только по специальному разрешению, выдаваемому после тщательной проверки документов.
Гражданская война в Астурии привела к значительному спаду производства (по разным оценкам – от 20 до 30 %). Очень пострадал город Овьедо, в котором были разрушены до 60 % зданий. Число жертв гражданской войны достигало 16 тысяч человек, ещё 5 тысяч стали жертвами политических репрессий. Около двух тысяч астурийцев оказались в тюрьмах и «трудовых лагерях». Несколько тысяч бежали из страны – во Францию, США, Канаду и Латинскую Америку. Резко выросла заболеваемость туберкулёзом. Астурия тогда даже потеряла историческое название, став «провинцией Овьедо».
Как и в начале века, возрождению Астурии помогла новая мировая война, точнее, неучастие в ней Испании. Благодаря этому снова активно заработали предприятия угольной и металлургической промышленности.
Развитие региона продолжалось и после окончания II мировой войны. 11 июля 1968 года начал работу новый современный аэропорт, в 1976 году открыто движение по магистрали Y Griega, соединившей Авилес, Овьедо и Хихон.
В 1977 году Астурия вернула историческое название и вновь стала княжеством, а в 1982 г. получила права автономной области.
Герб Астурии с изображением «креста победы», утверждён в 1984 г.
В настоящее время власти Испании, помимо испанского, признают ещё четыре официальных языка – каталонский, баскский, галисийский и аранский. А вот астурийский язык такого статуса пока не имеет и в школах изучается в качестве факультативного. Число людей, говорящих на нём, постоянно сокращается.
Между тем беда пришла, откуда не ждали: тяжёлый удар по промышленности Астурии нанесло вступление Испании в Евросоюз. Это привело к остановке производства на многих промышленных предприятиях и росту числа безработных. Так, численность рабочих предприятий промышленного гиганта ENSIDESA с 1984 по 1996 год снизилась с 21 012 человек до 14 885. Уровень безработицы в Авилесе в 1996 году составил 24 %, в Хихоне – 26 %.
Современная Астурия
Как мы видим на представленной ниже карте, соседями имеющего статус княжества Автономного сообщества Астурия являются Кантабрия на востоке, Кастилия-и-Леон на юге и Галисия на западе. На севере она омывается прохладными водами Кантабрийского моря (которое, в сущности, является Бискайским заливом).
В настоящее время население региона уменьшается, полагают, что скоро его численность станет меньше миллиона человек.
Население сейчас стареет по всей Испании, причём резко уменьшается именно численность людей в возрасте 20-39 лет. Этот феномен получил название «демографическая зима» и особенно заметен он в Астурии и Стране Басков. А доля людей старше 65 лет в Астурии сейчас превышает 20 % (на втором месте – Кастилия-и-Леон). В Астурии зафиксирована и самая низкая рождаемость. Муниципалитет Понга с населением примерно в 800 человек и площадью 205,98 км2 в 2023 году даже предложил три тысячи евро семейным парам, которые пожелают поселиться на его территории. Условие – следует прожить здесь не менее 5 лет.
Кстати, в марте 2019 года прошло сообщение, что за пределами Испании в 65 странах живут 133 854 астурийцев.
Этнический астуриец Мигель Диас-Канель с 10 октября 2019 занимает пост президента Кубы, он посетил Москву в дни празднования 80-летней годовщины победы над Германией и её союзниками.
Мигель Диас-Канель на фотографии 2023 г.
С 1 декабря 2018 по 30 сентября 2024 гг. президентом Мексики был другой представитель астурийских эмигрантов – Андреас Мануэль Лопес Обрадор.
Андреас Мануэль Лопес Обрадор на фотографии, сделанной в июне 2024 г.
В апреле 2024 г. правительство Астурии открыло Офис возвращения, который должен способствовать возвращению на родину людей, ранее уехавших из этой провинции за границу.
Посмотрите на карту продолжительности жизни в Испании:
Астурия, как видите, находится в числе регионов, занимающих 3 место.
При этом в 2024 году Астурия была признана самым безопасным регионом Испании, а её столицу Овьедо Европейская комиссия назвала вторым по безопасности городом Европы. В том же 2024 году Овьедо был признан и самым чистым городом Испании, а британская газета Daily Express назвала его идеальным городом для жизни на пенсии. Кроме того, сами испанцы во время опроса 2023 года назвали Астурию регионом страны, вызывающим у них наибольшую симпатию – рейтинг 7,9 из 10. На втором месте – Галисия, на третьем – Страна Басков. Худшие показатели у Мелильи и Сеуты (по 5,5). А Каталония с Барселоной – на 10-м месте.
Страна Басков, Наварра и Астурия в 2022 году возглавили рейтинг автономных областей с лучшим медицинским обслуживанием (на последнем месте оказались Мурсия, Каталония и Канарские острова).
Вероятно, вы слышали об удивительной проблеме безнаказанного захвата чужого жилья в Испании – и выселить «оккупас» практически невозможно. По данным 2020 года, в этом печальном рейтинге первое место занимала Каталония – 6647 случаев «сквоттинга». На втором месте – Андалусия с 2372 случаями захвата. На третьем месте – Мадрид (1316 случаев). В Астурии в том году было захвачено 59 чужих домов и квартир. Меньше только в Кантабрии – 51.
Уровень жизни в Астурии невысок: по ВВП на душу населения этот регион занимает 14 место, а показатели экономического роста в нём самые низкие в Испании. Однако парадоксальным образом по уровню зарплат Астурия в 2021 году заняла пятое место в Испании, уступая Мадриду, Стране Басков, Наварре и Каталонии (в Мадриде средняя зарплата 2020 евро в месяц, в Астурии – 1720 евро, а в Эстремадуре – менее 1400).
В тяжёлой финансовой ситуации находятся и опустившиеся во второй дивизион главные футбольные клубы Астурии – основанный в 1905 году в Хихоне «Спортинг» и появившийся в 1926 году «Реал Овьедо».
При этом на территории Астурии у небольшой деревни Тапиа-де-Касариего находится самое богатое месторождение золота в Европе, однако оно пока не разрабатывается, поскольку проект уже давно ходит из кабинета в кабинет и никак не может пройти нужных согласований.
Ещё один любопытный факт: возможно, вы слышали об анекдотической ситуации, когда в 2020 г. в Испании за 260 миллионов евро для компании Renfe был построен 31 железнодорожный состав. Уже после получения этих поездов выяснилось, что по своим габаритам они не могут проехать через горные тоннели. Эти составы должны были курсировать как раз между Астурией и Кантабрией.
А как вам такой пример «благостного» пофигизма: Верховный суд Астурии в 2022 году восстановил на прежней должности сотрудницу овьедской офтальмологической клиники, уволенную за то, что за пять месяцев она 176 раз опоздала на работу: 35,2 в месяц – с учётом выходных получается, что эта дама опаздывала и по утрам, и после обеденных перерывов. Но судьи посчитали наказание чрезмерно строгим. Нужно ли после всего этого удивляться низким экономическим показателям?
Столицей Астурии, как мы помним, является город Овьедо. Здесь в часовне Святого Михаила (Святая палата) кафедрального собора хранится одна из главных реликвий Испании – плащаница (Судариум) Овьедо: кусок ткани размером 84 х 53 см, который якобы был обёрнут вокруг головы казнённого Христа, о чём сообщается в Евангелии от Иоанна:
Симон Петр… также подошел, вошел в гробницу, увидел полотняную скатерть, лежащую на земле, а также скатерть, которая была над его головой; это было не с полотняной скатертью, а свернуто в месте само по себе.
Согласно преданию, записанному в XII веке епископом Овьедо Пелагием, Судариум был вывезен из Иерусалима после завоевания этого города шахиншахом Хосровом II в 614 году.
Santo Sudario, Oviedo. В каноническом православном Синодальном переводе – «плат»
Вид на кафедральный собор Овьедо, на переднем плане – статуя Ла Регенты (Донны Анны), героини одноименного романа Леопольдо Аласа Кларина
Судариум выставляется на всеобщее обозрение три раза в год: в Страстную пятницу, праздник Торжества Креста Господня (14 сентября) и на его «октаву» (день, отстоящий от праздника на 7 дней, в православии – «попразднество» – 21 сентября).
В настоящее время в Овьедо проживают всего около 220 тыс. человек. На 50 тысяч больше в самом крупном городе этого региона – Хихоне. Когда-то в нём жили рыбаки-китобои, и с того времени сохранилась любопытная идиома: «отправить посмотреть на кита». Согласитесь: звучит красиво и романтично – не то что «послать на три буквы».
Вид на гавань и прибрежные районы Хихона, фотография 2018 г.
Третьим по численности населения городом Астурии является Авилес, через порт которого также осуществлялся экспорт угля. Кроме того, он был центром сталелитейной промышленности, здесь находились предприятия по производству цинка, стекла, алюминия, рыбной муки и консервов. И потому ещё недавно Авилес считался чуть ли не самым грязным городом Испании. Между тем окружающая его местность часто называется «испанской Швейцарией». После того как в середине 2000-х гг. здесь были закрыты многие промышленные предприятия и фасады зданий отмыты от копоти, Авилес превратился в красивый город, который теперь называют «культурной столицей» Астурии.
Современный Авилес:
Вид на Международный культурный центр, построенный в Авилесе по проекту Оскара Нимейера:
В первой статье мы уже отмечали, что умеренный океанический (а в горах – континентальный) климат Астурии не похож на типичный испанский. И потому вместо виноградников на севере этой области разбиты обширные яблоневые сады (число сортов – около 200). Астурийцы говорят:
«La manzana puede ser buena, aunque te la ofrezca el diablo» – «яблоко может быть хорошим, даже если тебе его предлагает дьявол».
Но также:
«Manzanas no comen, sino beben» – «яблоки не едят, их пьют».
Имеется в виду традиционный астурийский сидр – очень древний напиток крепостью от 4 до 8 градусов. Первое письменное упоминание о нём принадлежит Плинию и относится к I веку до н. э. В отличие от французского и английского, астурийский сидр производят из довольно кислых яблок, и потому он более «сухой». Но по сравнению с сидрами Кантабрии, Галисии и Страны Басков астурийский имеет более сладкий и «сбалансированный» вкус. Обычно его подают к блюдам из свинины, кровяным колбаскам, фасоли, тушёной с чорисо, ветчине, острому козьему сыру, а также готовят в нём рыбу (чаще всего – лосося).
По древней традиции в сидрериях официант-escanciador этот напиток наливает в высокие стаканы с высоты поднятой руки (говорят, это нужно, чтобы насытить этот напиток кислородом).
Скульптура escanciador в астурийском муниципалитете Мьерес
Михаил Кольцов в «Испанском дневнике» писал об этом:
Опять съехались все, обедали и за обедом учили нас пить прославленный изумительный астурийский сидр. Здешние люди умеют как-то особенно лихо, длинной струей наливать его – опускают стакан вниз, а бутылку задирают высоко над головой. От этого больше пенится. Я учился очень усердно, и потом никак не мог найти свою комнату.
Пить налитый сидр полагается очень быстро – пока он не потерял вкус.
В городе Нава, где находится музей сидра, проходит ежегодный фестиваль, посвящённый этому напитку. А в Хихоне с 2013 года можно увидеть композицию, составленную из 3200 бутылок из-под сидра.
Астурию называют также «страной сыров» (el pais de los quesos), и другим «фирменным» продуктом этого региона является полутвёрдый голубой сыр с плесенью «кабралес» (от слова cabra – «коза»), который многие считают самым острым в Испании.
Cabrales
Его средняя рыночная стоимость составляет около 13 евро за килограмм. Однако в августе 2024 года на аукционе 52-го конкурса «Лучший Кабралес года» кусок сыра весом в 21,5 кг был продан за 36 тысяч евро.
Информация