От Ленина до Путина. Споры о засорении русского языка

Русский язык мы портим. Иностранные слова употребляем без надобности. Употребляем их неправильно. К чему говорить «дефекты», когда можно сказать недочёты или недостатки или пробелы?

Сознаюсь, что если меня употребление иностранных слов без надобности озлобляет (ибо это затрудняет наше влияние на массу), то некоторые ошибки пишущих в газетах совсем уже могут вывести из себя. Например, употребляют слово «будировать» в смысле возбуждать, тормошить, будить. Но французское слово «bouder» (будэ) значит сердиться, дуться. Поэтому будировать значит на самом деле «сердиться», «дуться».

Не пора ли объявить войну коверканью русского языка?



(В.И.Ленин, ст. «Об очистке русского языка», 1919 г. Первая публикация – газета «Правда», 1924 г.)

Эх, Владимир Ильич… Какие там, к чёрту, «дефект» или «будировать». Почитали бы вы газеты сегодняшние, послушали бы нынешние речи да прогулялись бы по улицам наших дней… Сплошные «гаджеты», «инновации», «уик-энды», «сэйлы» и «мэйлы». Захотите перекусить – предложат вам горячую собаку – ну, в смысле, «хот-дог», пожелаете приобрести новый костюм – «менеджер» по продажам спросит вас о предпочитаемом «стайле» или «имидже», а ежели решите поглядеть на то, как отдыхает современная молодёжь, то вряд ли пройдёте «фэйс-контроль» у «секьюрити» в «найт-клаб» на «пати».

От Ленина до Путина. Споры о засорении русского языка


Вот, Владимир Ильич, и Владимир Владимирович (если Вы не в курсе, то это наш президент) сегодня тоже несколько обескуражен употреблением иностранных лингвистических заимствований без надобности. Читал ли он Ваш труд, опубликованный почти 90 лет назад в «Правде», судить не можем, но, так уж совпало, тоже озаботился засильем иностранных словечек в языке. А их, как Вы уже поняли, у нас пруд пруди…

Злоупотребление иностранными терминами мне отчасти напоминает злоупотребление рекламой на иностранном языке. Те, кто злоупотребляет иностранными терминами, полагают, видимо, что это автоматически причисляет их к некой более высокой и более цивилизованной касте, принадлежность к которой делает их более значимыми, а их идеи и суждения - более основательными. Злоупотребление иностранными терминами свидетельствует только об одном - их неуверенности в себе и слабости, как минимум, профессиональной.


(В.В.Путин, Ново-Огарёво, беседа с заведующими конституционно-правовых кафедр вузов РФ, ноябрь 2013).

Как видно, проблема использования заимствованных слов мучает умы российских лидеров разных поколений. Действительно, проблема весомая, ведь, по оценкам специалистов, из-за тотального засилья англицизмов в русской речи многие традиционные термины просто отмирают. При этом одни уверены, что этот процесс очень даже полезен для русского языка – так якобы язык обновляется и становится более гибким. Но по этому поводу есть и иное мнение: иностранные заимствования могут быть полезны лишь в том случае, когда они дополняют язык, когда в языке нет собственных вариантов.
Если англицизм можно заменить на общеупотребимый русский вариант слова, то от такого заимствования ничего положительного для языка (русского) не прибавляется, наоборот, скудной становится его основа, а заимствования только множатся. Именно такой процесс (вот незадача - снова иностранное слово, Ленин бы не одобрил…) мы наблюдаем сегодня, и именно сегодня он стал проявлять себя наиболее активно. Ильич со своей фразой «русский язык мы портим» попал в точку!
Обратимся к речи Владимира Путина, произнесённой на днях. Президент говорит о том, что злоупотребление иностранными терминами свидетельствует о профессиональной слабости и неуверенности человека к себе. Весьма интересное замечание хотя бы с той точки зрения, что и среди, скажем так, ближайших соратников главы государства трудится немалое число людей, для которых употребление англицизмов и к месту и не к месту стало почти что нормой. Навскидку - второе лицо в государстве Дмитрий Медведев. Судя по его выступлениям, он не разделяет опасений первого лица по поводу чрезмерного употребления в языке иностранных выражений. Чтобы не быть голословными, приведём цитату Медведева того времени, когда он ещё находился в кресле президента страны.

Дмитрий Медведев на встрече с представителями Общественной палаты (год 2011):

Наши попытки заменить англицизмы какими-то русскими словами - они не возымеют эффекта. Нас просто запишут в известную категорию интернет-жителей - не буду её называть - и мы там и останемся. Поэтому нужно быть в этом смысле современными, но не глупыми.


Такие слова Медведев произнёс в ответ на претензии Карена Шахназарова. Известный режиссёр тогда заявил:
Вот мы ехали сюда через поселок Жуковка, а там на площади было такое заведение «Жуковка-плаза». Что если написать письмо руководству этой деревушки? Может, они переименуют это. Ну, невозможно уже от этих «плазов» и «стритов». Я не ксенофоб, но уже с ума схожу от этих «креативных» директоров.

От Ленина до Путина. Споры о засорении русского языка


Но Дмитрий Медведев был неумолим:

Я даже не уверен, что нам нужно переименовывать «Жуковку-плаза». Мы, конечно, можем применить власть - президент писем не подписывает, президент решение принимает. Значит, я могу сейчас снять трубочку, позвонить, не знаю, Громову или ещё кому-то, и завтра этой «Жуковки-плаза» не будет. Но кому это надо?


Такие рассуждения Медведева по поводу позитивной роли англицизмов и американизмов интересны, особенно в связи с тем, что во время предвыборной, ну назовём это, «гонки» 2008-го иностранная пресса старательно выводила на своих полосах русское слово английским транслитом «preemnik». Не отсюда ли пошла реакция своеобразной благодарности с одновременной защитой англицизмов…

В общем, как выясняется, у нынешних первых лиц нашего государства, взгляды на русский язык близкие к диаметрально противоположным.

В этой связи особенно остро выглядят поправки в ФЗ «О государственном языке РФ» и в Кодекс об административных правонарушениях в части русского языка, которые ещё в феврале 2013 года предложила депутатская группа во главе с Владимиром Жириновским. Согласно букве этих поправок, предлагается за, цитата:

Нарушение норм современного русского языка при его использовании в качестве государственного языка Российской Федерации, в том числе совершенное путем использования иностранных слов и выражений, не соответствующих нормам русского литературного языка и имеющих общеупотребительные аналоги в русском литературном языке, в случаях публичного распространения информации на государственном языке Российской Федерации, вне зависимости от целей и формы такого распространения,


предлагается лиц, допустивших публичные нарушения наказывать штрафами (рядовые граждане – 2-2,5 тысячи рублей, должностные лица – 4-5 тысяч рублей, юрлица – 40-50 тысяч рублей).

В проекте говорится о том, что в русском языке есть иностранные слова, не имеющие собственных аналогов (например, «футбол», «байт» или «компьютер», но в последнее время стали проявлять себя заимствования, которые легко заменить на русские варианты («сейшен» - «встреча», «сингл» - «песня» или «бутик» - «лавка»). Депутаты отмечают, что такой законопроект, старающийся защитить русский язык от странных зарубежных заимствований, это вовсе не мракобесие, приводя примеры похожих законов, действующих в других государствах: закон о защите французского языка (Франция, 1994 год), хартия защиты французского языка (Канада, Квебек, 1977 год), закон о защите польского языка (Польша, 1999 год). Можно привести и другие примеры: закон о защите и развитии ольстерско-шотландского языка (Северная Ирландия), придание особого статуса люксембургскому диалекту (языку) по отношению к французскому и немецкому (Люксембург).

Если бы поправки в ФЗ по-настоящему заработали, то Дмитрий Анатольевич точно стал бы постоянным донором российской казны… А с помощью ведущих какого-нибудь телеканала MTV-Russia вообще можно было бы Китай по темпам роста экономики обогнать…

А если серьёзно, то после прочтения одних только вывесок на улицах наших городов и весей тошно становится. Сплошные бутики, шопы, хаузы и консалтинг-фирмы. Отели, мотели, паркинги. И впрямь ведь забудешь, что есть такие простые слова как «гостиница», «стоянка» или «ларёк»…
Автор: Володин Алексей


Мнение редакции "Военного обозрения" может не совпадать с точкой зрения авторов публикаций

CtrlEnter
Если вы заметили ошибку в тексте, выделите текст с ошибкой и нажмите Ctrl+Enter
Читайте также
Комментарии 257
  1. a.s.zzz888 11 ноября 2013 08:35
    Сплошные бутики, шопы, хаузы и консалтинг-фирмы. Отели, мотели, паркинги. И впрямь ведь забудешь, что есть такие простые слова как «гостиница», «стоянка» или «ларёк»…


    Да вообще все как будто с ума посходили, с этими "этикетками"! А сколько таких, которые не знают настоящего перевода своей же "писанины". Лишь бы угодить времени и отдать дань мутной моде.
    1. Николай С. 11 ноября 2013 08:43
      Димон-айфончик везде нагадил. Когда уже его погонят.

      Чем меньше будет в прессе толерастов, тем чище будет атмосфера и язык.
      1. Александр романов 11 ноября 2013 09:25
        Цитата: Николай С.
        Чем меньше будет в прессе толерастов, тем чище будет атмосфера и язык.

        Заидите в центр занятости и вам предложат стать суперваизером или еще кем то.Без толерастов общество гонит по тихой.
        1. Николай С. 11 ноября 2013 10:04
          Цитата: Александр романов
          Заидите в центр занятости и вам предложат стать суперваизером

          Предложат только негодяи и мошенники. У названия должности есть русский аналог - бригадир. И эта должность есть в едином квалификационном справочнике, что важно для пенсии и прочего. А супервайзера - нет. Я понимаю, когда инофирмы тут открывали свои филиалы со своим штатным рассписанием, но если такие должности заводят российские фирмы, то это однозначно фирмы левые или с непорядочным руководством.
          1. Ross 11 ноября 2013 10:50
            Не пора ли объявить войну коверканью русского языка?


            (В.И.Ленин, ст. «Об очистке русского языка», 1919 г. Первая публикация – газета «Правда», 1924 г.)

            Удивительное дело! В 1918 Луначарский, не без согласия Ленина , сам обкарнал Русский язык, введя обрезанный алфавит вместо образной азбуки, отрезав народ от образности нашего языка. Запустили процесс деградации а потом вроде сами и жалуются.
            Богатство языка - напрямую отражает мышление народа. Именно способность к нетривиальному пониманию мира.
            1. shpuntik 11 ноября 2013 12:11
              Ross RU Сегодня, 10:50 ↑
              Удивительное дело! В 1918 Луначарский, не без согласия Ленина , сам обкарнал Русский язык, введя обрезанный алфавит вместо образной азбуки, отрезав народ от образности нашего языка.

              Ленин пройдоха ещё тот, язык без костей. Начать с того, что "Ленин", "Сталин" пвсевдонимы (боюсь подумать что и "Путин" laughing ), во вторых: неуравновешенный тип, которого
              "Сознаюсь, что если меня употребление иностранных слов без надобности озлобляет (ибо это затрудняет наше влияние на массу), "
              озлобляет инослово, и в особенности оттого, что затрудняет влияние на "МАССУ"!!! Что тут ещё добавить?
              Запустили процесс деградации а потом вроде сами и жалуются.

              Это они по привычке. У них другой язык родной.
              shpuntik
            2. zub46 11 ноября 2013 21:47
              Это Вы про отмену "твердого знака" в конце слов, оканчивающихся на согласную букву, а также "еры" и "яти"? На мой взгляд, особого вреда не принесло (или привыкли?). Еще бы знак русской азбуки под названием "Титло" вспомнили.
              zub46
            3. Шур 11 ноября 2013 22:36
              Не первое "обрезание". Там много больше букв было.
              Шур
            4. SPLV 12 ноября 2013 15:48
              По подсчётам, удаление буквы "Ъ" в конце слов позволило уменьшить объём энциклопедии Брокгауза и Эфрона на один том.
          2. Александр романов 11 ноября 2013 11:15
            Цитата: Николай С.
            У названия должности есть русский аналог - бригадир

            Еще в начале 90х эту должность за собои закрепила братва laughing
          3. alex86 11 ноября 2013 20:12
            Цитата: Николай С.
            есть русский аналог - бригадир.

            Для объективности
            бригадир
            - нем. < фр. [brigadier] - 1) военный чин, средний между полковником и генералом, у нас учрежденный Петром I и отмененный при Павле; 2) воен. унтер-офицер кавалерии во Франции, соответствующий капралу в пехоте; 3) старший товарищ в рабочей бригаде, руководитель рабочей бригады.
            словарь иностранных слов 1933 года
            Так-что это тоже не русское слово. Хотя меня эти мерчендайзеры, супервайзеры (а просто "вайзеры" бывают?)производят ужасное впечатление - но это так-же, как "уборщица" - несолидно, а "работник клининговой службы" - так почти директор.
            1. Kars 11 ноября 2013 20:15
              Цитата: alex86
              но это так-же, как "уборщица" - несолидно, а "работник клининговой службы" - так почти директор.

              а как вы относитесь к слову золотарь?
              1. alex86 11 ноября 2013 20:58
                Цитата: Kars
                к слову золотарь

                А в чём дело? Слово хорошее, ироничное (согласно словарям), саркастическое. А если учесть, что дочка нашего ректора в 80-м году трижды (!) роняла золотые сережки в сортир (дело было в студенческом лагере на геодезической практике), а одногруппники доставали - то и не лишенное пророческого смысла laughing
          4. zub46 11 ноября 2013 21:38
            Правильно. Молодежь, насчет "супервайзеров". Время летит быстро и когда придете в пенсионный отдел, вдруг окажется, что ваша должность "супервайзера" оказывается, не входит в пенсионный стаж. Так что будьте бдительны, боритесь за чистоту русского языка. Это, оказывается, всем полезно.
            zub46
          5. SPLV 12 ноября 2013 15:45
            Вообще-то superviser в переводе - надсмотрщик. И люди, употребляющие это слово в русском языке, коверкают не столько язык, сколько культуру. Подобная должность у нас существует, но только в УФСИН. Да и называется иначе - контролёр.
            1. alex86 12 ноября 2013 19:38
              Цитата: SPLV
              надсмотрщик

              А ещё есть версия - "смотрящий" laughing
            2. Кузьмина Марина 29 июля 2014 16:40
              supervisor: варианты перевода
              имя существительное
              руководитель
              head, leader, manager, director, supervisor, chief
              супервизор
              supervisor
              начальник
              chief, head, superior, director, commander, supervisor
              наблюдатель
              observer, watcher, supervisor, spectator, onlooker, bystander
              инспектор
              inspector, surveyor, supervisor, examiner, controller, visitor
              контролер
              controller, inspector, supervisor, checker, comptroller, auditor
              надзиратель
              overseer, warden, supervisor, inspector, turnkey, censor
              диспетчер
              dispatcher, supervisor, traffic controller, expediter, starter
              надсмотрщик
              overseer, supervisor, taskmaster, overlooker
              управляющая программа
              supervisor, driver
              инспектор школы
              supervisor
              операционная система
              supervisor
              Это я, как человек не шибко грамотный, попросила гугловского переводчика перевести. Оказалось, что даже в написании этой "должности" ошибка, и что там этот супервизор-телевизор делает на своей работе?
              Кузьмина Марина
        2. nov_tech.vrn 11 ноября 2013 10:44
          у "менеджера" в магазине в трудовой написано продавец-консультант, это в лучшем случае, а то и без консультанта, соответственно у супервайзера и его мерчендайзеров вернее всего тоже может быть написано, специалист по раскладке товаров или какой-нибудь руководитель группы розничной торговли. Бедный русский язык и великие понты планктона.
        3. Felix200970 11 ноября 2013 21:28
          Цитата: Александр романов
          Заидите в центр занятости и вам предложат стать суперваизером или еще кем то.

          Причём до момента приступления к работе так и не поймёш, какую профессию тебе предложили fool . Ведь командир полка это менеджер, командир взвода - тоже менеджер, командир отделения - менеджер!, а вот господин сердюков - эффективный менеджер. То же творится и с супервайзерами и мерченайзерами. По сути-то старший за пирожками, но за-то как звучит good
          Felix200970
        4. nycsson 11 ноября 2013 21:53
          Цитата: Александр романов
          Заидите в центр занятости и вам предложат стать суперваизером или еще кем то

          И это при том,что русский язык самый богатый язык в мире. Английский просто примитивный по сравнению с нашим.
        5. Шур 11 ноября 2013 22:31
          Ветер сверху дует, а тем уже наверху "надуло" в одно место давно. Как ветер стихнет ухнут вниз эти сокелы.
          Шур
      2. ПВОшник 11 ноября 2013 10:16
        Цитата: Николай С.
        Димон-айфончик везде нагадил. Когда уже его погонят.

        Чем меньше будет в прессе толерастов, тем чище будет атмосфера и язык.

        А как же айфончик будет проводить "бриффинги"?
        ПВОшник
        1. Шур 11 ноября 2013 23:49
          Сходняки свои, так и будет, мол всем шустро быть на сходняке. laughing
          Шур
      3. Шур 11 ноября 2013 22:30
        Нутро прет из него, не скрыть.
        Шур
    2. Александр романов 11 ноября 2013 08:44
      Удивил Володин,что кроме Ленина никого нельзя было в пример привести или автор член КПРФ laughing
      1. Canep 11 ноября 2013 09:20
        Для начала нужно слово ПРЕЗИДЕНТ заменить на что-то русское к примеру: Воевода, Глава, Князь на худой конец. А потом далее по списку.
        1. Александр романов 11 ноября 2013 09:39
          Цитата: Canep
          Воевода, Глава, Князь на худой конец.

          Может не мутить,а просто назвать Глава государства,а то некоторые предложат заменить на Царь
          1. Canep 11 ноября 2013 09:47
            Труднее будет с министрами, русских синонимов нет кроме Нарком, от народный комиссар. Но комиссар тоже иностранное слово.
            1. Александр романов 11 ноября 2013 09:53
              Цитата: Canep
              русских синонимов нет кроме Нарком, от народный комиссар.

              Комиссаров в баню,доруководились,что страну развалили.Министры,пусть остаются министрами.Так и до бреда не далеко,сами запутаемся.
              1. yur 11 ноября 2013 21:30
                Да нет, комиссары то как раз страну собрали, а развалили СССР при министрах. Но так как современной замены слову "министр" нет,то тут я полностью согласен с Вами- пускай остаётся, а то на самом деле запутаемся.
                yur
              2. ботан.su 12 ноября 2013 14:48
                Цитата: Александр романов
                Комиссаров в баню,доруководились,что страну развалили

                Министры образования РФ эффективно реализуют указания вашингтонского обкома...
                1. SPLV 12 ноября 2013 16:08
                  Старый анекдот. Министр культуры СССР приезжает на раут безприглашения, её не пускают:
                  -А чем докажете? Вот, например, Пикассо тоже без приглашения приехал, но нарисовал своего голубя мира, его сразу впустили.
                  -А кто такой Пикассо?
                  Привратник громко:
                  -Министр культуры СССР!
                  1. ботан.su 12 ноября 2013 20:51
                    Цитата: SPLV
                    Старый анекдот.

                    Новый анекдот.
                    -Запомните дети - кофе и виски, это "он", "оно" - это гов.no и министерство образования.
            2. Gari 11 ноября 2013 09:55
              Цитата: Canep
              Труднее будет с министрами, русских синонимов нет

              Почему нет,а боярин ?
              И будет звучать Воевода -Шойгу ,
              боярин Шувалов ,и т.д.
              Gari
              1. Canep 11 ноября 2013 09:58
                Глава боярского собрания - Димон-айфончик?
              2. Гордей. 11 ноября 2013 10:22
                Цитата: Gari
                Почему нет,а боярин ?

                Будь здрав боярин!Здорово ль почивал,боярин?Не ударьтесь головой,боярин!Как стоишь перед бояриным,холоп!?Сам холоп,а я тоже боярин! laughing
              3. Александр романов 11 ноября 2013 10:25
                Цитата: Gari
                Почему нет,а боярин ?

                У меня язык не повернется называть их боярами.Министры они,самые ,что настоящие.
                1. Bort Radist 11 ноября 2013 12:27
                  Цитата: Александр романов
                  Министры они,самые ,что настоящие.

                  Минестрели laughing
                2. Шур 11 ноября 2013 22:50
                  А так "МИНИСТР. Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где ministre "министр" < лат. minister "помощник, слуга", суф. производного от minor "меньший". См. меньший. Министр буквально — "помощник" (короля)." laughing Помощник Корола.. :) вот она и суть!
                  Шур
              4. одинокий 11 ноября 2013 20:42
                глава бояров -медведьев)))с него боярин,как от ваххабита папа римский!
              5. AVV 11 ноября 2013 21:58
                Прохиндей-Чубайс!Не хороший человек-Сердюков!Змей горыныч-Жириновский!!!и.т.п.
                AVV
              6. ars_pro 11 ноября 2013 22:05
                В табелях о рангах всё есть, разве что подправить его немного, исходя из современных реалий?
              7. Андрей-001 12 ноября 2013 14:15
                Цитата: Gari
                ...И будет звучать Воевода -Шойгу ,
                боярин Шувалов ,и т.д.

                После этого останеться сделать еще один шаг:
                заседание госдумы, выступает "спикер" (на русском литературном - говорун/ на русском матерном - ну Вы уже догадались)
                - Господа, мы с вами уже имеем и дома, и дорогие машины, и солидные счета в иностранных банках. Пора бы подумать и о людях!
                Крики из зала:
                - Согласны! Для начала душ по 200 не помешает!!!
            3. Комментарий был удален.
            4. Шур 11 ноября 2013 22:46
              Светлейший князь... wink
              Шур
          2. svp67 11 ноября 2013 09:51
            Цитата: Александр романов
            Может не мутить,а просто назвать Глава государства,а то некоторые предложат заменить на Царь

            Да,да Царь...просто Царь. wink
            1. Gari 11 ноября 2013 10:08
              Цитата: svp67
              Да,да Царь...просто Царь.

              Очень приятно царь.
              Gari
              1. svp67 11 ноября 2013 10:20
                Цитата: Gari
                Очень приятно царь.

                ..эх Марфуша. wink drinks
              2. Александр романов 11 ноября 2013 10:27
                Цитата: Gari
                Очень приятно царь

                Ну раз народ хочет Царя,будет вам Царь.
                P.S Начнет плетьми сечь не жалуитесь потом winked
                1. Глеб 11 ноября 2013 10:29
                  а что с "модераторами"? может опричники?
                  1. Александр романов 11 ноября 2013 10:35
                    Цитата: Глеб
                    а что с "модераторами"? может опричники?

                    Скорее в мародеры ,они же коменты дербанят laughing
                    1. Глеб 11 ноября 2013 10:43
                      стесняюсь спросить.кем же тогда станет администратор wink
                      и да,опричники чем то похожи:
                      По сословному составу опричники были разнородной массой, в которой числились князья, бояре и дворяне. Признаком службы опричника были собачья голова и метла, символизировавшие решимость «выгрызть и вымести измену». Опричники отрекались от своих семей и приносили царю клятву в верности, обещая, в частности, жить отдельно от «земских» людей.
                      Опричники одевались в чёрную одежду, подобную монашеской. Распространено мнение, что опричники имели особые знаки отличия, к их сёдлам прикреплялись мрачные символы эпохи: метла — чтобы выметать измену, и собачья голова — чтобы вынюхивать и выгрызать измену


                      юморю я,соратники)
                      1. Александр романов 11 ноября 2013 11:17
                        Цитата: Глеб
                        стесняюсь спросить.кем же тогда станет администратор

                        Хочешь,что бы нас тут всех позабанили на фиг laughing
                      2. Шур 11 ноября 2013 23:06
                        Тогда уж "ограничили"
                        Шур
                    2. Шур 11 ноября 2013 23:05
                      распорядитель
                      Шур
                  2. Bort Radist 11 ноября 2013 12:29
                    Цитата: Глеб
                    а что с "модераторами"? может опричники?

                    Базарные опричники angry , они же за ним следят.
                2. svp67 11 ноября 2013 10:39
                  Цитата: Александр романов
                  P.S Начнет плетьми сечь не жалуитесь потом

                  Да всегда будем жаловаться, жиСТь у нас такая и извечная мечта - "вера в ДОБРОГО Царя-Батюшку", который вот придет и "осЛобонит" от "ворюг-чиновников"...
                  А что в Англии, Голландии, Дании, Норвегии и Испании до сих пор секут?
                  1. Александр романов 11 ноября 2013 11:24
                    Цитата: svp67
                    А что в Англии, Голландии, Дании, Норвегии и Испании до сих пор секут?

                    И еще как секут .Садомазо бизнес процветает wink
                    1. svp67 11 ноября 2013 11:30
                      Цитата: Александр романов
                      И еще как секут .Садомазо бизнес процветает

                      Да...придется согласиться. Два мира - два различных подхода...даже в вопросе "экзекуции". Мне наш всё же больше нравиться... crying
                3. svp67 11 ноября 2013 12:16
                  Цитата: Александр романов
                  Ну раз народ хочет Царя,будет вам Царь.

                  Да пора бы "де факто" приводить к "де юро"..
                4. Rif 11 ноября 2013 14:44
                  он ещё, шибко умных, помнится, полетать отправлял, так что, "Требуем царя" и ни как иначе.
                  Rif
          3. Шур 11 ноября 2013 22:45
            Ага конунг. :)
            Шур
          4. 505506 12 ноября 2013 05:22
            Переименуют в царя Причем скажут, что инициатива из народа пришла.
        2. Boris55 11 ноября 2013 09:59
          Цитата: Canep
          ... нужно слово ПРЕЗИДЕНТ заменить на что-то русское...

          Если перевести слово п'РЕЗИДЕНТ на русский, то всё становится на свои места:

          Значение слова Резидент по Ефремовой:
          1. Гражданин какой-л. другой страны, постоянно проживающий в данном государстве.
          2. Дипломатический представитель одного государства в другом, имеющий ранг ниже ранга посланника.
          3. Глава колониальной администрации в протекторате.
          4. Тайный уполномоченный иностранной разведки, действующий в пределах какого-л. государства или отдельного его района.
          1. rereture 11 ноября 2013 10:05
            А каким боком имеет слово президент стало тождественным слову резидент?

            Словарь Ожегова

            Президент, -а, м. 1. в странах с республиканской формой правления:глава государства.
            rereture
          2. rereture 11 ноября 2013 10:20
            Зачем проводить параллели между разными словами? Ведь слово президент произошло от латинского praesidens(сидящий впереди, во главе).

            А слово резидент в наше время употребляется в значении "гражданин иностранного государства".
            rereture
            1. Шур 11 ноября 2013 23:45
              Словари бывают разные, а смысл один-если я вам навязываю свои понятия, то вы как ни крути, живете "по моим понятиям". Правильное направление-возврат собственных понятий, образов и в конце концов своего будущего, а не чужого (от чуждого).
              Шур
          3. Александр романов 11 ноября 2013 10:28
            Цитата: Boris55
            3. Глава колониальной администрации в протекторате.

            Обама значит тоже колониальный wassat
            1. Boris55 11 ноября 2013 11:27
              Цитата: Александр романов
              Обама значит тоже колониальный

              Дык коренное население вроде индейсы smile
              А в Англии, святоче демократии, п'резидента нет... они не скрывают, кто миром правит...
            2. Rif 11 ноября 2013 14:48
              В самую точку.
              Rif
          4. Шур 11 ноября 2013 23:37
            Грубо главарь ;))
            Шур
        3. ПВОшник 11 ноября 2013 10:45
          Цитата: Canep
          Для начала нужно слово ПРЕЗИДЕНТ заменить на что-то русское к примеру: Воевода, Глава, Князь на худой конец. А потом далее по списку.

          Надо вначале "саммит" провести.
          ПВОшник
          1. Вечный дембель 11 ноября 2013 13:31
            Скорее "референдум" laughing
            Вечный дембель
        4. avt 11 ноября 2013 10:51
          Цитата: Canep
          Для начала нужно слово ПРЕЗИДЕНТ заменить на что-то русское к примеру: Воевода, Глава, Князь на худой конец. А потом далее по списку.

          Ну как раз за этим дело не встанет .Вот судя по раскрутке и полностью восстановленном тронном зале Кремля ,частенько вожди на фоне царского стула выступают ,давно тянет в цари записаться . ,,Чекисты дали волю аферистам ,имея свой бубновый интерес и в тот же час из общего болота поперли скинув лапти господа ..." как Трофим поет и ведь правильно поет ! Чего стоит Барвиха Луксор виладж . laughing Эти неумные люди - новобаре даже не вдумываются в смысл . В общем египетский Луксор в барвихинских вилах -деревне .
          avt
        5. arkady149 11 ноября 2013 14:29
          Президент -впереди сидящий по нашему - председатель
          1. Шур 12 ноября 2013 00:32
            Сидит впереди, а по роли в государстве как то на фоне.
            Шур
        6. morpex 11 ноября 2013 22:17
          Цитата: Canep
          Для начала нужно слово ПРЕЗИДЕНТ заменить на что-то русское к примеру: Воевода, Глава, Князь на худой конец. А потом далее по списку.

          Классно!А у нас на Украине Януковича величать гетьманом! Или на худой конец кошевим атаманом(банды которая при власти). wassat
          1. Шур 12 ноября 2013 00:33
            Атаман, не выше. Подляховский.
            Шур
        7. SPLV 12 ноября 2013 16:01
          А нужно ли? Уже есть опыт переименования милиции. Али денег в России много лишних? Тогда и автомобиль в колесницу самобеглую или "ездадло", а водный велосипед - в "шлепадло" переименуем? Тогда и комментатор должен честно именоваться "трепач", если лекарь - "врач".
      2. baltika-18 11 ноября 2013 09:25
        Цитата: Александр романов
        Удивил Володин,что кроме Ленина никого нельзя было в пример привести

        А потому,что кроме Ленина,да ещё Николая 1 в истории страны никто этой проблемой не озаботился.Ну Николай Павлович об этом подробно не писал,указ хлопнул и всё тут,кто против те на рудники.Ну а Ленин подробно написал,да и интелект у Ильича был куда выше,чем у предыдущих деятелей,да и нынешних.
        А Володин молодец,тему поднял нужную.
        1. Александр романов 11 ноября 2013 09:47
          Цитата: baltika-18
          Ну а Ленин подробно написал,да и интелект у Ильича был куда выше,чем у предыдущих деятелей,да и нынешних.

          Смешно.Особенно учитывая,что он уничтожал Русскую культуру,все что строилось веками.
          1. ботан.su 11 ноября 2013 10:18
            Цитата: Александр романов
            Смешно.Особенно учитывая,что он уничтожал Русскую культуру,все что строилось веками.

            О как! А младенцев есть не он Сталина научил?
            1. Александр романов 11 ноября 2013 10:23
              Цитата: ботан.su

              О как! А младенцев есть не он Сталина научил?

              Так он еще и каннибалом был,не удивлен.
          2. baltika-18 11 ноября 2013 10:57
            Цитата: Александр романов
            Смешно.Особенно учитывая,что он уничтожал Русскую культуру

            А по конкретней,что он уничтожил?
            И ещё,если прочесть экономические произведения Ленина,то можно сделать вывод,что Сталин в период с 1927 по 1941 год руководствовался именно идеями Ленина.К вам вопрос:вы что-нибудь кроме жёлтой прессы и библии читаете?Или некогда модераторство всё время поглощает?
            1. Александр романов 11 ноября 2013 11:27
              Цитата: baltika-18

              А по конкретней,что он уничтожил?

              Ну про Храмы тебе можно не говорить.
              Цитата: baltika-18
              И ещё,если прочесть экономические произведения Ленина,то можно сделать вывод,что Сталин в период с 1927 по 1941 год руководствовался именно идеями Ленина.

              Ага,уничтожив всех соратников ленина,вот тут Сталин молодец.По сути после ленина ,все перестроил заново.
              Цитата: baltika-18
              К вам вопрос:вы что-нибудь кроме жёлтой прессы и библии читаете?

              Ленина не читаю!
              1. тюменец 11 ноября 2013 13:36
                Романов, может вам ещё космополита Троцкого жалко?
                тюменец
                1. Александр романов 11 ноября 2013 14:11
                  Цитата: тюменец
                  Романов, может вам ещё космополита Троцкого жалко?

                  А что ленин и троцкий не одна шаика.
              2. baltika-18 11 ноября 2013 13:47
                Цитата: Александр романов
                Ну про Храмы тебе можно не говорить.

                Храмы не есть русская культура,храмы культура религиозная.
                Цитата: Александр романов
                ,уничтожив всех соратников ленина,вот тут Сталин молодец.По сути после ленина ,все перестроил заново

                Эти байки рассчитаны как раз на таких как вы
                Цитата: Александр романов
                Ленина не читаю!
                1. Александр романов 11 ноября 2013 14:10
                  Цитата: baltika-18
                  Храмы не есть русская культура

                  Ты сам не русский,если отрицаешь это.
                  Цитата: baltika-18

                  Эти байки рассчитаны как раз на таких как вы

                  Не хило Коля тебе мозги прополоскали .
                2. Шур 12 ноября 2013 00:46
                  В Русской культуре нет Православия? Вот сказанул. В Русской культуре нет лениных и эт факт. Спать надо больше, а не лениных читать. Если уж за экономику решили почитать классиков-"Капитал" Карл Мракс.
                  Ленин игрушка в руках западных спецслужб, у которых оборвались нитки, за которые дергали , но все равно -разруха, братоубийство-цели достигнуты, пусть и не все.
                  Сталин и не мог не устранить соратников этого отморозка. Ему империю строить надо было, а не дальнейшим уничтожением всего и вся заниматься.
                  И, на секунду, Сталин тоже его продвинутый питомец. Проживи ленин дольше, он бы его также слил бы.
                  Шур
              3. ботан.su 11 ноября 2013 19:05
                Цитата: Александр романов
                Ленина не читаю!

                Нашли, чем хвастаться.
            2. Pinochet000 11 ноября 2013 13:22
              Цитата: baltika-18
              А по конкретней,что он уничтожил?

              Убрал образы буквиц! Странно, что вы этого не знаете. Вместе с Луначарским...
              Pinochet000
              1. baltika-18 11 ноября 2013 13:44
                Цитата: Pinochet000
                Убрал образы буквиц! Странно, что вы этого не знаете. Вместе с Луначарским...

                Какие такие образы буквиц?И что даёт образ буквицы?Убрали "ять","фиту","и десятеричное","ижицу",которую к 17 году почти не употребляли,формы родительного падежа изменились,винительного,твёрдый знак из конца слов удалили,правило написания з/с в приставках.Вот и вся реформа.
                1. Pinochet000 11 ноября 2013 13:57
                  Цитата: baltika-18
                  Какие такие образы буквиц?И что даёт образ буквицы?

                  Аз (а). Бог живущий на Земле сотворяша. Но есть и другие глубинные образы: изначалье, исток, единый, единственный, человек. Образы, вроде бы, различные, но суть у них одна. Образ мог меняться, если другой образ, повествующий, имел другое структурное значение. И чтобы эти два образа взаимодействовали, их надо было согласовать между собой. Поэтому и были образы гласящие, а между ними образы согласующие. Сейчас мы имеем просто гласные и согласные буквы. Но когда говорят гласные, у современного человека не возникает вопроса – а что они гласят? Если буквы согласные, то согласные с чем? Согласования бывают различны, поэтому согласных букв больше. И каждая из них тоже несет свой образ. Но как в рунах, каждый последующий образ влияет на предыдущий, поэтому руническое слово читалось в одну сторону, а образ его структурного значения, читался в обратном порядке. Так и здесь, образы вроде разные, но суть одна. Изначалье, исток – это также означает движение, направление именно к данному образу. Точка из которой пошли лучи, лучи, содержащие глубинные образы. Изначалье, исток, единый имеют, как бы, однородную структуру, единственную форму: «то, что было прежде всего». Поэтому числовое значение Азъ - 1.
                  С остальными образами и Азбучными истинами можно ознакомиться здесь: http://avega.net.ua/avega/index.php/poznavatelnoe/632-old-russian-language-forgo
                  tten-depth-images-of-ancient-drop-caps.html

                  Наш язык несет гораздо больше информации чем кажется, в нем заложена аксиоматика жизни!
                  Pinochet000
                  1. Pinochet000 11 ноября 2013 14:26
                    Минус радует! Значит не зря) Простой пример: Слово УСТА все знают, в современном понимании это рот, по древнерусски язык, читаем по образам:
                    У-буквица Укъ
                    С-буквица Слово
                    Т-буквица Твърдо
                    А-буквица Азъ
                    Получаем У кого слово твердо-аз и это лишь второй уровень информации , таких совпадений не бывает, можете сами попрактиковаться, но надо помнить, что не все современные слова читаемы образами или другой пример Речь читаем справа налево получаем Чара в сумме дает "очарование речи", да при чтении справа
                    гласные не важны.
                    Pinochet000
                    1. baltika-18 11 ноября 2013 14:56
                      Цитата: Pinochet000
                      Речь читаем справа налево получаем Чара в сумме дает "очарование речи"

                      Вы неверно интерпретируете.Само слово "речь"
                      РЦЫ-изрекать,говорить
                      ЕСТЬ-есть
                      ЧЕРВЬ-проникновение
                      мягкий знак-группа ЕРЫ-краткая гласная,гласные идут глубоко изнутри.
                      То есть имеем "Изречение есть проникновение внутрь в сознание".
                      Для древних это было существенно,такая шифровка знаний,для нас уже нет.
                      И ещё почему не все слова можно интерпретировать таким образом?Поддаются этому только слова так называемые первичные,с двухбуквенной,реже трёхбуквенной корневой основой.Таких слов не очень-то много порядка 800 может быть,а может и меньше,не знаю не считал.Они содержат информацию.Например,слово "лес".
                      ЛЮДИ-человек
                      ЕСТЬ-есть
                      СЛОВО-слово,речь.
                      Человеком становятся лишь с овладением речи,до этого животное.В лесу звери водятся.
                      Но в данный то момент эта информация не секретна.
                      Скажу ещё вот что,возвращаться к этому,как некоторые требуют,не надо.А вот знакомить в школе,добавив уроки лингвистики,было бы прекрасно.
                      1. Pinochet000 11 ноября 2013 15:05
                        Цитата: baltika-18
                        "Изречение есть проникновение внутрь в сознание".
                        А это не "Очарование речи"? Наш язык гениален, его можно по разному интерпретировать, суть будет одна...Как с образом Азъ. Удивительно вы нашли значение читая образы, я дал в упрощенной форме, для общего понимания.
                        Pinochet000
                      2. baltika-18 11 ноября 2013 16:02
                        Цитата: Pinochet000
                        Удивительно вы нашли значение читая образы, я дал в упрощенной форме, для общего понимания.

                        Я этими вопросами занимаюсь с 2010 года.Ведь человека научили говорить,дали ему первичные понятия,а что бы они не забылись была дана акрофония азбуки.Здесь ответ на вопрос на каком языке говорили "боги"?И каков их мир?Существует понятие "кон" и слово "исконь","исконный",и как уже производное от него "око","окно".Здесь в принципе без разницы,что будет стоить после буквы "иже" "слово" или "земля" смысл понятен.
                        ИЖЕ-те,они же
                        СЛОВО-слово,ЗЕМЛЯ-земля,мир,люди
                        КАКО-как,подобно
                        ОНЪ-оный(единый)
                        НАШ-наш
                        Получаем:Те,они из другого мира люди и слова их подобно нашим,едины мы.Без нас их не будет,так же как нас не было бы без них.
                        А "кон"-это всего лишь места на территории Руси-матушки,где возможны эти переходы.Отмечались они четырьмя деревянными или каменными столбами,пятый ставился посередине,что б ждать удобней было."Капище" называлось,а почему "капище"?В русском языке подсказка есть,когда человек что-то медленно делает,ему обычно говорят "что ты копаешься".Процесс вызова "бога" был явно не быстрым или разговора с ним.
                        Именно с той далёкой поры идёт традиция конфигурации храмов.
                      3. Pinochet000 11 ноября 2013 16:08
                        Цитата: baltika-18
                        Я этими вопросами занимаюсь с 2010 года.Ведь человека научили говорить,дали ему первичные понятия,а что бы они не забылись была дана акрофония азбуки.Здесь ответ на вопрос на каком языке говорили "боги"?
                        Тогда тем более на понятно, почему вы говорите что образы не важны?
                        Цитата: baltika-18
                        Какие такие образы буквиц?И что даёт образ буквицы?Убрали "ять","фиту","и десятеричное","ижицу",которую к 17 году почти не употребляли,формы родительного падежа изменились,винительного,твёрдый знак из конца слов удалили,правило написания з/с в приставках.Вот и вся реформа.
                        Или это приглашение к диалогу?
                        Pinochet000
                      4. baltika-18 11 ноября 2013 16:43
                        Цитата: Pinochet000
                        Или это приглашение к диалогу?

                        Вы правильно поняли.Но те кто нас создал говорили именно на современном нам языке,мы подходим к их уровню развития и встреча с ними неизбежна,она перевернёт мир.Не нужно зацикливаться на старине,она лишь помогает найти ответы на интересующие нас вопросы.С уважением к вам,вы ищущий человек.
                      5. Шур 12 ноября 2013 02:01
                        Ах, аха. Тогда скажите а санскрит эт что? На нем кто говорил?
                        Шур
                      6. baltika-18 12 ноября 2013 09:38
                        Цитата: Шур
                        Ах, аха. Тогда скажите а санскрит эт чт

                        Урезанная форма русского языка.
                      7. Шур 13 ноября 2013 00:38
                        Он никак не форма русского языка. Тогда еще , слава богу, не было русского языка, "праславянский" условно. Следующий по вам высший язык, суть лишенный всего ненужного, аглицкий, а далее язык эллочки. Вы просто НЕмец . )))
                        Шур
                      8. Шур 12 ноября 2013 02:00
                        Правильно, если не видеть, конечно не важны.
                        Шур
                      9. Шур 12 ноября 2013 01:26
                        Древнерусское слово "кап" -голова. Что стояло в пределе Капища? Просто столбы? Ой ли? Мне ваша этимология непонятна. А копать (копаться)-вы копали, думаю понятно , что это не быстрое действие, не так ли? Отсюда "копи"-подземное сооружение для добычи полезных ископаемых.
                        Там не "столбы" ставидись, а чуры богов, т.е. их образы. А центральный алатырь-камень собственно есть точка дословно накопления души (тырить-копить, ала-душа).
                        КОН-Словарь Даля;-"КОН м. начало, предел, межа: || рубежь, конец; || ряд, порядок, очередь, раз. Вот откуда пошел кон земли нашей. Скот у нас в ко пошел, падеж! Архипка на кону, в перву голову в ставку идет. От кона, спокону, спокон, искони так водилось. Докону, до конца, доконать. || В играх, поприще, место игры, постановки, и пр. порядок козен, бабок, кеглей. Первому кону не верь. Первому кону не радуйся, выигрышу. || В игре на деньги, они ставятся на кон, ставка, пулька, казна. Голова на кону. Рок на кону бьет, неурочье за коном. Сам в кон ставит, а другим споспешенья желает! Вся беда на кону, вся участь, проигрыш и выигрыш. Сбить кого с кону, с места, лишить власти, значенья. По первому кону, на кону, разу, в первый раз; или в первом ряду, порядке. Ямщики на кону, копаются, мечут жеребей об очереди. Кон его пришел, калужск. черед, очередь; || конец, гибель, смерть. || Товарищество, братство, соглас. Он не нашею кону. Либо в ко и т.д."
                        Чеж вы наших предков так упрощаете?
                        Шур
                      10. baltika-18 12 ноября 2013 09:58
                        Цитата: Шур
                        Что стояло в пределе Капища? Просто столбы? Ой ли?

                        В самом начале просто метки,уже потом когда прямое общение прекратилось,люди развившись далее стали делать изображения.Кон-граница между мирами.Что бы узнать правильность поступка люди на заре своего существования спрашивали у тех кто за коном.
                        Цитата: Шур
                        КОН-Словарь Даля;-"КОН м. начало, предел, межа: || рубежь, конец; || ряд, порядок, очередь, раз. Вот откуда пошел кон земли нашей

                        Это вторично.Я говорю про самое начало,когда не было государств,когда люди только учились говорить и получали первичные навыки и понятия об окружающем мире.
                      11. Шур 12 ноября 2013 23:40
                        Вы про начало чего? Что значит "люди". Люди вообще? Кон граница (а как же Даль)??? И все го то, а ну да это первично, как я не понял, да, да.. Вы на древе мироздания где представляете границу (я образно ;))?
                        Поступки суть причины, далее следствие.. Поступки всегда сверяли с СОВЕСТЬЮ- поступали по совести, по общему ЗНАНИЮ-ВЕДЕ. Если вы представляете наших предков в виде постоянно медитирующих йогов, то это ваше дело, но это слишком примитивный уровень. Особенно порадовало "когда не было государств".Славяне не имели государства (наличие государя вас не смущает?) Так , то вы далеко не ушли от идей высших. Миры, по вашему, разделены границами кои зовутся конами (кон в таком разе уже потерял ваш некий высший смысл и пришел к словарю Даля). И, там некие высшие (не мы)постоянно направляют нас на пути ("на заре спрашивали тех кто за коном"). Такие значит высшие "в законе". Забавно. В Египетской мифологии есть такой миф, думаю на таком примере поймете. Когда бог Тот увидел что люди перестали понимать богов он дал им язык и письменность. Таким образом подчеркивается то, что богам не требовался протез в виде речи и письма. Далее, если им не нужна речь и нет смысла писать, то как они общались. Догадались. Вот ту вы как раз поддерживаете тем , что "люди на заре своего существования спрашивали у тех кто за коном". Вот и думайте как спрашивали.. Вы тут распинаетесь за некий усохший за тысячелетия протез, который, к слову, нужен был для ЕДИНООБРАЗИЯ. Чтобы образы были едиными (вот основная его задача исуть). Язык вторичен-ибо протез, письмо, как запечатленный образ, тоже. Так вот все это протезирование усохшего духа. И не эволюция это есть, а деградация. Развитие человека возможно только духовно. Тогда протез будет не нужен. Но пока все же протез, а не "телепатия" если хотите. Вам будет трудно понять, но скорее человек движется в петле времени, иначе откуда наши предки полагали то, что время вечно. Духом мы ограничены, а не коном. И чем кон не мерило? Измерять не значит ограничивать.
                        Шур
                      12. Шур 13 ноября 2013 01:09
                        [
                        Цитата: baltika-18
                        В самом начале просто метки,уже потом когда прямое общение прекратилось,люди развившись далее стали делать изображения.Кон-граница между мирами.Что бы узнать правильность поступка люди на заре своего существования спрашивали у тех кто за коном.

                        Ерунда полная. Для "общения" вовсе ненужны условные точки , выходы энергии. Возможно помощь, но не окно. Славяне, например, молились (обращались к богам) просто у большого дерева. Сообщение никогда не прекратиться, пока мы не прекратимся. Все связано. ИЗОБРАЖЕНИЯ, ооо, у вас движение. Наскальным рисункам немало лет слушайте. Изображения суть образы. Образ, как вам ранее говорили, материален. Обращение шло через образ. Останки древних Капишь и сейчас доступны на наших полях. Зачастую это насыпь, курган. Алатырь кстати часто на месте, или врос. Характерные выемки имеются (не просто валуны). Вы также подтверждаете то, что все таки видел человек ранее , чем заговорил (на физическом плане). Значит проще было копировать, пытаться, то что видел, а не сразу к условно-ментальному переходить. Тут много подвохов. Древние знали истина вне человеческой логики.
                        Шур
                      13. Шур 12 ноября 2013 01:34
                        Кстати раз уж мы о коне. Мы живем ЗА КОНОМ, не скажете где это? По вашей версии где это? Преступник, что преступал? Слишком все упростили. И конец, не начало так ведь? Или не так у вас? Так что кон есть предел, а за коном безпредел или закон. У кого совести нет, тому нужно за кон. Тот за коном живет, за гранью. Не примите буквально. Язык то образный.
                        Шур
                      14. Шур 12 ноября 2013 01:58
                        Кстати о храме, очень возвышено -хоромы ра-дом света. Прекрасно...Даже наш алатырь сперли-назвали алтарь. И главное, как все через якобы латынь свою вывели. Одно слово упыри. Ничего своего нет у них.
                        Шур
                      15. Шур 12 ноября 2013 00:56
                        Раскладывая на составляющие образ слова СОЗНАНИЕ приходим к общему (соединенному) знанию. ОСОЗНАНИЕ-обретение общего знания. ПОЗНАНИЕ-приобретение (накопление) общего знания. Безконечен наш язык.
                        Шур
                  2. baltika-18 11 ноября 2013 14:28
                    Цитата: Pinochet000
                    Аз (а). Бог живущий на Земле сотворяша

                    Я прекрасно знаю названия букв "Азбуки".Она построена по принципу акрофонии.Скажу больше представляет собой вполне осмысленный текст,что нет больше ни в одном языке мира.У нас же сейчас каждому звуку соответствует буква с таким названием.У нас нет дифтонгов,они нам не нужны,мы любое звучание любого языка мира можем сложить из тех звуков что есть у нас.Язык пришёл к своей идеальной форме и содержанию.И насчёт "Аз",звук "а" обозначает.
                    Когда ребёнок любой национальности рождается на свет первым его звуком является "А-а-а",а никак не "Аз",не "альфа" или "алеф".
                    1. Pinochet000 11 ноября 2013 15:00
                      Цитата: baltika-18
                      И насчёт "Аз",звук "а" обозначает.
                      Когда ребёнок любой национальности рождается на свет первым его звуком является "А-а-а",а никак не "Аз",не "альфа" или "алеф".
                      Ну и? (Азъ-изначалье исток и это образ фонемного а-а-а) Это говорит лишь о гениальности наших предков...в Азии живем больше чем наполовину.. язык ключ к понимаю своей истории и не только. Образность(отсюда образование), еще спрашиваете зачем нужны образы?
                      Pinochet000
                      1. Шур 12 ноября 2013 02:14
                        Если человек убедил себя (убедился), то кто его будет переубеждать? Пущай так и живет. Там вообще все очень упрощенно у товарища, значит не нада ему дальше, не пустит его.
                        Шур
                      2. Шур 12 ноября 2013 02:18
                        Открываем карту России и не только, читаем названия полей, лесов и рек, городов. И как вот он собрался понять хоть что-то имея лишь фонетический ряд? Не срастется.. Нет!
                        Шур
                    2. Шур 12 ноября 2013 02:11
                      Если взять что-то целое и изрубить на куски, оставив кочерыжку-это "идеальная форма". Полный вздор. Я еще китайцев могу понять с их 5000 иероглифами... Выж целый пласт понятий просто напросто хотите обесценить, закопать.. Херасе.. Да-да.. Луначарский просто в кубе. Печально, что у вас не укладывается образ .. и что добавлять "И насчёт "Аз",звук "а" обозначает" Фонетика и все? Да уж. .. Пусть так. Глупы предки были, да? Темные, поправили их недоразвитых. Тьфу ты. Луначарских отродье.
                      Шур
              2. 505506 12 ноября 2013 05:47
                "Убийство" "фиты"- тяжелейшая утрата для русской культуры. Бред!
                1. Шур 12 ноября 2013 23:45
                  Для "русской" вообще не утрата, для славянской утрата .. Мы лишь веточка большого дерева, у которого есть крона, ствол и много много других ветвей. У нас такой же , пусть даже больший, кусок от целого.
                  Шур
            3. anatoli 11 ноября 2013 15:53
              Ты бы сучара молчал просталина глаголить.
              anatoli
        2. Комментарий был удален.
          1. Гордей. 11 ноября 2013 10:45
            Цитата: baltika-18
            .И напоследок wash-мыться,умываться,так одного паразита напоминает "вошь".

            Я понял,почему шампунь Wash&Go так называется!В переводе на русский-"Вошь,уходи"!
            1. Misantrop 11 ноября 2013 11:04
              Цитата: Гордей.
              Я понял,почему шампунь Wash&Go так называется!В переводе на русский-"Вошь,уходи"!
              Собрался наш сотрудник на центральный рынок по делам фирмы, жена подсунула список, что для дома купить надо попутно. Достал, читает, а потом вдруг как захохочет... Потом пояснил. Надо купить: кофе "Мусор", крем "калодерьмо", шампунь "воши-гоу"... Там еще было, как на подбор, несколько наименований, сейчас уже не вспомню. Я, говорит, на рынок еду, или на свалку? laughing
              Misantrop
            2. Rif 11 ноября 2013 15:02
              точнее перевод с фени на человеческий, как говорил "Хмырь" английский он знает, и не врал ведь.
              Rif
          2. alex86 11 ноября 2013 20:35
            Цитата: baltika-18
            в основе многих английских слов лежит русский блатной жаргон

            Версия, конечно, народу понравится, но если учесть, что блатной жаргон возник, мягко говоря, несколько позже, то, скорее, всё ровно наоборот. Поищите происхождение блатного жаргона - там весьма значительная часть происходит от идиш и немецкого (они весьма близки).
            А в порядке прикола версия Веллера о происхождении имени Айвенго - промежуточные этапы опущу - Айвен -от Иван, го - (как бы написать, что бы не удалили)- по-аглицки hoy , а это укороченная фамилия (прозвище) hoyev - т.е. Иван Х.,у.,е.,в, который нанялся в Англию из России в войско.
            1. alex86 11 ноября 2013 21:07
              Не выдержал, решил поделиться

              Ботать — בטא выражаться.(наст. боте) ביטוי битуй выражение

              Феня — אופן — офен — способ

              Битуй беофен — ботать по фене — выражаться особым способом, непонятным для окружающих, фраеров

              Фраер — идиш, нем. Frej — свобода. Фраер — свободный, вольный — тот, кто не сидит в тюрьме. Для блатного мир делится на своих — блатных, воров, и фраеров — цивильных, не принадлежащих к воровскому миру. Последних разрешается обворовывать и обманывать В этом значении слово фраер — простак, тот, кого можно обмануть, вернулось в современный иврит. Ма ани, фраер? — Что меня так просто обвести вокруг пальца?

              Блатной. Die Blatte (нем. идиш) — лист, бумажка, записочка. Тот кто устраивался по блату, имел бумажку от нужного человека.
              В воровском жаргоне блатной — свой, принадлежащий к уголовному миру.

              Шахер-махер. סחר מחר ивр. — сахер мехер — торговые комбинации.

              Хевра — воровская компания. Иврит חברה — хевра — компания, фирма. Хевре — ребята, братцы, пацаны, свои люди. От того же корня хавыра — квартира.

              Ксива — документ. Ивр. כתיבה — ктива — документ, нечто написанное, в ашкеназском произношении ת звучит как с.

              Клифт — пиджак. Ивр. חליפה — халифа — костюм.

              Малина — место сбора воров. מלון малон — гостиница, приют, место ночлега.

              Хана — конец. חנה — ивр. хана — делать остановку в пути, привал. Отсюда тахана — станция, остановка, ханая, — автостоянка, ханут — склад, магазин. Отсюда же Таганка — место привала.

              Марвихер — вор высокой квалификации. מרויחר марвихер (идиш) — зарабатывающий деньги от ивр. מרויח марвиах — зарабатывает.

              Хипеш — обыск. Хипесница — воровка. Ивр. חיפוש — хипус — поиск, обыск.

              Параша — слух. פרשה Ивр. параша — комментарий, дело, скандал.

              Бан — вокзал. Нем, идиш бан, банхофф с тем же значением.

              Кайф — כיף ивр., араб. — кейф с тем же значением. От этого же корня — кофе.

              Халява — бесплатно. Ивр. חלב халав — молоко. В 19 веке евреи России собирали для евреев Палестины т. наз. — דמי חלב «дмей халав» — «деньги на молоко».

              Шара — бесплатно. Ивр. — שאר , שארים шеар, шеарим — остатки. То, что остается у продавца, непригодное для продажи, и он оставляет это на прилавке для бедных. Согласно еврейской традиции на поле необходимо оставлять несжатую полоску שאר — шеар — остаток, чтобы бедные могли собирать колосья. Об этом евангельская притча, рассказывающая о том, что Иисус с ученикам собирали несжатые колосья в субботу, и это вызвало недовольство фарисеев.

              Мусор — милиционер. Мосер — ивр. מוסר — предатель. Мусар — преданный.

              Шалава — девка, проститутка. שילב, לשלב — шилев — сочетать, (одновременно несколько мужчин, когда они не знают о существовании соперников). Так ведет себя рыжая шалава из песни Высоцкого.

              Мастырка — фальшивая рана, замастырить — спрятать, стырить — украсть ивр. מסתיר мастир — прячу, скрываю. Отсюда мистерия סתירה — сокрытие

              http://www.migdal.ru/history/17199/
              1. igor67 11 ноября 2013 21:25
                Цитата: alex86
                Не выдержал, решил поделиться

                Ботать — בטא выражаться.(наст. боте) ביטוי битуй выражение

                Феня — אופן — офен — способ

                Битуй беофен — ботать по фене — выражаться особым способом, непонятным для окружающих, фраеров

                Фраер — идиш, нем. Frej — свобода. Фраер — свободный, вольный — тот, кто не сидит в тюрьме. Для блатного мир делится на своих — блатных, воров, и фраеров — цивильных, не принадлежащих к воровскому миру. Последних разрешается обворовывать и обманывать В этом значении слово фраер — простак, тот, кого можно обмануть, вернулось в современный иврит. Ма ани, фраер? — Что меня так просто обвести вокруг пальца?

                Блатной. Die Blatte (нем. идиш) — лист, бумажка, записочка. Тот кто устраивался по блату, имел бумажку от нужного человека.
                В воровском жаргоне блатной — свой, принадлежащий к уголовному миру.

                Шахер-махер. סחר מחר ивр. — сахер мехер — торговые комбинации.

                Хевра — воровская компания. Иврит חברה — хевра — компания, фирма. Хевре — ребята, братцы, пацаны, свои люди. От того же корня хавыра — квартира.

                Ксива — документ. Ивр. כתיבה — ктива — документ, нечто написанное, в ашкеназском произношении ת звучит как с.

                Клифт — пиджак. Ивр. חליפה — халифа — костюм.

                Малина — место сбора воров. מלון малон — гостиница, приют, место ночлега.

                Хана — конец. חנה — ивр. хана — делать остановку в пути, привал. Отсюда тахана — станция, остановка, ханая, — автостоянка, ханут — склад, магазин. Отсюда же Таганка — место привала.

                Марвихер — вор высокой квалификации. מרויחר марвихер (идиш) — зарабатывающий деньги от ивр. מרויח марвиах — зарабатывает.

                Хипеш — обыск. Хипесница — воровка. Ивр. חיפוש — хипус — поиск, обыск.

                Параша — слух. פרשה Ивр. параша — комментарий, дело, скандал.

                Бан — вокзал. Нем, идиш бан, банхофф с тем же значением.

                Кайф — כיף ивр., араб. — кейф с тем же значением. От этого же корня — кофе.

                Халява — бесплатно. Ивр. חלב халав — молоко. В 19 веке евреи России собирали для евреев Палестины т. наз. — דמי חלב «дмей халав» — «деньги на молоко».

                Шара — бесплатно. Ивр. — שאר , שארים шеар, шеарим — остатки. То, что остается у продавца, непригодное для продажи, и он оставляет это на прилавке для бедных. Согласно еврейской традиции на поле необходимо оставлять несжатую полоску שאר — шеар — остаток, чтобы бедные могли собирать колосья. Об этом евангельская притча, рассказывающая о том, что Иисус с ученикам собирали несжатые колосья в субботу, и это вызвало недовольство фарисеев.

                Мусор — милиционер. Мосер — ивр. מוסר — предатель. Мусар — преданный.

                Шалава — девка, проститутка. שילב, לשלב — шилев — сочетать, (одновременно несколько мужчин, когда они не знают о существовании соперников). Так ведет себя рыжая шалава из песни Высоцкого.

                Мастырка — фальшивая рана, замастырить — спрятать, стырить — украсть ивр. מסתיר мастир — прячу, скрываю. Отсюда мистерия סתירה — сокрытие

                http://www.migdal.ru/history/17199/

                Сюда так же следует добавить знаменитую Таганку, происходит от ивр тахана остановка, где и собиралась воровская малина, еще слово шмонать от ивр шмоне, на зоне обыскивали каждого восьмого - шмонали, жаргон этот появился только для того что бы охранка, тогда царская , не смогла понять о чем речь
              2. punk 12 ноября 2013 00:46
                вообще то Мусор-происходит от Московский Уголовный Сыск
          3. Шур 12 ноября 2013 02:57
            Сюда загляните http://www.vedoha.narod.ru/russanskrit.htm
            Как не удивительно, но многие наши обиходные слова без санскрита трудно осознать. В англиЦком полно слов из санскрита. В нашем современном таких нет. Можете проверить.Особенно слово clothes занятно, что типа савана погребального. Английский конечно обрубочный язык, но и мы далеко не все знаем.
            Если вам достаточно крошек, то мне подавай каравай.
            Не хотелось бы стать такими вот отбритами.
            Шур
        3. Pinochet000 11 ноября 2013 13:10
          Цитата: baltika-18
          что кроме Ленина

          Ага, учитывая тот факт, что они одним из первых декретов убрали образы буквиц из русского языка, лишили его образности.
          Pinochet000
          1. baltika-18 11 ноября 2013 14:08
            Цитата: Pinochet000
            Ага, учитывая тот факт, что они одним из первых декретов убрали образы буквиц из русского языка, лишили его образности.

            Ответьте господин Пиночет на вопрос:Что такое образность?Когда она возникает?Где она возникает?
            Образность-это своего рода мыслеформа,возникновение образа в сознании,потом описание образа в сознании.Всё это происходит в сознании человека,связано с умственной деятельностью каждого отдельно взятого человека и зависит от уровня развития,багажа знаний и умственных способностей,которые как известно у всех разные.Перенос мысли на бумагу в какой-либо форме вопрос чисто технический.
            1. Pinochet000 11 ноября 2013 15:30
              Цитата: baltika-18
              Ответьте господин

              Зря вы так.

              Цитата: baltika-18
              Образность-это своего рода мыслеформа

              Мыслеформа в чистом виде,
              Цитата: baltika-18
              возникновение образа в сознании
              , сами ответили. Чтобы творить надо вначале представить, что творить(упрощенно)
              Pinochet000
        4. З.А.М. 11 ноября 2013 14:42
          Цитата: baltika-18
          Ну а Ленин подробно написал,да и интеллект у Ильича был куда выше,чем у предыдущих деятелей,да и нынешних.

          Согласен.
          Путин... Ха. Говорит-то он одно, но уж так повелось, что слова его далеки от дела. Именно с его подачи, про "Димона" laughing и не говорю, так вот, именно с подачи Путина, после произнесения им какого-либо иностранного словца ,чему, кстати, есть полная аналогия (соответствие, подобие, равенство) на родном, русском, многие ПОПУГАИ, и к месту и нет, повторяют изречение ВЕЛИКОГО, мало думая о значении и понятии слова.
          Что стоит, одно бездумное употребление словосочетания: "стимулирование работников". Понятие, значение "стимул" - заострённая палка для погона скота!!! Не мотивация для повышения уровня труда, а именно - острой палкой в зад... Ошибка? Непонимание? Или всё верно... wink
          Подобных перлов, что у Путина, что у его попугае - море.
          С последним - "диверсификацией" достали!!!
          1. Kassik 11 ноября 2013 18:42
            smile да уж, верно подмечено!!!
        5. Шур 12 ноября 2013 22:26
          Реформа литературного русского языка при Петре 1

          [Якубинский Л.П. Избранные работы. Язык и его функционирование. - М., 1986. - С. 159-162)]
          Шур
      3. полковник 11 ноября 2013 10:28
        Цитата: Александр романов
        что кроме Ленина никого нельзя было в пример привести


        А чем Вам Ленин не угодил в этом примере? Можете найти лучше, приведите. Вот, что говорили в этом отношении великие:
        Берегите чистоту языка как святыню! Никогда не употребляйте иностранных слов. Руский язык так богат и гибок, что нам нечего брать у тех, кто беднее нас.
        И.С. Тургенев

        Руский язык открывается до конца в своих поистине волшебных свойствах и богатстве лишь тому, кто кровно любит и знает «до косточки» свой народ и чувствует сокровенную прелесть нашей земли.
        К.Г. Паустовский

        Язык - это история народа. Язык - это путь цивилизации и культуры. Поэтому-то изучение и сбережение руского языка является не праздным занятием от нечего делать, но насущной необходимостью.
        А.И. Куприн

        Употреблять иностранное слово, когда есть равносильное ему руское слово, - значит оскорблять и здравый смысл, и здравый вкус.
        В.Г. Белинский
        1. Александр романов 11 ноября 2013 10:39
          Цитата: полковник

          А чем Вам Ленин не угодил в этом примере?

          А что он хорошего для России сделал?Иуда продажная . Про его преступления рассказывать не нужно-это я и так знаю.
          Цитата: полковник
          Вот, что говорили в этом отношении великие:

          И ленина в этом списке нет!
          1. полковник 11 ноября 2013 12:08
            Цитата: Александр романов
            Иуда продажная . Про его преступления рассказывать не нужно-это я и так знаю.


            За такие слова раньше вышку давали. А про преступления откуда знаете? Соучастник? Или по рассказам других продажных иуд?
            Цитата: Александр романов
            И ленина в этом списке нет!

            Во-первых, фамилии пишутся с заглавных букв.
            Во-вторых, Ленин в том списке есть! И ещё во многих списках, в которые многим нынешним политическим карликам никогда не попасть.

            P.S. В лексиконе великого Пушкина, которого принято считать эталонным "владельцем" языка с недостижимым словарным запасом, около 20 тысяч слов. В лексиконе Ленина - 30 тысяч! Кого Вы иудой назвали, любезный? Не хочется оскорблять, но Моська против слона - гораздо эффектнее, чем Вы против Ленина.
            1. Александр романов 11 ноября 2013 13:40
              Цитата: полковник
              За такие слова раньше вышку давали.

              А вам бы только расстреливать,все наотстреливались .Больше Зюгановце-ленинцев у власти не будет!!!!!!!!!!!!!!!
              Цитата: полковник
              А про преступления откуда знаете? Соучастник? Или по рассказам других продажных иуд?

              А что ленин бабло не брал у немцев,что террора не было или семью Императора не расстреливал.ЛЕНИН ИУДА!!!
              Цитата: полковник
              Во-первых, фамилии пишутся с заглавных букв.

              Ах пардон,как же это я фамилию предателя России написал с маленькой буквы.лЕНИН,так будет правильнее.
              Цитата: полковник
              И ещё во многих списках, в которые многим нынешним политическим карликам никогда не попасть.

              Про политических карликов это про опять про зюганова,ну надоело уже.
              Цитата: полковник
              В лексиконе Ленина - 30 тысяч!

              Воще аут,пишите 40 тыщ ,что там.И портретик его протрите,хотя ему сейчас в аду на это наплевать.
              Цитата: полковник
              чем Вы против Ленина.

              А я терпеть не могу скотов,которые в России революции устраивают и сейчас хотят устроить.
          2. тюменец 11 ноября 2013 13:39
            Романов, вы просто болван.
            тюменец
            1. Александр романов 11 ноября 2013 14:13
              Цитата: тюменец
              Романов, вы просто болван.

              Взгляни на свои аватар и подумаи кто ты hi
              1. datur 12 ноября 2013 13:19
                Цитата: Александр романов
                Цитата: тюменец
                Романов, вы просто болван.

                Взгляни на свои аватар и подумаи кто ты hi

                да брось ты! как у ЗАДОРНОВА1- были2 кекса наполеон и буанопартр- кто круче? детишки и ответили! НАПОЛЕОН- крутышка- он вкуснее!! wink
      4. тюменец 11 ноября 2013 12:15
        Вы уже достали в своей ненависти к Ленину. Учите историю, Саша.
        тюменец
        1. Александр романов 11 ноября 2013 13:41
          Цитата: тюменец
          Вы уже достали в своей ненависти к Ленину. Учите историю,

          Я историю знаю и не называю черное белым.Вот поэтому лЕНИНА терпеть не могу.
      5. Володин 11 ноября 2013 13:15
        А что, примеры разве не приведены кроме Ленина?.. Причём с разных сторон - и с "белой", и с "красной" плюс Жириновский smile Саша, невнимательнен сегодня
        1. Александр романов 11 ноября 2013 13:47
          Цитата: Володин
          Романов как-то не внимательнен сегодня

          ленин в этой статье лишний!Думаю вам Алексей известна мое отношение к этому "человеку".Не приемлю и не терплю hi
          1. Александр романов 11 ноября 2013 14:29
            Хорошую я фоточку выложил,прямо задело некоторых.Минусуите ,минусуите tongue tongue tongue
    3. Комментарий был удален.
      1. rereture 11 ноября 2013 09:36
        Уж лучше "улыбнуло" и "бабло", чем "мани" и "смаил"
        rereture
    4. xetai9977 11 ноября 2013 09:41
      Есть слова,которые уже стали общемировыми,такие как "компьютер","монитор" и т.д.От этого никуда не деться. Но есть выражения,которые до сих пор меня шокируют-"бабла","улыбнуло","ва
      1. Stiletto 11 ноября 2013 10:15
        Не надо впадать и в другую крайность: «Хорошилище грядет из ристалища на позорище по гульбищу в мокроступах и с растопыркой». («Франт идет из цирка в театр по бульвару в галошах и с зонтиком»).
      2. Migari 11 ноября 2013 10:30
        Действительно, есть иностранные слова которые не заменишь, а это сплошное подражание уже достаёт, одни только названия магазинов говорят о дури их хозяев.
      3. yur 11 ноября 2013 22:06
        Произносить слово "компьютер" в начале 90-х я полгода учился, мне всё время на язык лезло простое,легкое и удобное сочетание- ЭВМ.
        yur
    5. APES 11 ноября 2013 10:15
      Цитата: a.s.zzz888
      Лишь бы угодить времени и отдать дань мутной моде.


      все гораздо сложнее и шире чисто биологических аспектов, язык — это генетическая память народа. Изменения с языком, когда его начинают "искусственно улучшать", напрямую связано с изменениями в нашей жизни - это генная инженерия - программирование народа на уровне подсознания.
      Поэтому защита языка - важнейшая часть защиты народа, государства.

      например: почему придумали "украинский" язык - от кого это и для чего?

      Мне не нравиться слово Президент, чужое оно, мне кажется если бы вместо него на государственном уровне стали использовать слово "Государь" (пусть тоже выборная должность) - дела в России стали бы лучше.
      1. Rebus 11 ноября 2013 13:00
        Цитата: APES
        Мне не нравиться слово Президент, чужое оно, мне кажется если бы вместо него на государственном уровне стали использовать слово "Государь" (пусть тоже выборная должность) - дела в России стали бы лучше.

        Ага... А депутатов называть "думные бояре"? laughing
        В русском языке нет слова, понятия которое могло бы заменить слово "президент", а на Государя, современные "президенты", никак не тянут....
        1. APES 11 ноября 2013 13:52
          Цитата: Rebus
          а на Государя, современные "президенты", никак не тянут....


          а я их (современных) в виду не "имел"

          Цитата: Rebus
          А депутатов называть "думные бояре


          По поводу депутатов - а зачем они?
          Современные средства связи и обработки информации позволяют проводить референдум по любому вопросу каждый день, хоть каждый час. Даже больше скажу, в рамках этого - нужен отказ от тайного голосования (введение электронной подписи), с целью исключения махинаций (у каждого должна быть возможность проверить, как его голос был учтен, а не терялся в общей массе)

          Проблема в другом - дай волю народу - что будет - задумаешься - даже страшно представить.
        2. yur 11 ноября 2013 22:30
          Ага, в китайском языке значит понятие есть( председатель КНР), а в русском где прямой перевод "президента" это "председатель",почему то нет?
          yur
      2. ars_pro 11 ноября 2013 23:56
        Цитата: APES


        все гораздо сложнее и шире чисто биологических аспектов, язык — это генетическая память народа. Изменения с языком, когда его начинают "искусственно улучшать", напрямую связано с изменениями в нашей жизни - это генная инженерия - программирование народа на уровне подсознания.
        Поэтому защита языка - важнейшая часть защиты народа, государства.


        Раз пошло такое дело режь последний пирожок=) название государства Украина означает окраину, этот вопрос подымался и ранее, Украина окраина чего?
    6. Anper 11 ноября 2013 11:03
      Так вопрос - то посерьезней будет. Ведь явно видно, что разрушение Советского Союза - это только этап, а не конечная цель. А язык, в данном случае, как ВАЖНЕЙШЕЕ СРЕДСТВО ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО ОБЩЕНИЯ, точно так же подвергается разрушению, как и СССР.Тут смотреть надо глобально - война цивилизационных проектов, а русский. славянский тип цивилизации,сложившийся тысячелетиями, построенный по типу крестьянской общины, где даже самому никчемному не дадут пропасть с голоду и не выгонят в мороз на улицу, совершенно не устраивает западную цивилизацию - отсюда и шприц с ядом в основу основ - язык,Первые признаки отравления чувствуют уже сейчас люди, у которых за 20 с лишним лет не произошло поражения логики, а вымрут -так все эти ресепшены с логистами никого и волновать не будут. Хотя к тому времени, вполне вероятно, в сохранении чистоты языка не будет уже никакого смысла.
    7. Оникс 11 ноября 2013 11:50
      Цитата: a.s.zzz888
      Да вообще все как будто с ума посходили, с этими "этикетками"! А сколько таких, которые не знают настоящего перевода своей же "писанины". Лишь бы угодить времени и отдать дань мутной моде.

      Колония зачастую говорит на языке оккупантов. Решение этой проблемы лежит в плоскости возврата суверенитета.
      Оникс
      1. aviamed90 11 ноября 2013 19:22
        Оникс

        Согласен с вами.

        Кроме того, знание английского языка в нашей стране используется как одно из условий при приёме на работу (например пилоты и диспетчеры ГА).
        Хотя ИКАО ни о чём таком не говорит. Т.е. русский язык, в этом случае, должен быть равноправен с другими рабочими языками ИКАО (арабский, китайский, английский, французский, испанский).
        Но этого не происходит.
        И так во многих областях экономики страны и даже в науке.

        Видимо, в своей оценке вы правы.
    8. anatoli 11 ноября 2013 16:01
      Володя с другоном засрали русский язык больше некуда.Они есть первые Руссофобы которые продали Руссь.
      anatoli
    9. starshina78 11 ноября 2013 19:44
      У нас в городе есть " Продуктовый бутик " ? Думаю , может эксклюзивом торгуют ? Ан , нет ! Банальный продуктовый магазин . Спрашиваю продавца : " А почему бутик ? " Ответ : " Многих интересует , что такое бутик , вот они и заходят . Нам прибыль ! " в статье правильно указано , идешь по нашим улицам , и впечатление как - будто где - то на Диком Западе . Внедрять иностранщину в больших масштабах , по - моему , начал Горбачев . Помните его конссенсус , и прочая дребедень . Из телевизора несется речь с непонятными словами , по радио иной раз залепят , так залепят , типа : " Три гирлицы под вендом пряли тихо вечерком ... " Помните ? Это начала " Сказки о царе Салтане " Пушкина . Надо в первую очередь запретить дикторам , ведущих новости , пользоваться иностранными заменителями русских слов , а потом по - тихоньку и дальше .
    10. Зрелый натуралист 11 ноября 2013 19:44
      Тема языка - неисчерпаемая. Хотим мы или нет, язык живёт своей жизнью и видоизменяется. Какие-то слова приживутся, какие-то отомрут.
      От дворового жаргона моего детства, например, и следов не осталось.
      Слово "спутник" вернулось к первоначальному - "сопровождающий", "идущий рядом, вместе".
      И сегодняшнее "по ходу" вместо "похоже" также вернётся к первоначальному смыслу.
      Придёт время и сегодняшняя молодёжь осознает, что надо писать букву "ё", потому что это "йо", а не "йэ".
      И то что использовать в своей речи мат - это себя не уважать.
      Статье - "минус". Где-то на третьем предложении догадался, что автор - Володин. По насущности затронутой проблемы. А уж когда до выводов дочитал, то уже и не сомневался в авторстве.
      Зрелый натуралист
    11. Орда 11 ноября 2013 20:26
      вообще хорошо бы и за собой последить,имею ввиду ВОЕННОЕ ОБОЗРЕНИЕ ,столько американизмов в статьях и в ПОСТАХ ??? -сообщениях форумчан ,давайте заменим это слово на наше?
      -СТЕЛС- малая заметность
      -вайфай- радиоканал
      -компьютор-эвм
      -байт-слово
      -бит-иота
      -танк-бронеход
      -снайпер-стрелец
      -камуфлированный -скрытый
      -респект попёр х_ер остановишь
      -LUKY-УДАЧИ -все желаю друг другу удачи,как будто в карты играют,для достижения результата надо иметь,ТРУДОЛЮБИЕ,ЦЕЛЕУСТРЕМЛЁННОСТЬ,ПРОФЕ
      Орда
      1. Орда 11 ноября 2013 20:51
        почему то обрезало...
        вообще хорошо бы и за собой последить,имею ввиду ВОЕННОЕ ОБОЗРЕНИЕ ,столько американизмов в статьях и в ПОСТАХ ??? -сообщениях форумчан ,давайте заменим это слово на наше?
        -СТЕЛС- малая заметность
        -вайфай- радиоканал
        -компьютор-эвм
        -байт-слово
        -бит-иота
        -танк-бронеход
        -снайпер-стрелец
        -камуфлированный -скрытый
        -респект попёр х_ер остановишь
        -LUKY-УДАЧИ -все желают друг другу удачи, как будто в карты играют, для достижения результата надо иметь,ТРУДОЛЮБИЕ,ЦЕЛЕУСТРЕМЛЁННОСТЬ,ПРОФЕССИОНАЛИЗМ ,поэтому для тех кто работает надо желать УСПЕХОВ-так правильно.
        -картридж - полный песец слово корявое для русского употребления негодится, надо просто перевести если своего аналога нет ведь это ГИЛЬЗА.
        Орда
    12. Орда 11 ноября 2013 20:36
      выкладываю собственную подборку американизмов подслушенных из голивудских фильмов ,смешных и нелепых,как и вся примитивная амерская культура.

      Американизмы-голливудонизмы.
      не все от тебя в восторге Мне страшно…
      Дайте мне шанс у нас всё получится
      У них нет выбора… ну ладно давай поиграем
      Вау… мы ничего не могли сделать
      Удачи… да поможет нам бог
      Это ошибка… что ты задумал?
      Ты не слишком веришь в человечность мы с тобой в одной команде
      Мы все умрём
      Что происходит?
      Что это было?
      Почему я должен тебе верить?
      Нам повезёт
      Не делайте ошибку
      Мы его теряем…
      Орда
      1. 505506 12 ноября 2013 06:35
        И обязательно-
        ВСЕ ПОД КОНТРОЛЕМ !
    13. nycsson 11 ноября 2013 21:51
      Цитата: a.s.zzz888
      Да вообще все как будто с ума посходили, с этими "этикетками"!

      Да какие там этикетки? По радио и телеку вовсю навязываются слова паразиты типа "уикэнд"! Сволочи......
    14. Max_Bauder 12 ноября 2013 13:01
      Без языка народ исчезает, теряет самобытность, перестает существовать как народ.

      Например латинский язык исчез вместе с Древним Римом, а языки которые сейчас считаются романскими далеко напоминают прародительницу, но налатинском сейчас никто не говорит.
      Также в небытье ушли языки шумерские, аккадские, египетские. Удивляюсь как китайцы сохранили язык, но может он тоже не похож на ранний китайский.

      Использование иностранных слов ведет к космополитизму, к глобалализации, ассимиляции, к толерастии, а значит к терянию независимости, особенности целога народа, этноса.
  2. makarov 11 ноября 2013 08:51
    Да было уже такое исторически. Вспомните, когда после первой мировой фронтовики вернулись домой, и по скудоумию начали назвать туалет "клозетом", не осознавая, что клозет- в переводе ЗАНЯТО. И таких слов, которые употребляют по скудоумию, не зная их истинного смысла, множество. Это и хулиган, сволочь, фармазон, шаромыжник, паскуда, и т.д.
    makarov
    1. Ингвар 72 11 ноября 2013 11:33
      Цитата: makarov
      , не зная их истинного смысла, множество.

      Больше всего ржал, когда узнал истинное значение слова ПОЦАН, в в простонародье пацан. Уменьшительное от ПОЦ. wassat Но это невежество. А вот когда дикторы центральных каналов выходные называют уик эндом, говорят про шопинг, кастинг,про креативных менеджеров- это ДИВЕРСИЯ против Русского языка. am
  3. Sterlya 11 ноября 2013 08:51
    может будете смеятся. я только неделю назад поинтересовался что такое айфон. узнал. и понял что интересоваться не стоило. но не понял одного. зачем он вообще нужен. и из за чего столько шума каждый раз когда выпускают новую версию
    1. klimpopov 11 ноября 2013 09:11
      и понял что интересоваться не стоило

      Контузию получили? laughing

      Яблосрачи на ВО. хм по моему такого тут не было... laughing
      зачем он вообще нужен. и из за чего столько шума каждый раз когда выпускают новую версию

      Ровно за тем же, за чем и любой другой смартфон, ни больше не меньше.
      Когда то, многие говорили за чем вообще сотовый, а до этого, за чем все эти компьютеры. Это норма...
    2. Гордей. 11 ноября 2013 10:37
      Цитата: Sterlya
      и из за чего столько шума каждый раз когда выпускают новую версию

      Ну как же!Новый Gadget от Apple,это-Style!Иначе ты не fashion.Нет iPhone,ты-luzer!(это я так шучу,с применением иностранных слов) laughing
  4. Lindon 11 ноября 2013 08:51
    В русском менталитете дворян/интелегенции со времен Петра идет восхищение Западом в ущерб собственной культуре.
    В Японии есть восхищение собственной культуре с прагматичным использованием всех достижений Запада.
    Русский язык достаточно богат, но молодежь считает модным использовать англицизмы. Это уже было описано у Толстого в "Войне и Мир" - тогда полагались штрафы за использование французского языка среди дворян из-за войны с Наполеоном.
    Все это находиться глубоко в культуре русской интеллигенции, но не простого народа.
    1. Юрий Я. 11 ноября 2013 09:06
      Нет закон всё таки надо принять, в самом деле от языка ничего не останется.
    2. эрг 11 ноября 2013 09:42
      Ничего страшного в использование иностранных слов нет. Большая часть из них появилась в русском языке, как модное веяние и со временем исчезнут. Остануться единицы. Так было уже много раз. Надо знать, что языки различаються прежде всего синтаксисом (построение фраз, предложений и т.п.) По синтаксису определяют другой это язык или всего лишь, например,местное наречие. А слова заимствованные встречаются во всех языках. Главное это то как язык их воспринимает. Русский язык подстраивает эти слова под свои правила, то есть изменяет их, а не себя. Вот если бы, к примеру, с ведением в обиход английских слов, мы бы изменяли правила языка, в частности синтаксис, на английский манер, например стали бы строить фразы содержащие англицизмы по правилам английского языка, то это было бы уже изменение нашего русского.
      1. Юрий Я. 11 ноября 2013 10:39
        Может оно и так, но меня что-то не улыбает что когда-нибудь будем говорить одними английскими словами по правилам русского языка. Молодёжь может не вспомнить да и словарный запас мне кажется падает . Заимствования встречаются в других языках но встречаются и
        примеры похожих законов, действующих в других государствах
  5. vladsolo56 11 ноября 2013 08:53
    Часто пишут, что надо объединяться на основе патриотизма, в тоже время посмотрим вокруг. Макдональдсы кругом, бутики, супермаркеты, гипермаркеты, до тошноты иностранщины. О каком патриотизме мы можем мечтать? Современные русские родным считают матерный вперемешку с уголовной феней. Культура не только языка, но и общая культура катятся в низ. Те кто ненавидят СССР могут теперь только радоваться.
    vladsolo56
  6. Гардамир 11 ноября 2013 09:00
    А я не устану повторять. Перед оимпиадой вдруг исчезло слово доброволец. Теперь к месту и не к месту одни волонтёры. Кстати о Дмитрии Анатольевиче, по конституции он глава правительства, но он почему то предпочитает именоваться всего лишь первым министром.
    1. askort154 11 ноября 2013 09:33
      Гардамир ....Кстати о Дмитрии Анатольевиче, по конституции он глава правительства, но он почему то предпочитает именоваться всего лишь первым министром.

      Видимо на "ГЛАВУ ПРАВИТЕЛЬСТВА" не тянет.
      1. Misantrop 11 ноября 2013 11:09
        Цитата: askort154
        Видимо на "ГЛАВУ ПРАВИТЕЛЬСТВА" не тянет.

        А члены его правительства так и работают, как называются laughing
        Misantrop
      2. Bort Radist 11 ноября 2013 12:35
        Цитата: askort154
        Видимо на "ГЛАВУ ПРАВИТЕЛЬСТВА" не тянет.

        Только на головку, я в смысле - request тянет
      3. эрг 11 ноября 2013 15:25
        Вообще то его должность по конституции называется Председатель правительства РФ. Правительство же состоит из министров, потому и председатель (неофициально в нашей стране) именуется первый министр или премьер-министр. Кстати слово министр означает слуга (с латинского).
  7. Alex66 11 ноября 2013 09:09
    Если мы будем думать не на своем языке, то мы перестанем быть русскими, удивляет ДАМ своим легкомысленным отношением к родному языку, почему он его не любит и не дорожит им, он что ему не родной? Может он предпочитает другой язык, но тогда ему не место в нашей стране.
    1. Metlik 11 ноября 2013 21:55
      Язык - это оружие в борьбе за умы и сердца людей. Нельзя что бы в это оружие попадали иностранные "закладки", иначе вместо славных славян мы станем slaves.
  8. Вадим-Скептик 11 ноября 2013 09:09
    Если учесть, что названия улиц, станций метро на схеме, станций пригородных поездов дублируются латиницей ( в Москве, в других городах не знаю), что абсолютно непонятно зачем, то мы наблюдаем тихушную оккупацию или нечто иное (не подберу определение).
    1. rereture 11 ноября 2013 09:38
      Это делается для ин.туристов
      rereture
      1. Вадим-Скептик 11 ноября 2013 09:50
        Почему нас должен волновать комфорт интуристов? Они приезжают в гости, их никто не зовет, пусть учат русский язык. Разве в штатах или в европах по-русски что-то пишется?
        1. rereture 11 ноября 2013 09:59
          Чтоб складывалось хорошее впечатление о стране, чтобы иностранные студенты ориентировались. Или вы предпочитаете чтоб они спрашивали у вас дорогу?
          rereture
          1. Армата 11 ноября 2013 10:23
            Простая ситуация. К нам приезжал господин Куйвашев (губернатор Свердловской области). Выступая перед рабочими он заявил, что в Екатеринбурге будет активно развиваться ресторанно-гостиничный бизнес. Аргументы были следующие. Иностранец приезжая в город тратит в день до 60 000 руб на пожрать и поспать. Это прямая выгода для города. И это говорят рабочим у которых заработок 15 -25 тыс. руб. А потом начинают стонать о сокращении рождаемости, росту преступлений, росту алкоголизма и наркомании. А что человеку делать от безисходности? Давайте ориентироваться на приезжих кошельков, а не на производственное будущие России. Лично мне уже приходило много предложений о доходной работе за кордоном (не скажу в каких странах), переезд с семьёй на всё готовое. Давайте и дальше двигать эту политику, только подумайте что у нас будет через 10-20 лет, и не страшнее ли это выйдет чем в лихие 90.
            1. rereture 11 ноября 2013 10:30
              Так давайте откажемся вообще от туризма, заводы тут же откроют? Фабрики? Если посмотреть как наши отдыхать едут, то они кстати тоже тратят в ин. государствах не маленькие суммы.

              Что будет через 10 лет? 20? Будет все тоже самое.
              rereture
              1. Армата 11 ноября 2013 10:36
                Цитата: rereture
                Что будет через 10 лет? 20? Будет все тоже самое.
                Вообще в курсе сколько народу сократят с заводов до конца этого года? Дак вот относительно справки будут из ВПК сокращены до 500 000 человек. В основном рабочие и ИТР. Ну давайте за туризм поговорим. Что закордонники смогут их семьи обеспечить? Или что деньги от туризма пойдут на благо простых людей? А насчет наших у них, дак это тема особая. Я бы вообще сделал как раньше с выездом. Кто выезжает за кордон, простые рабочие, или инженера, или может учителя средних школ?
                1. rereture 11 ноября 2013 11:01
                  Тоесть простые учителя и рабочие по турциям и ебибтам не ездят? ошибаетесь. Ездят, и еще как, и во францию и даже в великобританию, тайланд, филипины, саудовскую аравию.

                  Насчет сокращений, все притензии к работодателю, а не к надписям по латынице в метро.
                  rereture
                  1. Армата 11 ноября 2013 14:23
                    Цитата: rereture
                    Тоесть простые учителя и рабочие по турциям и ебибтам не ездят? ошибаетесь. Ездят, и еще как, и во францию и даже в великобританию, тайланд, филипины, саудовскую аравию.
                    Да ну? На зарплату в 30 000 можно съездить в Таиланд? Не знаю сколько у Вас в городе зарабатывает простой учитель, или инженер. Но всё что написал, это просто чушь.
          2. Вадим-Скептик 11 ноября 2013 10:31
            Складывается мнение, что вы хотите быть в точности по Чехову - "дамой приятной во всех отношениях". Вам понятно о ком так сказал А.П. Чехов?
            1. Армата 11 ноября 2013 10:43
              Цитата: Вадим-Скептик
              Складывается мнение, что вы хотите быть в точности по Чехову - "дамой приятной во всех отношениях". Вам понятно о ком так сказал А.П. Чехов?
              Да ну? Я всегда говорю только- то, о чём знаю достоверно. А вот сравнение меня с шалавой считаю оскорблением.
              1. Вадим-Скептик 11 ноября 2013 11:01
                Я обращался к коментатору rereture. К его посту в 9.59. Будьте внимательней.
      2. Комментарий был удален.
    2. alebor 11 ноября 2013 10:38
      Цитата: Вадим-Скептик
      Если учесть, что названия улиц, станций метро на схеме, станций пригородных поездов дублируются латиницей ( в Москве, в других городах не знаю)

      Ничего подобного! В Москве названия улиц дублируются не латиницей, они дублируются на английском языке! Это большая разница. В результате Москва стала похожа на оккупированный то ли англичанами, то ли американцами город. Сразу вспоминаются военные фотографии оккупированных фашистами советских населённых пунктов, где названия на вывесках были на двух языках: на немецком и русском. Я воспринимаю нынешние англо-русские указатели улиц в Москве просто унизительными.
      Да, понятно, многочисленным иностранцам трудно читать на кириллице, также как большинству из нас затруднительно прочесть надпись на греческом или на грузинском, но почему нужно переводить на английский? Вполне достаточно траслитерации, т.е. написание русских названий улиц латинскими буквами. Например, писать не "Tverskaya street" как это делается сегодня, а "Tverskaya ulitca". Иностранцы как-нибудь разберутся что означает слово ulitca, ведь мы, находясь в Берлине или Париже понимаем что означают Straße или rue.
      1. rereture 11 ноября 2013 11:07
        Лично я знаком только с одним иностранным языком - английским, и немецкий мне очень не понятен.

        К слову, английский язык - международный язык, был бы международным немецкий подписи были бы на немецком.
        rereture
        1. Anper 11 ноября 2013 13:02
          К слову, международный - это и русский, и китайский. и арабский, и испанский, и португальский.
          1. Greenwood 12 ноября 2013 18:05
            Международный - это только английский, как наиболее распространёный и наиболее лёгкий. Язык общения между иностранцами. По русски в других странах не говорят, а вот по английски так или иначе любой может сказать хотя бы пару фраз, хотя в идеале с моей точки зрения английский нужно знать какждому, как свой второй родной. За границей комфортнее себя будете чувствовать.
            1. Шур 13 ноября 2013 21:30
              Это лишь показатель уровня проблемы. Но они не весь мир сожрали. В Таиланде уже учат русскии и не только там. Вы учите английский, а мы будем продвигать русский. Договорились? Проблема в том ,что навязывается и насаждается всюду. Если завтра страны запада придут в упадок (а так и будет, хоть и не сразу) вы будете учить их язык? Такой стране как Россия нахрен не нужен ни англицкий, ни немовский язык. У нас есть все и более. И поверте никакой изоляции не будет. Кому надо и кто желает тот пусть знает, но не надо это насаждать. Есть опыт СССР, нормально там было все в нужных заграницах.
              Шур
        2. Шур 13 ноября 2013 21:22
          Это колониальный язык, есть разница? Вам итак с колен пойдет и на аглицком разговаривать, а мне нет. И, поинтересуйтесь, много ли языков в среднем знают америкосы? Да они считаю за слабость учить язык папуасов. Это геополитика и не более. Вы уже под пятой, вас жаль. Учите хоть все языки, но помните свой. Американцев всегда бесила Россия-"Они варвары, никто не знает английский язык". Туризм не основа экономики развитых индустриальных стран, это постколониальные экономики.
          Шур
      2. Greenwood 12 ноября 2013 18:03
        Как-то не очень понимаю, а что плохого в дублировании на английский язык?! Иностранцам так будет легче ориентироваться в городе. Вы же когда приезжаете в каокй-нибудь Китай, Японию или Египет, читаете не иероглифы и арабскую вязь, а именно надписи на английском. Так и здесь. НЕ вижу ничего плохого.
        1. Шур 13 ноября 2013 21:33
          В США все дублируют на русском или китайском? Кстати о китайцах, чета они не горят учить чей либо язык. В их "городах в городах" говорят на китайском и те же полицейские учат китайский.. За это их можно только уважать.
          Шур
  9. Alex66 11 ноября 2013 09:09
    Если мы будем думать не на своем языке, то мы перестанем быть русскими, удивляет ДАМ своим легкомысленным отношением к родному языку, почему он его не любит и не дорожит им, он что ему не родной? Может он предпочитает другой язык, но тогда ему не место в нашей стране.
    1. Шур 13 ноября 2013 21:34
      Тогда мы не будем уже думать.
      Шур
  10. shurup 11 ноября 2013 09:26
    Ондулясион на дому и холя ногтей для собачек и кошечек элитных пород - это в маленьком мире.
    В большом покруче - РСДРП собралось на саммит в Лондоне. Президент всея Большой, малой,белой Руси и паньства пшецкого произнёс речь о нестабильности арапского мира. Король французский почтил вставанием память себя и выразил ряд мирных предложений по непотребству канцлерши немецкой. Стуча калошами по трибуне Королева аглицкая потребовала тишины и повиновения. Матрос Железняк-Шойгуевсий понюхал новые носки и заколдобился - а не пора ли порядок в русском языке навести, а то вот, что творится.
  11. Dazdranagon 11 ноября 2013 09:30
    Согласен с автором - раздражают англицизмы и люди их использующие! angry
  12. 311овэ 11 ноября 2013 09:33
    Честно говоря всегда дочке говорил при посещении "магазинов готового китайского платья и пр." идем в лавку, на что она" возмущенно" говорила -папа,это-же бутик.... Сегодня с удивлением сам узнал,что первоначальное значение этого "термина"как раз ЛАВКА.... wassat laughing А вообще гнать надо эту иностранщину поганой метлой отовсюду!!! А то обыкновеннейший П.... у нас теперь гей.... am fool
  13. svskor80 11 ноября 2013 09:35
    Засилье англицизмов это общемировая проблема, так же как и доллар кстати. А с Путиным здесь трудно не согласиться, сейчас под козырянием англословечками чаще всего скрывается бездарность и глупость.
  14. morpogr 11 ноября 2013 09:37
    Надо чтобы был закон вся наружная реклама была на русском языке кроме названия лейбла или фирмы если она зарубежная.В конце концов у нас государственный язык русский .
    1. tolan_petrovich 11 ноября 2013 10:08
      Кроме названия ЧЕГО?)))
  15. Alexandr73 11 ноября 2013 09:39
    Запретами ничего не добиться. И взрослых людей уже не переделать. привычка-вторая натура. Нужно начинать с молодежи. Большая часть заимствований идет от молодых. Они лучше нас говорят на английском и начинают использовать эти словечки, для самовыражения. Мое мнение, нужно в передачах для молодежи (не в передачи "урок русского языка" на ТВ Школьник, а на каналах типа ТНТ,СТС, Перец, и т.п.) использовать русские слова в интересных моментах. Для начала в тех моментах,которые вызывают смех или когда герои передачи "ругаются". "Нехорошие" слова входят в лексикон быстрее. Меня ужасно коробит слово "". Когда я его слышу от молодежи, еще куда ни шло. Но когда его используют взрослые, серьезные люди... А ведь оно стало использоваться совсем недавно и впервые прозвучало с экрана в сериале Универ(ТНТ).
    Вот как-то так, наверное, должно быть, ну это мое мнение.
    1. Anper 11 ноября 2013 17:02
      Уж не знаю, не знаю - пока я убеждалась в том, что ОНИ ДУМАЮТ, ЧТО ЛУЧШЕ НАС ГОВОРЯТ НА АНГЛИЙСКОМ- копнешь глубже - полный ноль. Они владеют офисным английским и коипьютерными сленгами. От этого понтов выше крыши - а ведь эти - то понты от неуверенности в себе, да и во всем. что их окружает.
    2. Шур 13 ноября 2013 21:36
      Развитием добиться развитием и возрождением своей культуры.
      Шур
  16. Alexandr73 11 ноября 2013 09:40
    забанили слово "пи...пец" вместо точек букв нет.
  17. mivmim 11 ноября 2013 09:40
    Я стараюсь не заходить в магазины с названиями на инностраных языках.
    1. Глеб 11 ноября 2013 10:06
      это возможно?конечно,но как мне может мешать иностранное название,если мне нужны джинсы Wrangler?мне что из принципа на барахолку идти?Salamander,ECCO,adidas...зачем искать технику Samsung не в конкретном специализированном магазине,а идти в универмаг.вместо автоцентра Toyota,искать красивое название на грязном авторынке.просто как это может вредить?
  18. general.bnw 11 ноября 2013 09:41
    Господа! Автор статьи, несомненно, во многом прав! Но...он и сам, того не осознавая, коверкает русский язык - я об именах-отчествах в официальной /а часто и неофициальной/ речи. Русская традиция не допускает *Владимира Путина*, главу государства, взрослого человека, тАк называть. По-русски должно звучать так: *Президент РФ Путин Владимир Владимирович* или *господин Президент, господин Путин В.В.* А *западный* стиль, который почему-то полюбили некоторые граждане - имя без отчества - НЕ наше, тем более, кстати, что отчества в некоторых странах тоже существуют: Болгария, Корея, Азербайджан и т.д. Зато на Западе есть масса вежливых обращений, *не замечаемых* реформаторами: *сэр, мосье, мистер Н., мисс, фрау* и пр. А у нас - позорнейшее *мужчина* и *женщина* /а кАк вам, скажем, *мужчина Иванов* или *женщина Брошкина*!?/ Всему своё время и место: в дружеском общении мы говорим так, в официальном - иначе. НЕ МОЖЕТ имя Президента великой страны звучать как имя дворового мальчика. И не только Президента!..
    1. Timeout 11 ноября 2013 10:06
      Ну явно что уже вы никогда не услышите такие слова как "сударь" или "сударыня" и они значительно глубже по определению всех месье и сэров и.т.д. А то что происходит сейчас, обычное замещение, люди которые это вводят малограмотны и не далеки... Пока жители России не будут понимать о том, что говорят, будут у нас бутики, легалайз, гламур...
    2. Володин 11 ноября 2013 13:27
      Николай, замечание, безусловно, интересное. Но, следуя озвученной логике, придётся, например, и футболистов на поле именовать непременно как "вратарь сборной Российской Федерации Игорь Владимирович Акинфеев" отдал мяч " защитнику сборной Российской Федерации Сергею Николаевичу Игнашевичу"... Вы уж, по-моему, совсем перегибаете палку.
  19. Комментарий был удален.
    1. Комментарий был удален.
    2. Асгард 11 ноября 2013 10:30
      Читал Ваши посты, мысли не нравились)))))
      А тут good
      Вспомним книгу-книг, там говорится в начале было СЛОВО, оно было (у) БОГА(ом) и Слово-есть БОГ......
      неправильный перевод-намеренный или по не знанию))))
      Хотя в староДавнии времена Люди Знали несравнено больше чем счас))))
      Зачем искажается Русский Язык?????
      Это просто, чтобы Вы не стали БОГАМИ и произнесением СЛОВА не ТВОРИЛИ МИР....
      им лучше, чтобы брали кредиты у них, шли в бутик и покупали HUGU BOSS.....
      1. Pinochet000 11 ноября 2013 13:38
        Цитата: Асгард
        произнесением СЛОВА не ТВОРИЛИ МИР....

        Именно!Надо быстрее вспоминать свой язык, все слышали выражение Азбучные истины, но никто(ну почти) не в состоянии назвать хоть одну...Азъ Бога Ведаю...Вспомнить можно здесь:http://avega.net.ua/avega/index.php/poznavatelnoe/632-old-russian-lan
        guage
        -forgotten-depth-images-of-ancient-drop-caps.html
        Начинаешь вспоминать и он(язык) сам отрывается, родовая память или гениальность нашего языка? Скорее и то и другое.
        Pinochet000
  20. Executer 11 ноября 2013 09:49
    Русский язык никогда не был застывшим, мёртвым языком. И всегда принимал с своё лоно иностранные слова и даже целые фразы. Вот что поразило в статье... В качестве примеров приведены бутики, шопы, плазы, пати ... и пр. и пр. Но вот скажите, почему в качестве примера на приведены такие слова, как "такси" или "супермаркет", или "файл"? Да потому, что эти слова уже (как мне кажется) впитались в обиход. А в комментариях (а русское ли это слово?) сквозит уж слишком непримиримая русофилия (опять русское слово?!, может русолюбие?).
    1. alebor 11 ноября 2013 10:47
      Цитата: Executer
      Но вот скажите, почему в качестве примера на приведены такие слова, как "такси" или "супермаркет", или "файл"?


      Разумеется заимствования были всегда, во все времена, но сейчас зачастую традиционные слова заменяют на англицизмы. В советские времена слово "супермаркет" не употреблялось, было своё слово "универсам". Спрашивается, какая необходимость заменять русский универсам на англоязычный супермаркет?
  21. МИХАН 11 ноября 2013 09:49
    Да переварит русский язык все эти новомодные словечки (не первый раз уже)и забудут их со временем. Вот русский мат живее всех живых ему ничего не грозит чист как всегда и понятен на любом языке (без перевода)))) laughing
    1. Bort Radist 11 ноября 2013 12:20
      Цитата: МИХАН
      русский мат живее всех живых ему ничего не грозит чист как всегда и понятен на любом языке

      Борьбу с матом приравнять к борьбе с основами языка русского. Вот сейчас в прямом эфире решил провести эксперимент. Интересно автоматически забанят или нет Fac u
      1. Bort Radist 11 ноября 2013 12:24
        Не забанили, а напиши я на русском с буквы Ё.... или национальности помяни какую. Налицо дискриминация по языку. Так что посылаем культурно во всех направлениях на всех языках кроме родного wassat
  22. онегин61 11 ноября 2013 09:49
    Филологам опять захотелось "поработать",хлебом не корми,скажу проще: вульгарное само уйдет, нужное останется, было бы по другому, то до сих пор говорили бы на старославянском.
    онегин61
  23. Филин 11 ноября 2013 09:52
    Я воспитывался на русском языке, я разговариваю на русском языке, я думаю на русском языке и мне неприятно когда в каких либо публикациях и речах "государственных деятелей" я не совсем уверен в смысле сказанного из-за наличия англоязычных терминов, смысл которых мне не совсем понятен. Размывание "великого и могучего" Русского Языка - один из способов уничтожения Русской культуры и как следствие, уничтожения Русского Народа и Русского Государства.
    1. Ингвар 72 11 ноября 2013 11:44
      Цитата: Филин
      Размывание "великого и могучего" Русского Языка - один из способов уничтожения Русской культуры и как следствие, уничтожения Русского Народа и Русского Государства.

      good Абсолютно согласен.
  24. Комментарий был удален.
  25. GrBear 11 ноября 2013 10:01
    Если наше государство ставит целью остаться Русским, то оно должно законодательно защищать свою основу — Русский Язык. Без оглядки на ...

    Кстати, учеными давно отмечено, что чем больше словарный запас человека, тем выше его интеллектуальный уровень, даже без специализации в образовании. Забейте в поисковик "количество слов в языке" и приятно удивитесь. А потом задумайтесь, надо ли нам "догонять" недоу...

    Вначале было слово...
  26. Oldish 11 ноября 2013 10:02
    Когда учился в школе - нам говорили, что слова луноход и спутник без перевода вошли в иностранные языки. Не знаю правда ли это. Но думаю, что пока будем отставать в информационных технологиях, будут в нашем языке и гаджеты, и виджеты, и всякий прочий мусор. Пока будем учится у запада как управлять персоналом, - будет менеджмент. Пока лидерами игровой индустрии будут Штаты, - будет пати,ивайт. Ну и дальше в таком духе. Я к тому, что закон тут вряд ли поможет. Только сильная страна может защитить свою культуру. Дай Бог чтобы я ошибался.
    1. alebor 11 ноября 2013 11:29
      Совершенно согласен с обоснованием, но не согласен с выводами.
      Главная причина огромного числа англицизмов - наше отставание от США практически во всех областях (увы). Русская техническая, политическая, экономическая терминология сильно отстаёт от английской, бедней и менее развита. Но следует ли отсюда, что нужно просто автоматически брать английские термины, вместо того, чтобы создавать свои эквиваленты? Да, иностранные слова проникали в наш язык ещё в эпоху древних славян, но создавались и свои новые слова и новые русские термины. Когда в XVIII веке создавалась русская наука, многие термины заимствовались, но известно, что, например, Ломоносов ввёл в русский научный обиход такие слова "явление" и "преломление". Хорошие слова, а будь это в наше время, наверняка бы позаимствовали их из английского.
      В современной стремительной жизни появляется множество новых явлений и понятий и нужно заниматься развитием русской терминологии, отражающей эти новшевства. К сожалению, бОльшая часть новых англоязычных слов идёт к нам из СМИ, от журналистов и переводчиков, которые не ломают голову над придумыванием русских слов, а просто говорят и пишут на каком-то анго-русском "суржике". Чего им голову ломать, придумывать, напрягаться? Да и языком многие журналисты владеют посредственно, многим из них не по силам такими вещами заниматься. Языком, новыми словами и терминами должно серьёзно заниматься государство. Во Франции, например, это понимают. Но одни лишь запреты на иностраные слова тут не помогут. А где брать новые слова для новых явлений жизни, для науки, техники, экономики, политики и т.д. и т.п.? Из каких источников черпать журналистам и переводчикам?
      Я убеждён, что профессиональные филологи, лингвисты и писатели должны быть привлечены к созданию русских терминов для новых явлений, составлять словари и доводить их до СМИ и переводчиков. Разумеется, не нужно впадать в крайности и непременно заменять все иностранныые слова, это было бы глупостью, но тот "беспредел", который творится сейчас, когда современый русский язык окостенел, оказался неспособным отвечать на вызовы времени, неспособным создавать новые слова и выражения, недопустим. Не нужно думать, что всё само-собой образуется, очистится, отстоится. Само-собой всё могло образовываться в далёком прошлом, когда 90% населения жили в деревнях, не смотрели телевидения и не читали газет. В наше время огромное влияние на речь оказывают средства массовой информации, постояно промывающие наши мозги.
      Язык нужно беречь, языком нужно серьёзно заниматься на государственном уровне. Язык - это важнейшая часть нашего мышления и то, на каком языке мы мыслим, во многом определяет то, какие мы сами.
      1. Ингвар 72 11 ноября 2013 11:54
        Цитата: alebor
        А где брать новые слова для новых явлений жизни, для науки, техники, экономики, политики и т.д. и т.п.?

        Запреты не панацея, но в данной ситуации помогут. Беда не в том, что в Русский язык приходят новые иностранные слова-термины или названия чего то нового, а о том, что иностранными словами замещаются Русские названия. Одно дело Telefon телефоном называть, а другое- гостиницу мотелем. hi
        1. эрг 11 ноября 2013 15:47
          С мотелем вы не правы. Дело в том что термин гостиница имеет общее значение. То есть любое место коллективного размещения. как правило приезжих. Но она может быть любой. От гигантских размеров, до маленькой в несколько номеров. А мотель - это именно небольшая гостиница на несколько номеров, со входом с автостоянки. Возникли. как придорожные заведения, где путешествующие на авто могли остановиться. Возникли в США в 20-30-е года 20-го века. То есть мини гостиница для автопутешественников. Постоялый двор вот наиболее близкое в русском языке значение для такого типа гостиницы.
      2. Шур 13 ноября 2013 21:42
        Вы сделали поспешные выводы о науке. Если она международная, то и терминов там полно на разных языках. И уж точно американцы там не преуспели. Переселенцы в том числе и из России. И не надо их так поднимать, они уже падают.Пример дико неуместен с шша, хотя бы германию привели бы или англию. А то страну изгоя.
        Шур
  27. Renat 11 ноября 2013 10:04
    В любом случае язык меняется. Это неизбежно. Причем это касается всех языков. Другой вопрос стараться сохранить основы языка. Ведь это касается в первую очередь нашей истории.
  28. Аксинья 11 ноября 2013 10:11
    Для того, чтобы понять, насколько велико значение Слова и как глубоко извращен Русский язык, а через него сознание Русского Человека, достаточно разобраться в привычных всем обращениях «Ты» и «ВЫ».
    На святой Руси никогда не обращались друг к другу во множественном числе. Даже к царю и богу обращались на «ТЫ», ибо на истотном языке слог «ТЫ» означает свет, а «ВЫ» — тьму. Не даром воин, идя на врага, говорил «иду на «ВЫ», т.е. на тьму.
    Современная наука подтвердила уникальную догадку Платона Лукашевича, о том, что звуковые колебания, влияют на состояние человека, как в положительную, так и в отрицательную сторону, в зависимости от длинны излучаемой звуковой волны. Значит, когда Мы говорим друг другу «ТЫ», мы зажигаем в соратниках Свет, а когда «ВЫ» — разрушаем друг друга. Звуковые колебания возбуждают или гасят нелинейные системы, к осознанию и пониманию которых очень близко подошёл Платон Лукашевич.
    1. Глеб 11 ноября 2013 10:20
      отлично!но многих здесь оскорбляет обращение на ТЫ.даже тех кто младше
      1. Шур 13 ноября 2013 21:45
        А это тоже извраты. Суть подменили давно.
        Шур
    2. эрг 11 ноября 2013 15:51
      Помимо Платона Лукашевича, неплохо было бы Вам почитать учебники по физике, хотя бы в пределах школьной программы (так совет).
  29. Герасим 11 ноября 2013 10:13
    Многие столетия русский язык и самобытность сохранялись благодаря
    деревне. Теперь, в современных условиях,когда сознательно разрушены,
    или, разрушается последний оплот русской культуры в
    деревне,это приведёт русский язык к вымиранию.Тем более, что сам Путин с большой иронией относится к слову "русский". Это, особенно бросается в глаза на его выступлениях
    перед журналистами,когда поднимается вопрос о титульной нации.
    Я даже не хочу говорить о Медведеве, который на дух не переносит эту самую титульную нацию. Именно отрицательное отношение властей всех уровней к русской культуре
    и языку наносит непоправимый ущерб всей России.А если говорить честно,
    то во власти сейчас, в большинстве своём, не русские, а россияне. Эти люди
    совсем не думают о будущем России - только личное обогащение, как сейчас говорят:"
    Всё и сразу!!!" И все законы, которые принимались в последние 20 лет, были направлены
    прежде всего на личное обогащение власти. Тогда,да и сейчас тоже,никто не думает о культуре и сохранении языка. Можно списать всё на время и на то, что мы живём в 21 веке,
    но тогда и время поступит с нам и очень жестоко - от России останется
    Московская и Рязанское княжества, которые и будут бороться за сохранение
    и самобытность. Сейчас многие говорят о том,что школа не учит правильно
    писать и говорить по-русски.Но мы все прекрасно понимаем,что школа не в состоянии
    справиться с пропагандой и насилием иностранщины,которая как снежный ком
    катит по России. Только жёсткие меры со стороны власти могут остановить
    это беспредел,но здесь нужны законы,которые работать не будут, тем более,что
    это касается титульной нации.
    Всем привет!
    1. Шур 13 ноября 2013 21:48
      Еще добавлю -благодаря общине. Староверы сохранили свой родной язык, даже в условиях заморских стран. Вот с кого надо брать пример, а не с маловерных и малодушных сограждан прогибающихся по изменчивый мир. Гнитесь ребята дальше.
      Шур
  30. МЧПВ 11 ноября 2013 10:21
    Где тут у вас Exit на выход laughing
    1. punk 11 ноября 2013 13:37
      хорошо сидя в Риге говорить о чистоте русского языка в не мытой России.это Задорнов ловко умеет
  31. ЖОРЖ 11 ноября 2013 10:21
    Здравствуйте всем.
    Честно говоря не вижу в этом проблемы . Чистота русского языка собственно в чистоте и заключается , а попытки некоторых коммерсов , в погоне за прибылью взять в название товара или фирмы что-то забугорное просто смешны . Примеры отличные Задорнов приводил :
    Чистая вода - БЛЮвота ;
    Магазин постельного белья Медея ( которая детей душила ) , и т.д.
    Мы ведь всё равно эти пришлые слова поменяем . Всё дело в том как мы это называем . Не говорите бутик , говорите лавка , слово живёт пока произносится .
    1. Шур 13 ноября 2013 21:50
      Да тут мало кто видит проблему, много кто не хочет ничего видеть.
      Шур
  32. Аксинья 11 ноября 2013 10:24
    «Хозяин России есть один лишь Русский (великорус, малорус, белорус - это все одно), так есть и всегда должно быть». Достоевский Фёдор Михайлович, Русский писатель.
  33. Комментарий был удален.
  34. maksim 11 ноября 2013 10:33
    меньше если употреблять иностранные слова в печати и на телевидение,а в рекламе запретить вообще то со временем слова уйдут с языка,оставить пожалуй можно на информационных табличках означающих название улиц городов и т.д.
  35. ranger 11 ноября 2013 10:38
    Засилье иностранных слов - это не только дань моде, но и незнание русского языка, а зачастую и иностранного. Про таких еще до революции говорили, что они изъясняютсяна смеси французского с нижегородским, это наша давняя болезнь.Я как то спросил на одной фирме, что такое шоу рум который они рекламируют и какого он рода? Юноша почесал репу и начал что то невнятно блеять... Когда я сказал, что во внешней торговле всегда существовал термин демзал (демонстрационный зал)он был искренне удивлен, он просто не подозревал о его существовании... И подобные примеры можно множить, тут свою лепту и вносят СМИ -если землетрясение, то обязательно афтершоки вместо повторных толчков, чтобы как говорят эти деятели быть в "тренде"... А на выходе получаем клининг вместо уборки... Поэтому думаю опыт Франции в этом плане нам бы очень пригодился...
  36. Dejavu 11 ноября 2013 11:26
    Недавно у молодого парня на улице увидел надпись на футболке "Fuck me". Думаю, голубой что ли, а может просто учился плохо. fool Печально это все.
  37. Комментарий был удален.
  38. Сергей Медведев 11 ноября 2013 11:50
    Дмитрий Медведев на встрече с представителями Общественной палаты (год 2011):


    Наши попытки заменить англицизмы какими-то русскими словами - они не возымеют эффекта. Нас просто запишут в известную категорию интернет-жителей - не буду её называть - и мы там и останемся. Поэтому нужно быть в этом смысле современными, но не глупыми.

    Надоел уже этот ДАМ. Пусть своё имя как-нибудь англиизирует. Например - Дмитри Айфон Берман. Как-то так.
  39. igor67 11 ноября 2013 11:53
    . О чистоте языка , прекрасный пример
    1. Александр романов 11 ноября 2013 13:56
      Цитата: igor67
      прекрасный пример

      Деньги у него есть,а мозгов совсем нет.Привет Игорь hi
      1. igor67 11 ноября 2013 16:30
        Цитата: Александр романов
        Цитата: igor67
        прекрасный пример

        Деньги у него есть,а мозгов совсем нет.Привет Игорь hi

        Привет Саня, толку с денег он я так понял не потопляемый актер , популярный и глядя на него молодежь берет пример, и в разговорном могучем языке, сколько терпения надо полицейским , что б не научить красавчика литературному языку и правилам поведения
  40. DDHAL 11 ноября 2013 11:53
    Транспарентность толерантности премьер-министра контаминации русского языка перманентно визиализирует селективную некомпетентность в праймеризе топ-менеджмента. laughing
    DDHAL
  41. AK-47 11 ноября 2013 12:07
    Русский язык ни когда не был самобытным, он вбирал в себя слова стран с которыми России приходилось общаться и это его, язык, только улучшало.

    На лексику современного русского языка немалое влияние оказали те языки, с которыми русский длительное время контактировал. Древнейший слой заимствований — восточногерманского («готского») происхождения (это такие слова, как блюдо, буква, верблюд, гораздо, изба, князь, котёл, крест, купить, осёл, плуг, стекло, хлеб, хлев, холм, художник, церковь, шлем и др.), а также немногочисленные, но важные слова, заимствованные из древних иранских языков («скифская лексика») — например, бог, рай, собака, топор.
    В XVI—XVII в. основной источник заимствований — польский, через который в русский проникает как большое число латинских, романских и германских слов (например, алгебра, автор, аптека, Африка, винт, гвалт, гонор, казарма, клавиши, кофта, кухня, малевать, маляр, музыка, муштровать, панцирь, потрафить, почта, приватный, пудра, пунцовый, рейтузы, рота, рынок, рыцарь, сталь, танец, тарелка, фабрика, фальшивый, фортель, цель, цех, цифра, школа, шлифовать, шпага, штука, штык, шулер, юбка, ярмарка и мн. др.
    AK-47
  42. иваныч47 11 ноября 2013 12:09
    Цитата: "после прочтения одних только вывесок на улицах наших городов и весей тошно становится."
    Применение иностранных слов можно назвать одним словом: попугайство. Русский язык настолько многообразен, яркий, что засорять его англицызмами просто недопустимо.
  43. Комментарий был удален.
    1. Marek Rozny 12 ноября 2013 13:35
      Цитата: Fobos-grunt
      СМИ любят воткнуть непонятное словцо - В Университете ДВФУ ОТКРЫТ КАМПУС (Слово КОРПУС - им уже не нравится)!


      уахаха)))) вспомнился Герман Греф с его фразой: "Ну, есть же нормальное русское слово - бенефициар!"
      Marek Rozny
  44. Fobos-grunt 11 ноября 2013 12:36
    СМИ любят воткнуть непонятное словцо - В Университете ДВФУ ОТКРЫТ КАМПУС (Слово КОРПУС - им уже не нравится)! ... Читаем бегущую строку : ОТКРЫТ НОВЫЙ КАМБУЗ ... Пожалуй на нашем камбузе давно нет хорошего кока типа СТИВЕНА СИГАЛА который заехал бы по балде скалкой за подобное обращение с родным языком
    1. Кузьмина Марина 29 июля 2014 16:20
      Вот спасибо, порадовали ответом! Меня просто корёжит от безграмотных высказываний журналистов, ведущих радиостанций и иже с ними. Зря, очень зря отменили цензуру! Порушили советскую систему образования, зато теперь полчища полуграмотных недоучек строят, учат, лечат.......
      Кузьмина Марина
  45. chunga-changa 11 ноября 2013 12:44
    В своё время в древне-русский язык проникло много монгольских слов, потом поляцких, потом голландских, потом английских, сейчас американизмы пошли, и что. Язык развивается, это нормально. Например богатырь тюркское слово, танк - английское, давайте не будем их употреблять.
    1. Pinochet000 11 ноября 2013 15:47
      Цитата: chunga-changa
      богатырь

      А Алатырь-камень? Тырить по древнерусски нести, богатырь бога в себе несущий, по тюркски батыр, кто у кого взял надеюсь понятно.
      Pinochet000
      1. chunga-changa 11 ноября 2013 22:31
        Полагаю слово танк англы тоже стырили у нас, видимо был какой то Алатанк-камень. Наиболее древний дошедший до нас разговорный вариант русского языка употребляется в церкви, идите изучайте, общайтесь на нём в магазинах, тут вот в переписку вступайте, успехов.
      2. Marek Rozny 12 ноября 2013 12:48
        Цитата: Pinochet000
        А Алатырь-камень? Тырить по древнерусски нести, богатырь бога в себе несущий, по тюркски батыр, кто у кого взял надеюсь понятно.

        Древнетюркское слово "Багатур"/"Баhатур"/"Бахадур"/"Баhадыр".
        Оттуда "Баатур"/"Батур"/"Батыр"/"Батор" как редуцированный разговорный вариант.

        З.Ы. Если "богатырь" - якобы "бога в себе несущий", тогда "Алатырь" - "Аллаха в себе несущий"? ))) Завязывайте с задорновщиной.
        Marek Rozny
        1. Pinochet000 13 ноября 2013 01:27
          Цитата: Marek Rozny
          З.Ы. Если "богатырь" - якобы "бога в себе несущий", тогда "Алатырь" - "Аллаха в себе несущий"? ))) Завязывайте

          Ал- образ "все сущее", по тюркски алга что значит? Если ал это "все", то "га" это путь, движение в сумме "все вперед"...Тай по дреснерусски конец чего либо, тайлет месяц окончания лета...тайга-конец пути, алтай конец всего(территории) так что давайте не будем, у нас это подтверждено образами буквиц у тюрков нет.. Да забыл сказать слово "тырить" мы до сих пор используем, правда в негативном плане(стырить-воровать,унести), но оно суть от этого не поменяло. Слово Бог расшифровывать надо? Плюс вам поставил за хороший вопрос.
          Pinochet000
          1. Marek Rozny 13 ноября 2013 16:33
            С чего Вы взяли, что "ал" - это русский корень, да еще и означающий "все сущее"? С чего Вы взяли, что "тай" - некий древнерусский корень, да еще и означающий "конец чего-либо"? Да еще и пытаясь обосновать это пустое утверждение примера из тюркского языка ("алга" и "тайга" - не вызывает ни одного лингвиста никаких сомнений в прото-тюркской этимологии, "Алтай" - также тюркизм, известный на Востоке задолго до того, как предки русских появились на территории условного "СССР"). Если не в курсе, то напомню, что восточные славяне появились на территории нынешней Украины и Беларуси всего лишь 1500 лет назад. Ни одного более раннего археологического или литературного памятника, свидетельствующего о признаках славян на территории "СССР" не существует в природе.
            Единственный кто из академических ученых пытался доказать более раннее наличие славян здесь - это советский археолог Рыбаков (по приказу Сталина). Но доказать это так и не сумел, зато написал кучу фигни, высосанной из пальца. В среде советских историков и археологов он считался фантазером. Но несмотря на это, его бездоказательную теорию положили в основу государственного мифа о автохтонности славян на территории СССР. И даже Рыбакову не пришла в голову мысль о том, что восточные славяне дошли якобы до Алтая и нарекли эту гору таким "славянским" именем.

            Корень "га" - это германский корень. Славянский корень "ход" и никак иначе. Ваш Задорнов нифига не разбирается в русском языке, как был юмористом, так юмористом и остался. Он случайно слова "ГАджет", "изжоГА", "ГАнтеля" и "синагоГА" в своих книгах не приводил в качестве доказательств своих бредовых умозаключений о корне "га"?

            Цитата: Pinochet000
            буквиц у тюрков нет
            Тюрки пользовались своей письменностью задолго до того, как болгары принесли кириллицу русским. Тысячи артефактов с древнетюркской письменностью известны всему ученому миру, т.к. "рассыпаны" от Монголии до Европы. Все они прочитаны, и обычно не вызывают даже особых разногласий по трактовке. После рунической (орхоно-енисейской) письменности во времена принятия ислама тюрки перешли на тюркский алфавит на базе арабицы (с 7-8 века н.э.). Помимо арабской вязи использовались другие типы алфавитов, к примеру "согдийское", "найманское" и пр. алфавиты.
            Если что-то не написано в учебнике по истории России, то это не значит, что на территории России до 9 века не было истории других народов.
            Marek Rozny
  46. punk 11 ноября 2013 13:27
    помоему сказочник Писахов(точно не помню)очень ловко обставлял заграничные слова в своих произведениях.они там читаются как особенность поморского говара(аксента)и кстати почти все слова на букву А-иностранцы не говаря уже а такой казалось бы русской букве-Ф.она тоже содержится во основном в иностранных словах
  47. shpuntik 11 ноября 2013 13:31
    Сознаюсь, что если меня употребление иностранных слов без надобности озлобляет (ибо это затрудняет наше влияние на массу),

    Ленин-защитник русского языка?

    Хорошо автор его притянул, можно сказать за бороду, иначе никак. "Красные" и "белые", "селигер" и "болотная"-третьего не дано?
    Оккупированая страна - язык победителей торжествует, всюду и везде.

    shpuntik
    1. Комментарий был удален.
    2. shpuntik 11 ноября 2013 13:56
      shpuntik RU Сегодня, 13:31 Новый

      Картинку поправлю:
      shpuntik
  48. вакса 11 ноября 2013 13:31
    Сплошные бутики, шопы, хаузы и консалтинг-фирмы.

    И мы среди них аборигены-шоперы.
    Взаимообогащение языков и языковое замещение - совсем разные процессы с разным итогом.
  49. Самсебенауме 11 ноября 2013 13:33
    Я выскажу, как всегда, своё личное мнение.
    Эта статья не первая по этому вопросу.
    Если говорить просто, то изменения присущи всем языкам. Это зависит от ряда причин: времени, научных открытий, количества и скорости обмена информацией, возраста и интеллекта.
    Каждый из этих факторов влияет на нашу речь и письмо.
    В итоге, мы сегодня не общаемся на старославянском, новые изобретения приобретают свои названия (отсюда и гаджеты и айфоны и компьютеры и роботы и пр. и пр.).
    Скорость жизни и обмена информацией вынудила сокращать слова (спс - спасибо, чел - человек и т.д.).
    Возрастные и интеллектуально развитые люди имеют гораздо бОльший запас слов, чем нынешнее поколение и это позволяет не заменять и не искажать родную речь.
    С изменением слов, конечно, не справиться через запреты.
    А ведь у нас ранее было очень эффективное средство против словесного мусора.
    В СССР системе образования уделяла большое значение гуманитарным наукам. Русский язык и литература были основными в этом ряду. Сочинения, изложения, диктанты, правописание, заучивание наизусть и пересказ "с выражением" составляли основу изучения русского языка.
    Учителя работали по единому учебному плану.
    Помните, как требовали от учеников полностью прочитывать книги авторов, которых "проходили". Ещё и внеклассное чтение добавьте... Это было круто!!!
    Разницу видите с днём сегодняшним?
    Только хорошая школа может улучшить положение. И никаких ЕГЭ по русскому и литературе!!!
    У меня всё, спасибо за внимание...
  50. wulf66 11 ноября 2013 13:36
    Англицизм действительно достал. Из последнего меня больше всего убивает sochi-2014 вместо СОЧИ-2014 и на костюмах наших спортсменов вместо РОССИЯ, рашка.
    1. terkin.vasi 11 ноября 2013 14:16
      Для англичанина раша это россия ( так сложилось в их языке), похоже это у нас в головах воображение играет. Я не за них, просто здраво мыслить надо. Давайте начнём с себя, нам никто рот не закрывает и не открывает, и не кто не говорит за нас, и мозги нам даны, чтобы думать. Давайте откроем словарь и узнаем свой родной язык поближе. Или он стал для нас стрёмным? Скажите...
      terkin.vasi
      1. terkin.vasi 11 ноября 2013 14:51
        А то что названия на английском так он признан общемировым ( его легче учить), на любых крупных мероприятиях его используют в качестве понятного для большинства участников и (теле)зрителей из разных стран.Надо в своих головах и в своей стране навести порядок и всё будет норм.
        terkin.vasi
  51. православный воин 11 ноября 2013 13:36
    Но Дмитрий Медведев была неумолим:
    Я даже не уверен, что нам нужно переименовывать «Жуковку-плаза».
    православный воин
  52. Jaros81 11 ноября 2013 13:41
    Да ладно, ребята... Вот признайтесь вы сами эти "слова" хотя бы раз в день говорите. Все говорят, даже Ваш покорный слуга, просто есть различие между тем, что ты говоришь,и между тем, что ты понимаешь...
  53. Stinger 11 ноября 2013 14:07
    Началось всё горбачёвских "консенсус" и "саммит", употребляемых для того, чтобы показать свою "учёность", а кончилось после подключения к процессу интеллигенции: "на гламурном саммите, в результате консалтинга, достигнут креативный консенсус". Теперь это не остановить. Особенно наших доморощенных экономистов. Там железный закон: чем меньше знаний, тем вычурней терминология.
  54. Мирный военный 11 ноября 2013 14:33
    Абсолютно согласен с утверждением В.В.Путина, что за нарочитым употреблением иностранных словечек - это маска не уверенных в себе людей и попытка выпендриться. Я помню, что тоже страдал этим в бурную юность, на "бабсклее", чтобы произвести на них впечатление и..., ну вы понимаете. smile
    Но у нас есть ещё и историческая привычка некоторой части населения, которых я называю особями, потому что они стараются быть особыми, для подчёркивания своей особости говорили на немецком, на французском, а позже, густо используя иностранные словечки.
    Всё от них, от либерастов.
    Мирный военный
    1. anatoli 11 ноября 2013 15:51
      Этогосучару Путу самого надо к ответствености пусть тоже за бозаром следит козёл.
      anatoli
    2. go 12 ноября 2013 01:22
      Цитата: Мирный военный
      Но у нас есть ещё и историческая привычка некоторой части населения, которых я называю особями, потому что они стараются быть особыми, для подчёркивания своей особости говорили на немецком, на французском, а позже, густо используя иностранные словечки.
      Всё от них, от либерастов.


      Не всегда. Знаю людей, которые говорят свободно на иностранных языках, при этом это понимая, говорят на родном языке стараясь его не коверкать. Здесь скорее полу-знание: человек нахватался немного на иностранном, и говорит вместе с русским на нём, так типа круче. Хотя нет, это вообще не связанные вещи - от человека зависит.
      go
  55. Так_о_тож 11 ноября 2013 14:52
    Цитата: APES


    например: почему придумали "украинский" язык - от кого это и для чего?


    А что значит придумали? По вашему придумали и заставили выучить весь народ? Песни, сказки, легенды, думы тоже все спецом придумали???
    Так_о_тож
  56. Так_о_тож 11 ноября 2013 14:57
    И вообще мне кажется, что самый чистый русский язык звучит в Киеве smile , а украинские слова к нему как приправа, которая только усиливает основное блюдо, потому что московский акцент страшно коверкает русский язык как и остальные говоры - питерский, вологодский и т.д. yes
    Так_о_тож
  57. vober 11 ноября 2013 14:59
    Назрела, назрела пора ввести ограничение на использование иностранных слов. Особенно на использование в СМИ, распространяющих эту заразу по всей стране.
    vober
  58. anatoli 11 ноября 2013 15:49
    Путин и Медведев это первые руссофобы которые ненавидят России и её Русский язык. А остальные прихвостни это попугаи в большенствесвоём не грамотные которые повторяюит слова даже незная их смысл Подумайте разве могут эти люди возглавлять Руссь?
    anatoli
  59. митридат 11 ноября 2013 15:53
    засилье иностранных слов в языке и выдавливание из него русских слов - образец идеологической войны запада. Дело рук пятой колонны
  60. EdwardTich68 11 ноября 2013 15:55
    "хорошилище в мокроступах идет по гульбищу из ристалища в позорище" 19 век, между прочим ,господа офицеры.Перевод :"Франт идет из цирка в театр по бульвару в галошах и с зонтиком"
    EdwardTich68
  61. EdwardTich68 11 ноября 2013 16:03
    Знали бы некоторые , что все языки произошли из одного и превратятся в один обратно.
    EdwardTich68
  62. m_o_r_o 11 ноября 2013 16:48
    По-моему все-таки первостепенные проблемы, которые надо решать находятся в экономике. От-того как будут звать "министр" или "боярин" зарплата зарплата или пенсия у простых людей не прибавится.
    Да и языковой вопрос довольно хитрая тема для разных блюстителей чистоты. В Украине никак наиграться не могут, неиссякаемая тема для "патриотов". а толку мало, чего только стоит просмотр новостей на телеканале СТБ wassat
  63. Чёный 11 ноября 2013 18:50
    Прыжки патриотические вокруг языка- не более, чем пустая трата времени. Язык - субстанция живая. То, что ему надо- останется, остальное, как грязь на портках-высохнет, да отвалится.
    Автор тут Ленина(Ульянова) в пример борца за чистоту выставил. Интересно, он читал "Материализм и эмпириокритицизм"?
    1. zub46 11 ноября 2013 21:53
      Это две составные части марксизма. Даже конспекты (три тетради на 96 листов каждая!) на эту тему сохранились.
      zub46
  64. Ross 11 ноября 2013 19:13
    Цитата: Pinochet000
    Аз (а). Бог живущий на Земле сотворяша. Но есть и другие глубинные образы: изначалье, исток, единый,


    В самую точку дружище... Дух спустившийся с Истока в человека. Напоминание всем нам зачем мы тут на Земле.
  65. Boris63 11 ноября 2013 19:35
    Иностранные слова приходили к нам постоянно потому, что наш язык как бы "расплывчатый" (иностранные слова получаются лаконичнее, тьфу почти выругался). Начало большего притока иноных слов началось ещё при Петре 1 (немецкие, голландские) позже все "заболели" французским, но в НАРОДЕ всё оставалось прежним. Сейчас же интернет-язык (у молодёжи) слышен разговоре и они даже не задумываются об этом. Сейчас уже не помню, но был указ (вроде как ещё при царе) о применении иностранизмов (слово-то какое паршивое) только если в русском языке нет "аналогов". Язык живой, с этим никто не спорит, но уменьшить влияние на него из вне мы должны.
  66. go 11 ноября 2013 23:15
    Да в русском, конечно, очень много иностранных слов, которые все уже давно считают своими. Приходили они как правило с новыми терминами или технологиями, которых до этого не было, соответственно русских СИНОНИМОВ НЕ БЫЛО. Но современное засилье англицизмов, когда есть хорошие русские аналоги, это разрушение языка и вообще полный бред, когда люди иногда используют слова, значение которых до конца не знают, точнее те слова, которые в их оригинальном языке часто используют в другом контексте. Это указывает на то, что современное общество не находит себя в своём мире, то что люди, хотят выглядеть или представить что-круче, чем это есть на самом деле. Думают, что это выглядит более продвинуто, хотя на самом деле показывает дурной вкус. Действительно круто то, что они сами могут сделать и назвать это по своему на своём языке. Сколько раз я слышал от иностранцев, что русским нельзя терять свою самобытность. Язык это основа самобытности.

    Всегда бесит когда смотришь какие-нить модные передачи, типа Индустрия Кино, в которых кроме уик-енда, ремейка, релиза и т.д. больше ничего нет. Ужасно исковеркан язык. Почему нельзя сказать выходные?!! Похоже действительно закон нужен если до самих "журналистов" (которые как бы должны пример подавать) не доходит.

    Ниже видео американца, который учит русский и которого как ни странно коробят эти англицизмы:



    Могу привести пример немцев, которые несмотря на тотальное засилье амеровской культуры, стараются всегда использовать свои слова. Французы и подавно. Только в России теперь везде, даже в глубинке, уик-енды...:(
    go
  67. serge 11 ноября 2013 23:45
    Совершенно феноменален англицизм "фейсконтроль", который деликатно описывает фундаментальную русскую фразу "мордой не вышел".
    serge
  68. ars_pro 12 ноября 2013 00:30
    Осмысленное предложение, в котором подряд идут глаголов неопределенной формы: "Пора собраться, встать, пойти, купить, выпить".

    И еще кусочек, "Жаргонно-славянский разговорник"



    ∙ Cool story bro — Хладенъ сказъ твой, бояринъ;
    ∙ Facepalm — Челодлань, Лицеладоніе, Ликоприкладство
    ∙ For great justice — Заради Страшного суда /Б/ожія
    ∙ GTFO — Изыди
    ∙ LOL — СВГ (Смѣюсь вельми гласно)
    ∙ Sad but true — Скорбно, да истинно
    ∙ Tits or GTFO — Перси али изыди
    автор жжот — Писарь возжегаше
    ∙ Бан — Исторженіе во тьму внѣшнюю
    ∙ Бомбила — Ямщикъ
    ∙ Быстро, решительно! — Борзо, пребуйно!
    ∙ Вещества — Зелья дурманныя
    ∙ ИМХО — Нижайше полагаю
    ∙ Интерфейс — Междумордіе
    ∙ Мат — Глаголы нелѣпые, словеса срамныя
    ∙ Мотиватор — Сподвигатель
    ∙ Нанотехнологии — Чудеса диковинныя, на заморскій манеръ сотворённыя Царёмъ да боярами-слабоумцами казнокрадства ради.
    ∙ Ниасилил — Вельми буквицъ, не превозмогъ
    ∙ Офисный планктон — Подьячий, Козявка приказная, Людишки посадскiя
    ∙ Респект — Исполать, Благодать во устнехъ твоихъ да будетъ!
    ∙ Тролль — Лѣшій, Всеядецъ, Смутьянъ, Прелестникъ, Червословъ, Подстрекатель къ раздору
    ∙ Хороший, годный — Благій, лѣпый
    ∙ Школота — Отроча, Дѣтва неразумная, Дите безштанное
    ∙ Эпично — Былинно
  69. slovak007 12 ноября 2013 00:33
    Д.А.М. вроде взрослый мужик, а ведет себя как подросток.
  70. rodevaan 12 ноября 2013 03:09
    А если серьёзно, то после прочтения одних только вывесок на улицах наших городов и весей тошно становится. Сплошные бутики, шопы, хаузы и консалтинг-фирмы. Отели, мотели, паркинги. И впрямь ведь забудешь, что есть такие простые слова как «гостиница», «стоянка» или «ларёк»…

    - Господа! Согласен с автором! Проблема есть и проблема большая. Наряду с массой других больших проблем, эту тоже надо решать и что-то с ней делать. Меня самого уже воротит от всей этой тупой забугорщины и от наших идиотов кастерящих этими забугорными словечками направо и налево, - лично мне приходится постоянно править и ставить людей в смешное положение при всех, подкалывая насчет всяких "плаз", "хот-догов" и прочей заморской хрени. Сам тоже стараюсь не употреблять.
    Наш язык - Великий и Могучий - это наше богатство, доставшееся нам от предков, и негоже его засорять всяким наносным мусором!

    Понятное дело, что до правительства как до той еловой чурки неотесанной, - никогда не дойдет, что проблему эту решать надо.

    Поэтому предлагаю - нам всем решать эту проблему самим по мере своих скромных возможностей - не употребляйте эту всю наносную позорную забугорщину сами, правьте своих родных, близких и своих детей. Не уподобляйтесь тупому пин-досскому быдлу кошеляющему своими фразеологизмами. Это их язык, - НО НЕ НАШ! А МЫ - НЕ ОНИ. Мы отдельная и особая нация, у которой язык намного красивее, многогранее и мелодичнее. И это так же отличает нас от них.
    Господа, даже если немного из нас начнут вычищать свою речь от этого лишнего и чуждого нам мусора - уже много сделают для решения этой проблемы. А рано или поздно и другие люди, уставшие от этой мишуры последуют вашему примеру!
    rodevaan
    1. Ruslan67 12 ноября 2013 03:17
      Цитата: rodevaan
      Поэтому предлагаю - нам всем решать эту проблему самим по мере своих скромных возможностей

      Может подскажете -где найти К О З Л А который в Санкт- Петербурге зарегистрировал название Блиндональдс? Только не говорите что у нас в городе Это чуть глубже-где то на общегосударственном уровне request
      1. 505506 12 ноября 2013 07:39
        Это правда? Про Блиндональдс.
        1. Ruslan67 12 ноября 2013 16:58
          Цитата: 505506
          Это правда? Про Блиндональдс.

          правда! чтоб им всем хорошо стало am
      2. rodevaan 12 ноября 2013 13:27
        Цитата: Ruslan67
        Цитата: rodevaan
        Поэтому предлагаю - нам всем решать эту проблему самим по мере своих скромных возможностей

        Может подскажете -где найти К О З Л А который в Санкт- Петербурге зарегистрировал название Блиндональдс? Только не говорите что у нас в городе Это чуть глубже-где то на общегосударственном уровне request


        - От меня-то что хотите? Чтобы я переименовал это в Блинсторан?
        rodevaan
  71. Костя-пешеход 12 ноября 2013 08:18
    Наука создаёт удобства, на пример лекарства, средства защиты или развлечения, что привлекает массы людей, которые, в благодарность, используют слова-оригиналы. Так что какая наука, такая и лексика.
    Если хромает наука, то и язык приходится ломать, чтоб произносит иностранные слова.

    На пример слово спутник, или мазута явно русского происхождения. А вот английское сленговое слово уилс, чисто белорусское, у нас ещё в 13 веке народ называл добротную телегу колами, на русском "тачка". Кстати, не отсюда ли название смершных автсралийских мишек коала? Уже не говоря про американское слово сайло, что в Беларуси означает хранилище для зимнего хранения силоса. И не мудрено - наши языки как братья из одного истока. Например те же американцы не возражают, даже гордятся испанскими названиями своих городов как ЛАс вегас или Лос АнджеЛЕС

    HELLO GLASNOST i PERESTROIKA! hi


    Костя-пешеход
  72. ism_ek 12 ноября 2013 08:27
    Плохому танцору всегда что-то мешает. Слова немецкие барину не понравились.... Преклоняется народ у нас перед иностранщиной.
    А езда на дорогих немецких лимузинах - это не преклонение перед иностранщиной?
  73. Marek Rozny 12 ноября 2013 17:10
    Кто хочет очистить русский язык от чужих слов, пусть заглянет в этимологический словарь Фасмера (самый большой и самый авторитетный труд по этимологии русских слов) и поймет, что это дурацкая задача.
    Что-то приживется, обрастет корнем, что-то забудется через десятилетие. Язык - штука живая.
    Во всех языках постоянно происходят какие-то процессы, заимствования (кроме исландского). Конечно, в какие-то периоды происходит культурные войнушки против заимствований (как сейчас во Франции или в России лет сто назад, когда вместо "аэропланов" и "пилотов" внедряли "самолеты" и "лётчиков", и даже "круголеты" вместо "аэродромов"), но научно-технический прогресс, обмен знаниями и информацией сильнее желаний политиков и демагогов. Это жизнь.

    З.Ы. "Жизнь" - тоже нерусское слово.
    Marek Rozny
  74. косопуз 12 ноября 2013 17:48
    Поднятая в статье тема напомнила мне юные годы, когда, изучая автодело, мы испытывали чувство гордости за наших автомобилистов, переименовавших нерусскую «боббину» в «катушку зажигания», что сразу раскрывало и делало понятным предназначение детали. Вместо трамблёра стал прерыватель-распределитель, вместо вариатора – добавочное сопротивление и т.д. Всё это помогало изучению предмета.
    На этом фоне в досужих разговорах была попытка поменять иностранные воинские звания на русские. Никуда это, естественно, не пошло. Но вот спустя много лет я вспомнил и, пользуясь озвучкой данной темы, предлагаю к ознакомлению посетителям сайта.
    Рядовой - рядовой
    Ефрейтор – подурядник
    Младший сержант – младший урядник
    Сержант – урядник
    Старший сержант – старший урядник
    Старшина – старшина
    Прапорщик – прапорщик
    Старший прапорщик- старший прапорщик
    Младший лейтенант – подпоручик
    Лейтенант – поручик
    Старший лейтенант – старший поручик
    Капитан – сотник
    Майор – хорунжий
    Подполковник – подполковник
    Полковник – полковник
    Генерал- майор – дружинный воевода
    Генерал-лейтенант – полевой воевода
    Генерал-полковник – войсковой воевода
    Генерал армии – полный воевола
    1. Marek Rozny 13 ноября 2013 17:04
      все красиво, но вот "хорунжий" - это 100%-ное заимствование из польского языка (со значение "знамя" и "знаменосец"). А к полякам это слово попало от кочевников-ордынцев (с тем же значением). Эти же кочевники принесли ляхам кучу других военных слов, к примеру, "улан", "гетман", "орда", "харцер".
      Чисто славянское слово - "порпор" (оттуда "прапорщик").
      И как назовем "маршала" на чистом русском языке?
      Marek Rozny
  75. Ross 13 ноября 2013 11:57
    Цитата: zub46
    Это Вы про отмену "твердого знака" в конце слов, оканчивающихся на согласную букву, а также "еры" и "яти"? На мой взгляд, особого вреда не принесло (или привыкли?). Еще бы знак русской азбуки под названием "Титло" вспомнили.

    Вы не сознаете - в русском языке не только слово несет образ но и буква! Каждая буква. Смотрите как меняется слово и образ со сменой буквы: мир и мiр. Повезло украинцам, они сохранили часть образов.
  76. erofich 16 ноября 2013 10:03
    Пару дней назад захожу в автосалон "Форд" в нашей провинции и вижу большую табличку- РЕСЕПШН. Челюсть так и отвалилась. Стою и размышляю что это такое, хотя английским владею свободно.
  77. PesnyaDV 19 ноября 2013 14:28
    Цитата: rereture
    Лично я знаком только с одним иностранным языком - английским, и немецкий мне очень не понятен.

    К слову, английский язык - международный язык, был бы международным немецкий подписи были бы на немецком.



    Английский язык - язык торгашей, международного бытового общения.

    Немецкий язык - язык технократов. Как правило, вся тех документация переводилась на немецкий язык.
    PesnyaDV

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Картина дня