В Вашингтоне придумали название силовой операции против "Исламского государства"

Славящиеся своими придумками названий всевозможных силовых операций американские высокие военные чины отметились очередным креативом. На этом раз в Пентагоне придумали название операции, которую «коалиция» проводит «против ИГ» на территории Сирии и Ирака. Reuters сообщает, что назвали операцию Inherent Resolve. Однозначного русскоязычного перевода у этого сочетания нет. Можно перевести как «Непоколебимая решимость» или даже как «Прирождённая решимость». В общем, настроены, как обычно, "решительно"...

В Вашингтоне придумали название силовой операции против "Исламского государства"


В США после начала воздушных налётов «на позиции боевиков ИГ» провели опрос, с помощью которого решили узнать о том, что думают граждане США об операции против «Исламского государства». Как выяснилось, американцы настроены достаточно воинственно. 41% опрошенных не только поддержали начало авиаударов, но и заявили, что были бы «за» введение сухопутного контингента в Сирию и Ирак. Лишь около 15% опрошенных высказались против нанесения ударов по «Исламскому государству».


Такие данные приводит газета The Wall Street Journal, которая и проводила опрос. Учитывая то, какие американцы являются основными читателями этого издания, становится понятно, что крупный американский бизнес явно желает поучаствовать в извлечении прибыли из «победоносной» войны на Ближнем Востоке.


Мнение редакции "Военного обозрения" может не совпадать с точкой зрения авторов публикаций

CtrlEnter
Если вы заметили ошибку в тексте, выделите текст с ошибкой и нажмите Ctrl+Enter
Читайте также
Комментарии 39
  1. smart75 16 октября 2014 12:50
    "Можно перевести как «Непоколебимая решимость» "

    Сразу напомнило - Извращенная Одержимость!
    1. KEX 16 октября 2014 12:53
      Ну конечно это же очень важно придумать как назвать операцию. для этого надо проводить конференции... да и вообще главное хорошо назвать, а остальное само-собой решится... ну реально ржач разбирает глядя на этих ушлепков...

      все это напоминает плохое американское кино...
      KEX
      1. Комментарий был удален.
      2. Ратмир 16 октября 2014 13:05
        В америке промывка мозгов населения идет не хуже чем на украине. Просто это ведется очень давно и малозаметно. Общественным мнением америки владеют корпорации и крупный капитал, в руках которых сосредоточены все СМИ. Красивые названия военных операций лишь малая часть этого. Поэтому меня всегда удивляет когда наши заокеанские "партнеры" взахлеб доказывают , что америка самая свободная и свободомыслящая страна в мире. Это страна овощей, мнение которых по мере необходимости, направляется в ту или иную сторону.
      3. SpnSr 16 октября 2014 13:15
        Цитата: KEX
        Ну конечно это же очень важно придумать как назвать операцию. для этого надо проводить конференции... да и вообще главное хорошо назвать, а остальное само-собой решится... ну реально ржач разбирает глядя на этих ушлепков...

        все это напоминает плохое американское кино...

        жаль что всемирный опрос не придумали, русские со своим криативом такое бы бабахнули, что с игил воевать бы не пришлось... Само бы рассосалось! laughing
      4. Дормидонт2 16 октября 2014 13:33
        ЦРУ "рожает" головорезов, а Пентагон потом их бомбит..., и США опять "спасают" Землю
    2. Комментарий был удален.
    3. herruvim 16 октября 2014 12:53
      Завтра американские газеты напишут новость сколько миллиардов долларов было затрачено на разработку названия операции против ИГ,распиливать деньги надо красиво
      1. APASUS 16 октября 2014 21:36
        Цитата: herruvim
        Завтра американские газеты напишут новость сколько миллиардов долларов было затрачено на разработку названия операции против ИГ,распиливать деньги надо красиво

        Не красиво ,а грамотно!
        Ведь никто из американцев не задастся вопросом ,что деньги украдены
    4. sergey261180 16 октября 2014 12:57
      Цитата: smart75
      Извращенная Одержимость

      Одержимое недержание lol
      sergey261180
      1. Владимирец 16 октября 2014 13:03
        Цитата: smart75
        Сразу напомнило - Извращенная Одержимость!

        Цитата: sergey261180
        Одержимое недержание

        Да я смотрю, тут многие смогли бы в пентагоне работать. smile
        1. sergey261180 16 октября 2014 13:13
          Цитата: Владимирец
          Да я смотрю, тут многие смогли бы в пентагоне работать.

          Надо запатентовать и в следующий раз им продать. lol
          sergey261180
        2. SpnSr 16 октября 2014 13:18
          Цитата: Владимирец
          Цитата: smart75
          Сразу напомнило - Извращенная Одержимость!

          Цитата: sergey261180
          Одержимое недержание

          Да я смотрю, тут многие смогли бы в пентагоне работать. smile

          вот и я про то же! laughing laughing laughing
      2. Комментарий был удален.
      3. alexneg 16 октября 2014 13:03
        Похоже клоака совсем износилась у абрикосов. Надо было назвать операцию затасканное очко. Вот и обсираются даже в "непокобелимости".
      4. 341712 16 октября 2014 13:47
        Цитата: sergey261180
        Одержимое недержание

        Не.. Было уже... Эсминец Дональд Кук проводил ее в Черном море... Летом... Провел успешно... lol
    5. РУСС 16 октября 2014 13:12
      в извлечении прибыли из «победоносной» войны на Ближнем Востоке.

      Позарез нужна война, и как обычно самый лучший вариант это Ближний Восток.....И главное всё очень кстати -уничтожение террористов -это для обывателя, заказ на вооружение -это для ВПК , ну а на десерт -нефтегазовые месторождения -это для энергетических корпораций, и Обамка может порадуется за рейтинг....
    6. SpnSr 16 октября 2014 13:13
      а бабамка посидел, а еще пол года назад черный был laughing видать ВВП его основательно напряг! laughing
    7. Гигант мысли 16 октября 2014 13:18
      Посмотрим, как будут дела обстоять с этой решимостью через несколько месяцев, сколько гробов прибудет в США с БВ.
    8. Комментарий был удален.
    9. дмитрич 16 октября 2014 13:25
      прирожденная дебильность!
    10. Виктор Кудинов 16 октября 2014 14:15
      wassat Да,да именно "Непокобелимая одержимость"! Странная, непонятная, в чисто американском духе! Молниеносная и победоносная война. В стиле "иракской прогулки" против Саддама Хусейна... У капитана Врунгеля был корабль"Победа", но "По" отвалилась и получилось то, что получилось. Так, вероятно, может случиться и с названием этой "судьбоносной" военной операции. laughing
      Виктор Кудинов
    11. 222222 16 октября 2014 14:31
      15 10 14 - РИА Новости. --Американские военные придумали название для военной операции в Сирии и Ираке против боевиков "Исламского государства".
      Операция будет носить имя "Непоколебимая решимость" (Inherent Resolve)
      http://ria.ru/world/20141015/1028474250.html#ixzz3GIqY1vzn
      ....против России Operation Atlantic Resolve-операция "атлантическая решимость"..
      ..Обычно - чего не хватает -о том и говорят...и тем же пугают..
    12. 222222 16 октября 2014 17:41
      Inherent Resolve
      -1-я буква-означает какое командование проводит операцию(зона )-Im-Ir-USCENTCOM-центральное командование ВС США
      -2-я буква...если R -то текущая операция..
      и усё...
  2. Abbra 16 октября 2014 12:52
    Непокобелимая кобылимость...
    1. KEX 16 октября 2014 12:54
      или непокобелимая кобелимость :)
      KEX
    2. Комментарий был удален.
  3. Oganes 16 октября 2014 12:53
    прирожденная решимость лезть в чужой карман с наглой рожей..
    Oganes
  4. Wiruz 16 октября 2014 12:54
    Ну всё, теперь авиаудары будут более прирождёнными и более решительными. С таким -то названием они ИГИЛ в раз уничтожат laughing
  5. Aleksa77 16 октября 2014 12:54
    Цитата: smart75
    "Можно перевести как «Непоколебимая решимость» "

    Сразу напомнило - Извращенная Одержимость!

    Лучше наверное будет - Непокобелиная решимость
    Aleksa77
    1. Дембель 2012 16 октября 2014 19:37
      Шел сотый день войны как Америка бомбила Ирак, генерал перевернул отчет военных действиях и посмотрел на обложку. Обложка была девственно чиста... Генерал посмотрел на её и задумался ещё на 100 дней... soldier
  6. semuil 16 октября 2014 12:54
    Ядерный удар по америке будет приятным событием для всех стран.Желаю этого всей душой.
  7. DEZINTO 16 октября 2014 12:55
    А как они свою операцию на Украине назвали?

    "Исключительная охреневатость"?
    1. rotmistr60 16 октября 2014 12:57
      Скачущий удар.
      1. DEZINTO 16 октября 2014 13:04
        Свидомая ярость

        laughing

        Укропитекский блицкрикнизм laughing laughing

        "Укропитекский блицкрикнизм" - не это скорее новая болезнь такая. sad

        Они же уже Москву хотят уничтожить

    2. Магамед 16 октября 2014 13:05
      Покобелимая решимость. Когда армия Новороссии покобелила намерения. Пора бы уже расслабиться и получать удовольствие.
      1. semuil 16 октября 2014 14:13
        Ротело не хилое.заглотит как нех...я делать.
  8. Нина Зима 16 октября 2014 12:57
    Атланта: так и распространяется эбола, на пятерых врачей в защитных костюмах рядом с больным один чудак в рубашке
    прав Задорнов: ну тупые.... или может это сам больной тяпает...
    Нина Зима
    1. rotmistr60 16 октября 2014 13:02
      Укрофашизм пострашнее Эболы. Если бы Европа отбросила свою толерантность и запретила авиарейсы из Африки месяц назад, очаг был бы локализован. А укрофашизм скоро начнет расползаться по Европе с огромной скоростью. Правда есть вакцина - петля.
    2. UralЧел 16 октября 2014 13:25
      Это кошмар что творят!
  9. Обер.К 16 октября 2014 12:58
    Непокобелимая решимость - это ближе госпоже Меркель или Оланду!
    Цитата: Aleksa77
    Цитата: smart75
    "Можно перевести как «Непоколебимая решимость» "

    Сразу напомнило - Извращенная Одержимость!

    Лучше наверное будет - Непокобелиная решимость
  10. Фкенщь13 16 октября 2014 12:59
    Не смотря на близость Украины, абсолютное большенство россиян против ввода туда войск, а вот почти половина американцев одобряют убийство граждан страны, которую они даже на карте найти не смогут. Ну и кто из нас более опасен для мира?
  11. Tima 16 октября 2014 12:59
    Назвали операцию Inherent Resolve. Переводится как "Похотливая прихоть" или же "прихотливая похоть".
  12. klavyr 16 октября 2014 13:02
    ...«Непоколебимая решимость» или даже как «Прирождённая решимость»
    а может "Слепая упёртость" или "Последняя борзость"? laughing
  13. Oganes 16 октября 2014 13:04
    интересно вот еще, что: название операции очень дерзкое, это специально, чтобы позлить ИГ, или случайно
    Oganes
  14. PeaceByForce 16 октября 2014 13:07
    Звучное название - 90% успеха военной операции. еще правильную команду пиарщиков наймут и дело в шляпе. laughing
  15. navara399 16 октября 2014 13:09
    Импровизация на бессмертные строки:
    ...как не назовитесь, все в музыканты не годитесь.
  16. KrSk 16 октября 2014 13:10
    креативщики ...
  17. Riz-A 16 октября 2014 13:14
    А я то думал, что сначала операцию:
    1) разрабатывают,
    2) называют,
    3) и потом начинают.
    А у амеров похоже все через зад: шаг - 3, 2, 1.
    Riz-A
  18. ИСКАНДЕР25 16 октября 2014 13:19
    Здравствуйте!Ну на названия в Американии горазды!!! wassat wassat wassat
    ИСКАНДЕР25
  19. Корсар0304 16 октября 2014 13:22
    Да. Главное в войне - это понты и громкое название. Я бы назвал "Непоколебимая тупость" или "Прирожденная убогость".
    Бл.... слов не хватает. А вот, кто на самом деле всем по пендилятору выписывает:
  20. maximus_1974 16 октября 2014 13:24
    Красавы! Сами ими рулят, сами их мочат, и при любом раскладе выигрывают. Ни чести, не совести.Великий Вождь всех индейских племен Кагахи: "США должны быть РАЗРУШЕНЫ!!!!!!!!!!"
  21. Voinnet 16 октября 2014 13:32
    На фото что в статье. На заднем плане чувак сидит, прямо полковник ФСБ))))))))))
    Voinnet
  22. Stinger 16 октября 2014 13:40
    Решимость...непоколебима, несокрушимая.. Где фантазия? Вспомнилось русское :
    Ну, если я чего решил — я выпью обязательно,
    Но к этим шуткам отношусь очень отрицательно!
    А оно — зелёное, пахучее, противное —
    Прыгало по комнате, ходило ходуном,
    А потом послышалось пенье заунывное —
    И виденье оказалось грубым мужиком!
  23. ФРЕГАТЕНКАПИТАН 16 октября 2014 13:49
    Непокобелимая решимость......................От одного названия у противника должны коленки трястись......Проще никак нельзя... В этом половина как минимум успеха...
  24. Ежак 16 октября 2014 13:56
    Можно перевести как «Непоколебимая решимость»

    Непокобелимая решительность. Всё, на что они способны. И не более!
    Оказывается повторил кого-то. Хоть удаляй пост.
  25. x.andvlad 16 октября 2014 14:09
    "Убогое скудоумие".
    "Шоу маст гоу он"- это их религия.
  26. DEZINTO 16 октября 2014 14:21
    Исключительно наглая исключительность.

    В фильме звон мечей видно этих боевиков - форма нато, прицелы, приборы ночного виденья, наколенники, очки всяяя фигня всё сплошь новенькое и на головорезах.........Кто там что там мутит уже запутаться можно, но главное штаты в плюсиках...ссс.ки . Деньги не пахнут. Оружейные концерны сша работают на всю катушку!



  27. Romass 16 октября 2014 14:31
    Не покаебимая решимость-что взять с жиденьких...
    Romass
  28. Leo7777 16 октября 2014 15:02
    название готово, осталось разработать операцию))
  29. Вадим237 16 октября 2014 16:00
    Они бы лучше придумывали средство от своего дибилизма.
  30. DEZINTO 16 октября 2014 20:27
    Напомнило:

    ..Операция «Орлиный коготь» началась 24 апреля 1980 г. 8 транспортно-десантных вертолетов СН-53 «Жеребец» и столько же ударных АН-6 стартовали с палубы авианосца «Форрестол», крейсировавшего в Персидском заливею

    Разведка клялась и божилась, что «пустыня-1» - это действительно пустыня, т. е. совершенно безлюдное место. В реальности оказалось, что поблизости проходит оживленное шоссе! Нервы у «суперменов», по-видимому, уже начали сдавать, поскольку дельтовцы не придумали ничего умнее, как расстрелять проезжавший мимо бензовоз с целью заблокировать дорогу. Поднявшийся столб пламени был виден с расстояния в 70 км! Если окрестные иранские гарнизоны до этого момента и спали сном праведников, то разожженный американцами костер точно сорвал их с коек. Тем более, что водитель бензовоза умудрился-таки удрать на проезжавшей мимо легковушке. Дельтовцы погнались за ним на мопедах, но не догнали, обстреляли, но не попали.

    Между тем на аэродроме кипела работа. При дозаправке вертолетов выяснилось, что шланги коротковаты, а поскольку тягачей в распоряжении отряда, естественно, не было, вертолетам пришлось подруливать к самолетам-заправщикам своим ходом. При этом один из «жеребцов» лопастями своего винта рубанул по топливному баку «Геркулеса»...

    Теперь пламя было видно, наверное, даже из Тегерана! Обе машины сгорели дотла вместе с экипажами (8 погибших), 4 десантника получили тяжелые ожоги. Для тонкой нервной системы американских рэмбо это оказалось каплей, переполнившей чашу. Перед глазами «самых крутых парней в мире» уже вставала картина пылящих к аэродрому бронемашин, а драться лицом к лицу с закованной в броню иранской мотопехотой, имеющей за плечами шестилетний опыт тяжелейшей войны, дельтовцам ну никак не улыбалось - это же не по студентам стрелять. Скрежетнув зубами, полковник Беквит приказал бросить вертолеты и сматывать удочки.

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гость, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Картина дня