Крах американской компетентности ("The American Conservative", США)

Крах американской компетентности ("The American Conservative", США)


Когда автору этой статьи было три года, японская империя нанесла мощнейший удар по Перл-Харбору и основательно разрушила линкор «Роу» из состава американского Тихоокеанского флота. Когда мне было шесть, генерал Макартур сидел в Токио в кабинете с видом на дворец императора и диктовал условия разгромленной Японии.

В 1956 году президент Эйзенхауэр под впечатлением от увиденного им в гитлеровской Германии автобана приказал построить в США сеть федеральных скоростных автомагистралей, связав Америку в одно целое. Это был один из величайших проектов гражданского строительства за всю историю. Уже через десять лет строительство близилось к завершению.

В 1961 году Джон Кеннеди сказал, что Соединенные Штаты, побежденные в космической гонке Советским Союзом во главе с Никитой Хрущевым, в десятилетний срок высадят человека на Луне, а потом вернут его обратно на Землю. В июле 1969 года президент Никсон, находясь на палубе авианосца «Хорнет», приветствовал вернувшийся с Луны экипаж «Аполлона 11» в составе Армстронга, Олдрина и Коллинза.

Что случилось с той Америкой? Что произошло с этой нацией, утверждающей «да, мы можем»? Что стало со всеми нами?

В октябре хваленый Центр профилактики и контроля заболеваемости что-то мямлил, не зная, как защитить американцев в трех маленьких странах Западной Африки от эпидемии Эболы.

В сентябре злоумышленник с ножом перелез через ограду Белого дома, просеменил по лужайке, прошел через незапертую дверь президентского дома, проскочил мимо женщины из охраны и добежал до Восточной комнаты, где его остановил закончивший свою смену агент секретной службы. Президент только что уехал из Белого дома. За несколько дней до этого секретная служба пустила в Атланте в один лифт с Бараком Обамой вооруженного охранника с криминальным прошлым.

Прошлым летом появились сообщения о том, что 60 тысяч детей и молодых людей из Центральной Америки просто перешли границу с Соединенными Штатами, смяв пограничную охрану. Весной мы узнали, что больных и страдающих от ран бывших военнослужащих специально вынуждали месяцами ждать консультаций у врачей из Управления по делам ветеранов войны. За время ожидания десятки ветеранов могли скончаться. Ранее реформа системы здравоохранения Обамы, на подготовку которой ушли годы, стала общенациональным анекдотом и образцом некомпетентности властей.

При президенте Буше пришел ураган «Катрина», после него 30 тысяч жителей Нового Орлеана оказались в бедственном положении в озере с застойной водой. Ни город, ни штат не могли справиться с последствиями. А вот в 1940 году 350 тысяч британских военнослужащих, попавших в осаду в Дюнкерке, за пять дней были спасены своими соотечественниками, которые переправили их обратно через Ла-Манш на катерах и яхтах под огнем вермахта и люфтваффе.

Эти события подрывают веру американцев в компетентность своих лидеров и своего правительства. Сейчас большинство граждан Америки считают, что страна катится вниз, что будущее у них будет не таким хорошим, как прошлое, что мы движемся не в том направлении. Наше общество испытывает беспокойство и недомогает.

И у этих настроений есть важные причины.

Из-за наших недавних войн в Афганистане, Ираке и Ливии всем стало хуже — и им, и нам. Ведя новую войну в Ираке и Сирии, мы не разработали заслуживающую доверия стратегию и не направили достаточное количество войск, чтобы одержать верх над «Исламским государством». Американцы уже начинают спрашивать: почему и эта война стала нашей?

С середины 1970-х годов реальная заработная плата у работающих американцев не растет, и у нас непрерывно накапливается отрицательное сальдо торгового баланса, составляющее на сегодня уже более 10 триллионов долларов. При Обаме сумма национального долга превысила валовой внутренний продукт.

Наша производственная база - в запустении, и яркий тому пример - это Детройт. Мы отдали наше будущее на внешний подряд, занимая деньги у Китая, чтобы у него же покупать товары. Мы берем взаймы у Японии и Европы, чтобы защищать Японию и Европу, хотя Вторая мировая война закончилась 70 лет назад.

Почтовая компания FedEx с точностью отслеживает путь миллионов посылок ежедневно. А вот американское правительство не может найти и отправить обратно 12 миллионов незаконных иммигрантов. Прошло 30 лет после рейгановской амнистии, когда прозвучало обещание обезопасить наши границы, и вот Обама готовит президентскую амнистию для многих миллионов нелегалов, которая вступит в силу, как только пройдут выборы. А границы так никто и не обезопасил.

Если государство в чем-то должно играть ведущую роль, так это в строительстве дорог, мостов, автомагистралей и аэропортов, а также в управлении государственными школами. Однако наша инфраструктура рушится, американские дети опускаются все ниже на международных состязаниях, а межрасовые различия в образовательной сфере так и не были устранены, несмотря на то, что за полвека в образование были вложены триллионы. Даже Джо Байден называет «Лагардию» аэропортом третьего мира.

Многие частные институты добиваются блестящих успехов. А вот наши государственные ведомства, за исключением армии, в основном терпят неудачи. Конгресс попал в безвыходное положение. Президента считают нерешительным неумехой. В Верховном суде - непоправимый раскол.

Наши политические, расовые и культурные противоречия и столкновения, порожденные революциями 1960-х, повседневно усиливаются и усугубляются кабельным телевидением, интернетом и социальными сетями.

«Все распадается, центр не держится, и анархия опускается на мир», — писал поэт Йейтс.

Драматург Клэр Люс (Clare Luce) сказала об этом иначе. В этом мире, написала она, люди бывают двух типов — оптимисты и пессимисты. «И пессимисты лучше информированы».

Патрик Бьюкенен — автор новой книги The Greatest Comeback: How Richard Nixon Rose From Defeat to Create the New Majority (Величайшее возвращение. Как Ричард Никсон оправился от поражения, чтобы создать новое большинство).
Автор: Патрик Бьюкенен (Patrick J. Buchanan)
Первоисточник: http://www.theamericanconservative.com/buchanan/the-collapse-of-american-competence/
Перевод: http://inosmi.ru/world/20141027/223929540.html

Мнение редакции "Военного обозрения" может не совпадать с точкой зрения авторов публикаций

CtrlEnter
Если вы заметили ошибку в тексте, выделите текст с ошибкой и нажмите Ctrl+Enter
Читайте также
Комментарии 37

Информация

Уважаемый читатель, чтобы оставлять комментарии к публикации, необходимо зарегистрироваться.
Уже зарегистрированы? Войти
  1. Байконур 29 мая 2015 18:44
    Обама (СШмАранча!) - друг мух !!! smile
    1. Комментарий был удален.
    2. sent-onere 29 мая 2015 18:52
      Хорошая аналитическая статья автора, информация для размышления американцам.
      " Из-за наших недавних войн в Афганистане, Ираке и Ливии всем стало хуже — и им, и нам.",- пишет он.
      Правильно, об этом же сказал и В. Путин на " Валдае 2014 ". Потому что американцев туда никто не звал, США совершили военную агрессию против этих стран.
      И сейчас опять ВВС США бомбят в Ираке и в Сирии, а потом американцы " начинают спрашивать: почему и эта война стала нашей? "
      Да, потому что, как сказал В. Путин, власти в Вашингтоне вместе со своими вассалами из ЕС сначала
      сами создают себе врагов, а потом воюют с ними.
      Путин правильно сказал, что именно США создали своими действиями " Талибан ", " Аль-Каиду " и ИГИЛ.
      А теперь ИГИЛ угрожает США и остальному миру.
      СЩА и их подельники из ЕС, Саудовской Аравии, Катара и Турции поддерживали и поощряли исламистов в Сирии против Асада, в результате- выпестовали ИГИЛ.
      Лживая и циничная политика Вашингтона с двойными стандартами во главе с Обамой виной тому, что США катятся вниз.
      И, если США будут вооружать, финансировать и поддерживать украинские силовые структуры и своих марионеток в Киеве, то американцы опять будут спрашивать: " Почему и эта война стала нашей? "
      Ответ один: Пусть американцы внимательно почитают выступление В. Путина на " Валдае 2014 "ю
      В своих лживых СМИ они не найдут ответа, потому что пропаганда и информационная война в СМИ- это тоже акт агрессии Вашингтона.
      sent-onere
    3. sent-onere 29 мая 2015 18:57
      Автор, не плачь - это возрастное. Раньше всё было лучше, потому что мы были моложе. Нация суперменов не может превратиться в нацию нытиков. Нытики нам не нужны. Путин к вам с уважением: партнёрами вас называет, а вы раскисли совсем... позор свехдержаве. .
      sent-onere
      1. vik14025 29 мая 2015 21:54
        Русский язык богат и разнообразен, и слово "партнеры" имеет не одно значение. А ВВП вежливый человек, и не может называть представителей США и Евросоюза сексуальными партнершами. А с такими известно, что делают.
    4. Sid.74 29 мая 2015 19:19
      С каждым днём статей про полимеры,которые США "протеряли",всё больше. winked
      ИГИЛ на США уже повесили и обвинили в прямом попустительстве терроризму,сами американцы между прочим.С демократией у "исключительной" тоже не всё хорошо,негров убивают,негры убивают полицейских,причём кол-во убийств и тех,и тех,растёт в разы.Взаимопроникающая тенденция.Госдолг растёт при Обаме как на дрожжах.
      Последняя "удачная" компания,которая у США удалась,это дестабилизация Украины.Но эффект ниже ожидаемого.Януковича убрали а исполнители оказались совсем не ахти.Европа тихо офигевает от нациков и того дурдома политиков в Киеве.Результат не достигнут.
      В Сирии дестабилизация удалась,но Ассад пока на месте.Результат не достигнут.Турция и СА не довольны.И косо смотрят на США.
      В Афганистане результата нет.В Ливии нет.В Ираке нет.В Азии нет.В ЛА нет.
      ЕС политически хоть и под США,результат не достигнут.Воевать против России ЕС как-то страшновато.Санкции против России желанного результата не принесли.
      Иран санкциями задавить также не удалось.Результат не достигнут.Израиль и СА косо смотрят на США.
      Про дипломатов и госдеп вообще лучше промолчать,кроме хохота они нечего не вызывают.И апофеозом являться опрос в США,когда сами американцы назвали главной угрозой миру - США.
      Посадка для США будет жёсткой.И чем жёстче,тем лучше будет для самих США.Если глобальной войны не состоится,то вероятно мы увидим это в обозримом будущем. yes
    5. oleg-gr 29 мая 2015 19:24
      Вопрос: куда катится эта страна - задают во всем мире на разных языках. Такое впечатление, что идет общая деградация всего и всех. На фото у Обамы муха или кружок от мишени?
      1. Inok10 30 мая 2015 00:33
        Цитата: oleg-gr
        Вопрос: куда катится эта страна - задают во всем мире на разных языках. Такое впечатление, что идет общая деградация всего и всех. На фото у Обамы муха или кружок от мишени?

        ... laughing ...
        1. крош 31 мая 2015 18:26
          вот он истинный глиняный колосс!!
      2. Allend 30 мая 2015 01:51
        Цитата: oleg-gr
        Вопрос: куда катится эта страна - задают во всем мире на разных языках. Такое впечатление, что идет общая деградация всего и всех. На фото у Обамы муха или кружок от мишени?

        я думаю кружок от мишени в виде мухи =)
    6. Комментарий был удален.
    7. Васян1971 29 мая 2015 21:30
      Муха знает! Муха чует!
      1. З.О.В. 30 мая 2015 01:56
        Цитата: Васян1971
        В июле 1969 года президент Никсон, находясь на палубе авианосца «Хорнет», приветствовал вернувшийся с Луны экипаж «Аполлона 11» в составе Армстронга, Олдрина и Коллинза.

        Ну не были американцы на Луне! Слишком много нестыковок и вопросов по этим киноподделкам.
        Юрий Мухин - антиАполлон. Лунная афера СШАhttp://www.zone4iphone.ru/index.php?b_id=11447&p_id=7
    8. морпрепуд 29 мая 2015 21:58
      Байконур, да он "под мухой"!
    9. bocsman 29 мая 2015 22:31
      Эх нет у обезьяна настоящего друга что б злого муха топором убил !
    10. Комментарий был удален.
    11. НЕКСУС 29 мая 2015 23:29
      Цитата: Байконур
      Обама (СШмАранча!) - друг мух !!! smile

      Это не муха,это МЫСЛИ! request
      1. крош 31 мая 2015 18:27
        муха села на.....
        вот и все, у нас кино!
    12. Дед медвед 30 мая 2015 00:03
      Помните анекдот про попугая который жил у попа?
      Тем кто забыл:
      Купил поп попугая у старого моряка, принёс домой и повесил клетку на балконе. Каждое утро его сосед мент уходя на работу слышал от попугая всякие ругательства(моряк научил).
      -"Ах ты ментяра растакой так твою рас так да перетак!"
      Пошел мент к попу и пожаловался что оштрафует его или на 15 суток посадит.
      Ну, на следующее утро выходит ...и тишина!
      Он к балкону,а попугай нахохлился и сидит ни жу-жу.Тогда мент сам ему уже;
      -"Ну давай!Скажи-"мент ",скажи такой растакой! Скажи так да на так!
      Тогда попугай расправился весь и говорит-
      "Поздно каешся сын мой!"
      Вот и апосля сей статейки хотца сказать-поздно каяться!
    13. PATTIY 30 мая 2015 21:37
      Цитата: Байконур
      друг мух !!!

      laughing laughing laughing
      А может это любовь Мухи и Обамы. Как известно - муха не пчела!
      Муха любит - ** о..., а пчела - мёд!
  2. Чек 29 мая 2015 18:47
    всем ясно на что муха садится)) видит цвет знакомый, и на посадку.
    1. тол100в 29 мая 2015 19:05
      Цитата: Чек
      всем ясно на что муха садится)

      Мухи не ошибаются!
  3. старый пионэр 29 мая 2015 18:48
    Мухи не ошибаются(это я о фото) . А о статье- зажрались Вы , господа исключительные, вот Вас и понесло. Скоро "ПРОНЕСЁТ".
  4. Офицер запаса 29 мая 2015 18:48
    "А вот наши государственные ведомства, за исключением армии, в основном терпят неудачи."

    Терпение, господин автор. И армия Ваша тоже не отстанет от государственных ведомств. Болезнь у вас всех одна - зажрались и зазнались.
  5. Teberii 29 мая 2015 18:50
    Обама ничем на своём посту неудевил.
    1. Наган 29 мая 2015 19:03
      Цитата: Teberii
      Обама ничем на своём посту неудевил.

      Еще как удИвил. Еще в его первый срок казалось, что худшего презика быть не может. Тем не менее он получил второй срок (как - это тема для целой статьи). Не удивляет? А получив его, доказал, что может быть еще хуже. А у него есть еще полтора года на то, чтоб доказать, что может быть И ЕЩЕ хуже. Не удивляет?
    2. s.melioxin 29 мая 2015 19:06
      Зря Вы так. Удивил, да ещё как! Рузвельт и Обама. Два президента, но какая пропасть между ними. Бывают и такие президенты, как Обама. Скоро наверное станет именем нарицательным. В этом и есть удивление, ни чего из себя не представляя, а пытаться править Миром. Парадокс или палата №6 заждалась пациента.
      1. asiat_61 30 мая 2015 00:03
        Обама,это спец проект,показать всем второсортность нёгров.Он последний цветастый президент,мир насмотрелся.исделал выводы.
    3. Комментарий был удален.
  6. зурбаган63 29 мая 2015 18:50
    Хочу спросить! Глупость и американская компетентность? это одно слово?
  7. Cat Man Null 29 мая 2015 18:50
    Про "полимеры", которые проспали. Но писал американец, и не абы кто, и про Америку.

    Заа-а-аба-а-авно laughing
  8. вч 72019 29 мая 2015 18:52
    «Все распадается, центр не держится, и анархия опускается на мир», — писал поэт Йейтс.
    Сами такого президента выбрали
  9. МИХАЛЫЧ1 29 мая 2015 18:53
    Бегут крысы...Дай Бог чтобы не к нам ..!
  10. Комментарий был удален.
    1. vik14025 29 мая 2015 22:28
      Америка стала паразитом, раковой опухолью на теле человечества....

      Государство США с момента своего создания было таковым.Сначала были ограблены и уничтожены индейцы, остатки которых и сейчас живут вне правового поля, потом завоеваны и ограблены южные штаты, не имевшие горячего желания входить в состав федерации. Дальше - больше, пришла очередь доктрины Монро и под пресс грабежа попали обе Америки, и Северная и Южная. Потом аппетиты выросли и в прицел загребущих попал весь мир, который они потихоньку стали грабить. А после Второй мировой стали грабить мир не потихоньку, а громко, отжав рейдерскими методами все колонии Великобритании, и особенно побежденные страны. И наконец после развала Союза весь этот мир янкесы стали грабить нагло и демонстративно, наплевав на все и вся. Вся история США это история грабежа, в которой они ни разу не залупались на противника, сопоставимого по силе с ними самими. И от грабежа к грабежу они становились все сильнее в военном и экономическом отношении, пока не стали нынешним монстром, который на собственные вооруженные силы тратит больше, чем весь остальной мир, вместе взятый.
      А иначе нельзя, грабитель должен быть вооружен лучше жертвы, чтобы иметь возможность грабить.

      Посему о вырождении нации речи идти не может.
  11. Комментарий был удален.
  12. plotnikov561956 29 мая 2015 18:56
    Приятная для прочтения статья...время собирать камни...
  13. Комментарий был удален.
  14. s.melioxin 29 мая 2015 18:57
    «Все распадается, центр не держится, и анархия опускается на мир»,
    На ваш мир будут переложены все кары. За войны, цинизм, кровь невинно убиенных, за весь бардак, что творится во всём Мире. Это ваша вина и тех кто правит, и тех кто избирал их править. По отдельности вы может быть и не плохие парни, но все вместе ВЫ ТИРАНЫ. И очень хорошо, что время расплаты, пусть медленно но приближается.
  15. Комментарий был удален.
  16. Юрий Я. 29 мая 2015 19:21
    У меня в последнее время (после 2000-го) думается что сшА выжимают экономически( т. е. получить макс прибыли), может и не осознанно. И автоматически получается поражение в цивилизационном и социальном плане( понижение планки относительно самих себя когда то). Поскольку это может происходить за счёт усиленного потребления( макс прибыли), которое стимулируется усилением инстинктов в ущерб сознанию. А также централизации власти. Что и имеем. И из других дураков делают.
  17. sgazeev 29 мая 2015 19:30
    Пессимист выпивает коньяк, морщится и говорит: "Клопами пахнет". А оптимист ловит клопа на стене, давит его, нюхает и говорит: "Коньячком попахивает"Совет американцам от Путина. laughing
  18. vyinemeynen 29 мая 2015 20:10
    обама это только верхушка айсберга. проблема америкосов в том, что айсберг сгнил!
  19. igorspb 29 мая 2015 20:25
    41 год Перл-харбор, 45 год капитуляция, которую приняли не только американцы....
    «Вступление сегодня утром в войну Советского Союза, - заявил премьер-министр Японии Судзуки на заседании Высшего военного совета 9 августа, - ставит нас окончательно в безвыходное положение и делает невозможным дальнейшее продолжение войны».....
    А5 американцы всех победили? Чтой-то автор однобок...
    1. vik14025 29 мая 2015 22:35
      А он не может быть не однобоким, он же АМЕРИКАНЕЦ. Исключительный типа человек. "Галантерейщик и кардинал спасут Францию!" Вот галантерейщик и нагнул Японию.
    2. erema-erema 29 мая 2015 23:39
      Вот я тоже так мыслю, без подмоги Сталина, они бы еще долго с Японцами возились.
      erema-erema
  20. Tektor 29 мая 2015 22:38
    Я думаю, что знаю ответ. Но он не понравится американцам. Ответ очень простой: доллар переоценён, доллар слишком крепкий. И это неизбежное следствие доминирующего положения доллара в мировых финансах. Системная фатальная ошибка. Только и всего. Механизм простой - деньги делают деньги: товар не нужен и экономика летит под откос, т.к. базисом для финансовой системы является реальный сектор, который проиграл конкурентную борьбу финансовому из-за "деньги делают деньги+".
  21. erema-erema 29 мая 2015 23:37
    Мда, не все коту масленица. СССР это уже проходил, теперь очередь США.
    erema-erema
  22. Mishut37rf 30 мая 2015 01:08
    Удивленный Обама, спрашивает у Путина: — Владимир, а ты уверен, что словосочетание "[email protected] [email protected]" из проекта соглашения о мире, действительно переводится как "Президент суверенной Украины"? И, кстати, что такое "Не [email protected]?
  23. Миклухо маклай 30 мая 2015 05:17
    Осада в Дюнкерке?!!!под шквальным огнём!??во дают!!!а может это Гитлер их выпустил?!
    1. SkiF_RnD 30 мая 2015 09:28
      Известное дело, тогда еще было неизвестно, на чьей стороне выступит Британия, когда Рейх накинется на СССР. Потом, конечно, маньяк пожалел, что отпустил "островитян".
  24. mamont5 30 мая 2015 05:46
    " А вот наши государственные ведомства, за исключением армии, в основном терпят неудачи."

    "Поднимите мне веки", покажите, ГДЕ американская армия "потерпела" удачу?
  25. wasjasibirjac 30 мая 2015 06:10
    посмотрев на фото к статье возник вопрос - а Обама вообще человек? ведь у любого человека имеется реакция на насекомого, севшегона лицо - непроизвольное подергивание кожи, а здесь полное спокойствие, никакой реакции. неужели американцы заменили своего президента на андроида? bully
  26. PlayerMan 30 мая 2015 10:53
    На вам муха!!! А муха в своем выборе не ошибается!
  27. Krona 30 мая 2015 17:19
    Вот бы и озаботились внутренними проблемами
  28. Волжанин 1 июня 2015 09:03
    Как-то мы вяло помогаем америпедии в преисподнюю опустится...
    Без огонька, без задоринки!
    Надо бы с большим энтузиазмом за это дело взяться.
    Начать с внезапного и полного отказа от взаиморасчётов в зелёнофантиках.
Картина дня