Владимир Шаманов отдал приказ курсантам и преподавателям Рязанского училища ВДВ (РВВДКУ) говорить на иностранном языке один день в неделю

О достаточно неожиданном нововведении в Рязанском высшем воздушно-десантном командном училище рассказал представителям СМИ командующий ВДВ генерал-полковник Владимир Шаманов. По словам Шаманова, в среду всё военное училище будет говорить на английском языке. Командующий Воздушно-десантными войсками аргументировал это тем, что прошедшие международные учения, в которых участвовали российские десантники, показали актуальность владения бойцами иностранным языком. Шаманова цитирует ТАСС:

Как показала практика международных учений и выполнение международных задач связаны со знанием этого языка. Поэтому среда - это будет день, когда всё училище будет разговаривать только на английском языке.


Владимир Шаманов отдал приказ курсантам и преподавателям Рязанского училища ВДВ (РВВДКУ) говорить на иностранном языке один день в неделю



Почему именно среда (или под средой понимается не день недели, а день погружения в иностранный язык), и что будет с теми, у кого возникнут затруднения с «суточным» общением исключительно на английском? – генерал не пояснил.

Шаманов:
Поэтому приказ. Мы все пять лет будем в училище изучать профильный, как правило, это будет английский язык.


У инициативы Шаманова нашлись как сторонники, так и противники. Сторонники говорят о том, что прочные знания иностранного языка – это уже норма для любого человека, получающего высшее образование. Противники считают, что владеть иностранным языком офицер (курсант) должен, но в данном случае ему (будущему офицеру) помогут не приказы, а эффективная программа (курс) обучения, страхующая от перегибов.



Использованы фотографии: http://www.rvvdku-vi.ru

Мнение редакции "Военного обозрения" может не совпадать с точкой зрения авторов публикаций

CtrlEnter
Если вы заметили ошибку в тексте, выделите текст с ошибкой и нажмите Ctrl+Enter
Читайте также
Комментарии 85
  1. vorobey 2 сентября 2015 13:22
    а на стажировку выезжать будут? Рязанский говор можно искоренить лишь длительно общаясь с носителями этого иностранного языка...

    1. МИХАН 2 сентября 2015 13:33
      У нас как России.......?
      Сперва все учили французкий- разбили Наполеона!
      Потом все учили немецкий - Гитлер застрелился !
      Сейчас английский....Обаму "жалко" bully laughing
      1. Александр1959 2 сентября 2015 13:57
        Сейчас английский....Обаму "жалко

        Почему только Обаму? От перспектив..дух захватывает wassat
        1. kot28.ru 2 сентября 2015 14:01
          А за что его жалко,мужики,исключительным никого в мире не жалко,собаке собачью смерть! am am am
      2. vorobey 2 сентября 2015 14:02
        Цитата: МИХАН
        Сейчас английский....Обаму "жалко"


        одно время тоже пытались на КЧФ стимулировать знание языка... так вот после совещания сидим в курилке... и наш замкомбата по вооружению... курил молчал.. потом как дернется... да на хрена оно мне надо... я знаю по английски всего лишь одну фразу и мне достаточно.. ай эм вротэбал ю.. laughing
        1. ASK505 4 сентября 2015 12:42
          Подумай башкой своей, стоило ли эту пошлятину выносить на всю страну?
      3. Комментарий был удален.
      4. Олег147741 2 сентября 2015 21:31
        Цитата: МИХАН
        Сейчас английский....Обаму "жалко"

        Как человека мне тоже, как ампровского президента-нисколечко!
      5. Зэ Кот 2 сентября 2015 23:35
        Цитата: МИХАН
        Сейчас английский....Обаму "жалко" bully laughing


        У "обамок" свой английский, который уе далеко от классического британского ушел.
    2. Истина 2 сентября 2015 13:40
      Цитата: vorobey
      а на стажировку выезжать будут?

      Ну если ребята из НАТЫ "пригласят", то наверное и заскочат на "стажировочку".
      По обнену опытом так сказать... наши будут отрабатывать на англицком команды: - стоять, бросить оружие, лицом к стене, лежать руки на голову.
      Ну а тем пацанам на русском: - не стреляйте, меня заставили взять в руки оружие, я простой рабочий, не бейте я сам всё скажу...
    3. Now we are free 2 сентября 2015 13:51
      У инициативы Шаманова нашлись как сторонники, так и противники. Сторонники говорят о том, что прочные знания иностранного языка – это уже норма для любого человека, получающего высшее образование. Противники считают, что владеть иностранным языком офицер (курсант) должен, но в данном случае ему (будущему офицеру) помогут не приказы, а эффективная программа (курс) обучения, страхующая от перегибов.

      Я например только ЗА! А противникам такого обучения могу сказать если говорить на иностранном языке пусть один день в неделю НО ВЕСЬ ДЕНЬ тем более использовать его для общения по всем вопросам не только обращаясь к начальству но и между собой (курсантами) обучится языку таким образом можно также быстро как и при целенаправленном его штудировании.
      Вот пример: Жена недавно начала смотреть турецкий сериал "Золотой век" так там переводчик на русский говорит с запозданием и можно хорошо слышать фразы на турецком языке. Я услышав это начал в шутку общаться с ней на турецком. -Мераба, ярдымедын, хаир, эвэт... Она на меня начала глаза пучить -Откуда ты знаешь так Турецкий? Да ещё с правильной дикцией?
      -Детство у меня было хорошее, по Super Chanel (был такой кабельный канал в лихие 90-е) постоянно крутили мультики на Турецком, вот так и впитал я Турецкий разговорный язык абсолютно не напрягаясь, даже можно сказать с кайфом bully

      П.С.
      Что интересно язык изученный таким способом (простого общения) даже без постоянной практики забывается гораздо медленнее чем зазубренный в ВУЗе.
      1. ramzes1776 2 сентября 2015 18:40
        А что сейчас в военных вузах немецкий не учат?У нас в училище почти весь взвод немецкий изучал.
        1. Удав КАА 2 сентября 2015 22:06
          Цитата: ramzes1776
          А что сейчас в военных вузах немецкий не учат?У нас в училище почти весь взвод немецкий изучал.

          Шаманов ничего нового не изобрел. Просто вспомнил кадетку, когда весь четверг, (прошу заметить!), мы общались на немецком. Правда до этого историю и географию слушали и отвечали на *импортном*. Только поэтому в конце обучения, при выпуске, мы получали диплом военного переводчика 3 класса.
          С 1973 года системно мне больше не приходилось изучать немецкий, но того, что заложили в кадетке, мне хватило для общения в пивной Мюнхена и в 2015 году. Кельнер даже спросил, где я служил в Германии...Увы, этого не было!
          Спасибо нашей классной даме (Pferde)как мы ее меж собой называли. Но учили нас хорошо!!!
          1. w3554152 4 сентября 2015 08:12
            Цитата: Удав КАА
            когда весь четверг, (прошу заметить!), мы общались на немецком. Правда до этого историю и географию слушали и отвечали на *импортном*. Только поэтому в конце обучения, при выпуске, мы получали диплом военного переводчика 3 класса.
            С 1973 года системно мне больше не приходилось изучать немецкий, но того, что заложили в кадетке, мне хватило для общения в пивной Мюнхена и в 2015 году.


            Интересно было послушать как вы весь вечер "общались" на немецком, что впоследствии хватило только для пивной: два пива, спасибо, ещё пива... Это уровень переводчика аж 3 класса! Потерянное время. Не смеши.
      2. ramzes1776 2 сентября 2015 18:41
        А что сейчас в военных вузах немецкий не учат?У нас в училище почти весь взвод немецкий изучал.
    4. Комментарий был удален.
      1. marlin1203 2 сентября 2015 13:52
        День без мата! laughing
    5. война и мир 2 сентября 2015 14:37
      как глупо ,приходишь в русское училище ,а там все говорят по англицки.
      А основам менеджмента и комерции шаманов не заставляет курсантов учить? Вообщето для будущего офицера главное умело научиться обращаться с личным составом и вооружением,а вот у вероятного противника лучше не язык его изучать ,а уничтожать вместе его языком. А вести переговоры есть миды всякие,они для этого и существуют...
      1. Koshak 2 сентября 2015 15:15
        Цитата: война и мир
        как глупо ,приходишь в русское училище ,а там все говорят по англицки.
        А основам менеджмента и комерции шаманов не заставляет курсантов учить? Вообщето для будущего офицера главное умело научиться обращаться с личным составом и вооружением,а вот у вероятного противника лучше не язык его изучать ,а уничтожать вместе его языком. А вести переговоры есть миды всякие,они для этого и существуют...

        Одно другому не мешает. В Российской империи каждый офицер обязан был знать французский. А если, предположим, взяли "языка", как с ним общаться, в МИД тащить, пусть его Лавров допрашивает?
      2. Удав КАА 2 сентября 2015 22:13
        Цитата: война и мир
        а вот у вероятного противника лучше не язык его изучать ,а уничтожать вместе его языком.

        Узколобость хороша только при примеке каски!(с)
        Коллега, допрос военнопленного -- это уголовный миниум любого уважающего себя военного в офицерском звании!!!!
        Если ты даже на это не способен...ну, тогда, * эскюзь ми, плиз*!
    6. Mister22408 2 сентября 2015 14:57
      Лучше на ЗТУ со стрельбой и МПД laughing
    7. 31R-U-S 2 сентября 2015 15:13
      А у кого правильный говор? у Мааасквичей.Рязанских обижать не нужно hi
      1. Удав КАА 2 сентября 2015 22:17
        Цитата: 31R-U-S
        А у кого правильный говор? у Мааасквичей.

        Коллега, вы ошибаетесь: не у *мааасквичей*,
        а у маскВАЧЕЧЕЙ -- то особая порода человечьей расы! yes
      2. Lenivets 2 сентября 2015 22:25
        Ну если Вы называете москвичей - "Мааасквичами", то может и рязанцев назовёте - Рооозанцами? hi
    8. Комментарий был удален.
    9. Пленник 2 сентября 2015 19:00
      А то не выезжают и не выезжали? "Французы" уж точно,про фарси вообще молчу. Пора и англосаксов почтить визитом. love
    10. boroda64 3 сентября 2015 02:16
      ...
      = встечное предложение....
      ....
      - изучить всем "потенциальным противникам"
      - Русский....
  2. Decathlon 2 сентября 2015 13:23
    Я бы целый день, без русского мата точно не смог бы! recourse
    1. roskot 2 сентября 2015 13:40
      А мат у них точно будет на русском.
    2. вовочка15 2 сентября 2015 13:49
      Без второго русского языка в современном мире просто невозможно обойтись.
  3. Копчёный 2 сентября 2015 13:23
    Интересно какой будет язык? Китайский или хинди?
    1. PQ-18 2 сентября 2015 13:44
      УКРАИНСКИЙ ! wassat
      и факультативно - молдавский(румынский)

      Курсанты РВВДКУ должны без запинок знать фразу :
      "Якщо ти покажешь де ховається Кролик з Парашею,то я дам тобі великий шматок сала !"
      1. инженер74 2 сентября 2015 14:02
        Зря смеётесь, между прочим, хороший инструмент политичнского троллинга! Приказ Командующего ВДВ: "На ближайший квартал иностранный язык - эстонский!". И в ЕС +200 тыс. беженцев! Лепота! wink
        1. 31R-U-S 2 сентября 2015 14:53
          Цитата: инженер74
          иностранный язык - эстонский!"

          физически языковая фраза произнесена,а в мозгу только формируется и обдумывается предложение,очень сложный язык я думаю наши бойцы эээсстонский не потянут.
          1. инженер74 2 сентября 2015 18:00
            Потянут! Мат на эстонском не отличается от мата на русском!
          2. Пленник 2 сентября 2015 20:14
            Получится то получится. Только эстонцы не поймут, вернее не будут успевать понимать.
  4. rotmistr60 2 сентября 2015 13:26
    в среду всё военное училище будет говорить на английском языке

    Прав Шаманов. Необходимо применять один из армейских принципов: "Не умеешь - научим, не хочешь - заставим". А противники всегда найдутся. Вот поэтому в приказном порядке и ни какой демократии. Армия и демократия не совместимы.
    1. вовочка15 2 сентября 2015 13:52
      Офицеры обязаны знать язык вероятного противника.
    2. ASK505 2 сентября 2015 20:39
      Цитата: rotmistr60
      ни какой демократии. Армия и демократия не совместимы.


      Какой там английский, если сплошь и рядом с русским языком гражданская война. Частицы "ни" и "не" в словах "никакой" и "несовместимы" пишутся вместе! Это элементарные вещи. Полиглоты, блин по средам всё училище. "Вы хотеть песни слушать, а их у меня есть" - это в лучшем случае уровень иностранного языка.
      1. Удав КАА 2 сентября 2015 22:24
        Цитата: ASK505
        "Вы хотеть песни слушать, а их у меня есть" - это в лучшем случае уровень иностранного языка.

        Наира, мне вас искренне жаль, если вы с таким багажом завершили свое образование!
  5. Siberia55 2 сентября 2015 13:26
    Вот этого достаточно)))
  6. Алексей М 2 сентября 2015 13:26
    Шаманов правильный мужик умные вещи предлагает.
    П.с. Хотя не так .Шаманов правильный МУЖИК....... wink
  7. Лт. запаса ВВС 2 сентября 2015 13:28
    "но в данном случае ему (будущему офицеру) помогут не приказы, а эффективная программа (курс) обучения, страхующая от перегибов."
    Что касается противников, и необходимость интенсивного курса. Для того чтобы свободно говорить на иностранном языке, нужно погрузиться в языковую среду, но так как курсанты этого сделать не могут, один такой день раз в неделю должен помочь с практикой.
    Какими бы курсы не были хорошими, это как правило одно занятие раз в несколько дней на котором есть возможность поговорить на иностранном языке, ну а где опыта то набираться? Опять противники насаждают старую методику, когда школьник учит иностранный язык 11 лет в школе+ 6 лет в качестве студента в университете, но так разговаривать и не умеет в конечном итоге.
    1. SibSlavRus 2 сентября 2015 13:46
      Хорошая практика, которую стоит и на все ВДВ (контрактного состава) распространить. Ибо им первым и на достаточно качественном уровне придется на территории потенциального противника, на его же языке (в приоритете english, не так ли?) "вежливо общаться" придется, чередуя "десантный не разговорный, но очень убедительный" диалект.
      А если вспомнить (по собственному опыту) миротворческие операции ВДВ России в Бывшей Югославии, Боснии, Косово (UNPROFOR, IFOR, SFOR, KFOR), то знание местного сербско-хорватского и международного английского в многонациональных миротворческих силах здорово помогало и облегчало понимание (особенно знание местного языка:-)). И очень легко эти языки изучать в среде его носителя, но имея уже достаточно устойчивую базу.
      За каждым подразделением выполняющим служебно-боевую задачу, ведь, переводчика из военного ВУЗа не приставишь.
      1. ASK505 2 сентября 2015 20:46
        Цитата: SibSlavRus
        очень легко эти языки изучать в среде его носителя


        Очень легко... И как ты себе это представляешь? Сам-то пробовал? Пустые разговоры на любительском уровне. А воз и ныне там. "Хенде хох и Гитлер капут".
        1. SibSlavRus 3 сентября 2015 04:39
          Пробовал конечно. Я же написал в комментарии, что по собственному опыту. За три месяца-четыре, с имеющеся базой, освоил практически всю военную терминологию и особенности выражений. У некотрвх были разговорнники и словари. И в итоге большая часть русбатов имела весьма неплохую практику.
          Скажу более, с обратной стороны очень популярен был русский язык. Причем, некоторый офицерский состав (американской армии) изучал его еще тогда, в начале 1990-х, в Киеве, что уже примечательно.

          Да и уровень владения в армии необходим не классику литературы в оригинале языка автора воспроизводить, а для других совершенно целей. А для этого и "разговорного любительского", но в военной терминологией хватит. Занятия и в полевых условиях прекрасно организовать и проводить можно (к примеру, при чистке оружия в составе подразделения) можно.

          А, то, что у вас такая неспособность к языкам...(судя по язвительному комментарию), то кто ж виноват?
  8. loginovich 2 сентября 2015 13:31
    Цитата: Копчёный
    Интересно какой будет язык? Китайский или хинди?



    Или феня?
  9. злой партизан 2 сентября 2015 13:32
    На иностранном языке? what

    Типа: "Сударь! Не могли бы вы быть настолько любезны, что соблаговолили бы оказать мне Честь, если, конечно, Вас это не сильно затруднит, позволить мне прикоснуться к глубинам Вашего Знания, что с моей стороны повлечёт за собой глубочайшую признательность и преклонение перед Вашим красноречием!".
    В переводе на общедоступный: "Чувак! Расскажи новый анекдот. С меня 100гр.!".
  10. vladimirw 2 сентября 2015 13:37
    И это правильно_ВДВ первыми будут пленных допрашивать
    1. Serg 122 2 сентября 2015 14:40
      Цитата...
      И это правильно_ВДВ первыми будут пленных допрашивать

      Если не будет приказа: "Пленных - не брать"! soldier
  11. Горный стрелок 2 сентября 2015 13:38
    Язык партнеров знать надо. Офицер с владением иностранным языком - сам к себе уважение повысит автоматически, да и в случае чего - большая польза. А без погружения в языковую среду никакие курсы не помогут, на своем опыте убедился. Учил и в школе и в вузе, а заговорил, только когда попал в обстановку, когда кроме английского, другим пользоваться не получалось. Две недели хватило, и откуда что взялось?
  12. vladimirw 2 сентября 2015 13:38
    И это правильно_ВДВ первыми будут пленных допрашивать
  13. павлентий 2 сентября 2015 13:38
    Забавное решение, это наверное даже полезно, правда не ясно как будет выполняться на местах)) У меня в школе был один из учителей иностранного он со всеми учениками, даже на переменах, разговаривал только по-английски, было познавательно...правда потом с ума сошел дядька
  14. ARES623 2 сентября 2015 13:47
    Если к приказу присовокупится еще и обновленная методика преподавания языка, увеличится количество часов, усилится спрос за успеваемость, то можно ждать положительных результатов. У нас, помнится за неуспех по физ.подготовке можно было и в отпуск не попасть, так тренировались не за страх, а за совесть, и по ночам в том числе. За полгода "сосиски" начинали в "уд" укладываться, а к лету - до "хор" и "отл" по основным нормативам добирались. Главное, чтобы на правильном языке научились говорить, а то в такой "фене" закостенеют, что ни один Оксфорд не выправит.
    1. corn 2 сентября 2015 13:54
      Цитата: ARES623
      а то в такой "фене" закостенеют

      Вери вел, дубовый тейбл laughing
      Фейсом об тейбл laughing
      1. злой партизан 2 сентября 2015 14:43
        Цитата: corn
        Вери вел, дубовый тейбл
        Фейсом об тейбл

        what
        "Ай эм в рот эбаут ю". feel
        1. ASK505 2 сентября 2015 21:03
          Цитата: злой партизан
          "Ай эм в рот эбаут ю".


          Генерал-полковник на сайте, но с уровнем мышления бомжа. Ты хоть думаешь, что ты тут накалякал своей башкой?
  15. awersa 2 сентября 2015 13:47
    А на каком языке конкретно? Кому кердык то? laughing
    1. вовочка15 2 сентября 2015 16:08
      Да на матерном.Самом универсальном...
    2. Koshak 2 сентября 2015 16:08
      Цитата: awersa
      А на каком языке конкретно? Кому кердык то? laughing


      Вспомните буквы алфавита и перечитайте всю статью, а не только заголовок
      Шаманов:
      Поэтому приказ. Мы все пять лет будем в училище изучать профильный, как правило, это будет английский язык.
      1. ASK505 2 сентября 2015 21:07
        Цитата: Koshak
        Мы все пять лет будем в училище изучать профильный, как правило, это будет английский язык.


        А зря. Чуть что, едут в Германию - и лечится, и отдыхать, и бизнес. Немецкий кроме Германии ещё и в Австрии, Венгрии, Чехии, на севере Италии - Тироль, Швейцарии.Основную лямку в Европе тянут немцы.
  16. Abbra 2 сентября 2015 13:50
    ГОУ!!! Куда??? На США, плиз...
  17. AndreyS 2 сентября 2015 13:59
    Вооооот! ВДВ в гости собираются, учат язык принимающей стороны!!!!!!!!
  18. PQ-18 2 сентября 2015 14:01
    "Тяжело в учении,легко...ЗА БУГРОМ!" angry
  19. Александр1959 2 сентября 2015 14:02
    Основное условие для овладения иностранным языком - языковая практика. А уж в среду или в другие дни- это действительно дело командования и людей, планирующих учебный процесс.
    Неплохо бы было вспомнить методики изучения иностранных языков болгарского ученого Георгия Лозанова, обеспечивающие ускоренное изучение иностранных языков.
    1. ASK505 2 сентября 2015 21:14
      Цитата: Александр1959
      Основное условие для овладения иностранным языком - языковая практика.


      Языковая практика никогда не поможет понимать речь на слух, если ты не знаешь законов построения предложений. Пытаться разговаривать без грамматики - это строить дом без фундамента. Если цель - "моя твоя ходить на магазин", тогда вперёд с песней. Наглядный пример такой безграмотности ниже в памятке от "вежливого чел".
      1. Александр1959 2 сентября 2015 21:45
        Насчет грамматики. Возьмите "English grammar in use" Raymond Murphy, Camdbrige. Книги эти есть разных уровней. Специально выпущены для студентов-иностранцев, обучающихся в Англии. В электронном варианте они есть. По этим книгам, не знаю как сейчас, но лет десять назад занимались в неязыковых ВУЗах, где давали хорошее знание английского языка. И на хороших курсах английского языка- данное пособие было одним из основных.
  20. вежливый чел 2 сентября 2015 14:03
    Новая памятка
    1. инженер74 2 сентября 2015 14:07
      Вставьте, кто нибудь, кусок "Национальной охоты", где Генерал по фински разговаривает! smile
      (с телефона не знаю как)
  21. Navigator2013 2 сентября 2015 14:05
    Цитата: vorobey
    а на стажировку выезжать будут? Рязанский говор можно искоренить лишь длительно общаясь с носителями этого иностранного языка...

    А с носительницами еще лучше, поверьте на слово ... lol
  22. V.P. 2 сентября 2015 14:07
    А как преподавательский состав общаться будет ?
    Там у всех английский разговорный свободно ?
    Или для них будут отдельные усиленные курсы так как приказ один на всех ?
    1. ASK505 2 сентября 2015 16:28
      Шаманов забыл уровень немецкого, например, после школы. 950 часов и сплошной брак. "Хенде хох" и "Гитлер капут". С английским не лучше. Иностранный язык в школе сегодня - это уже нелепость в ХХI веке, как прапорщик среди контрактников. Более - менее хорошие разговорные навыки получают сегодня вне школы и вуза на обыкновенных курсах. Ни в школе, ни в вузе разговорным языком никто не владеет и не владел, а учебники - сплошной калейдоскоп и каша.
  23. Vladimir 1964 2 сентября 2015 14:07
    Не читал комментарии, наверное полемика страшная. Если отбросить армейский менталитет, то сама идея правильная. Необходимо конечно все это методически организовать, но в любом случае по себе знаю язык знать нужно. Первый раз в Турции было сложно, причем поехали туда где меньше своих земляков, за следующий год немного поднатаскался, поверьте проблем не было вообще.
  24. банник 2 сентября 2015 14:18
    А по мне, так лучше учить курсантов, как "учить" Русскому языку.
  25. russmensch 2 сентября 2015 14:19
    Странно, а что так сильно упала подготовка в училище? У нас в простом артиллерийском иностранный был и мы выходили с вполне приличным знанием. Потом его ведь при поступлении в академию сдавали. Лично я так и диплом переводчика в училище получил. Правда все это было при "проклятых большевиках". Нас ведь готовили к войне со всем "демократическим миром". То-то Сердюков все приличные училища развалил. Даже на Рязань покусился - слава богу отстояли.
    1. ASK505 2 сентября 2015 21:23
      Цитата: russmensch
      У нас в простом артиллерийском иностранный был и мы выходили с вполне приличным знанием. Потом его ведь при поступлении в академию сдавали. Лично я так и диплом переводчика в училище получил.


      Не верю. Служил в 128 гв.артполку (8 армия,57 мсд) в ГСВГ. Парни были с разных училищ, но кроме "Хенде хох" ничего путного никогда не слышал. Откуда переводчики? С какой стороны улицы на какую?
  26. mikh-korsakov 2 сентября 2015 14:40
    Каждый выпускник обязан владеть тремя языками: русским, командным и матерным. Что касается разговора на иностранном языке, прежде всего следует постановить как должен обращаться курсант к курсанту: сэр, мистер (по английски) или х.ер (по немецки).
    1. Александр1959 2 сентября 2015 15:25
      Как следует из анекдота, получается не три, а два, ибо командный и матерный....одно и то же wassat
  27. ИмПерц 2 сентября 2015 14:42
    Самое правильное решение, это обучение языка в конкретной стране с носителями этого языка)))
    1. ASK505 2 сентября 2015 16:14
      Кто это сказал?
      1. ИмПерц 3 сентября 2015 05:59
        Я.
        Забрасывается группа и действует. Заодно тренируется в произношении.
        1. w3554152 4 сентября 2015 08:43
          Форум по иностранным языкам соответствует уровню владения этими языками и компетентности в этой проблеме. Ни о чём. Как один "маршал" с дивана: "Пишу, чтобы приколоться".
  28. Хеймдалль 2 сентября 2015 17:49
    без знания вражеского языка нельзя
  29. Пленник 2 сентября 2015 20:17
    РВСН хорошо, им достаточно выучить одну фразу на английском "the end".
  30. Nehist 2 сентября 2015 20:23
    Очередная бредовая идея,как всегда с перегибом. А как коменты прочитал так смешно стало. Уважаемые,складывается впечатление что многие здравый смысл теряют. Языки конечно надо изучать но не в приказной форме,да и вообще как это будет осуществляться? Вы хотя бы представили? Я представил, кроме смеха нечего не вышло...
    1. Egevich 2 сентября 2015 20:32
      Цитата: Nehist
      Очередная бредовая идея,как всегда с перегибом. А как коменты прочитал так смешно стало. Уважаемые,складывается впечатление что многие здравый смысл теряют. Языки конечно надо изучать но не в приказной форме,да и вообще как это будет осуществляться? Вы хотя бы представили? Я представил, кроме смеха нечего не вышло...


      да как всегда - вначале тяжко, потом проще, затем совсем легко... а что смешного вы увидели, не пойму?
    2. Александр1959 2 сентября 2015 21:08
      А в армии, вроде как на приказах все делается.И программы обучения утверждаются приказами. Методики обучения тоже вводятся приказами. Как будет делаться представить можно, особенно тем, кто язык на серьезных курсах учил.Вспоминаю, как у нас на предприятии группа не более четырех человек, за три-четыре часа занятий английским (разговор только на английском, коряво-не коряво, у кого как вначале получалось)ухайдокивалась больше чем за рабочий день.
      Причин для смеха не вижу. Никакого вреда кроме пользы подобная инициатива Шаманова не принесет. За нее его выпускники училища еще благодарить будут.
      Сначала коряво будет выходить, смех может будет у курсантов вызывать, потом притрутся к процессу, еще и среды мало будет. Основная задача этого "единого дня иностранного языка", как я понимаю - реальная языковая практика, наработка навыков практического применения иностранного языка.
      1. Cat Man Null 2 сентября 2015 21:58
        Цитата: Александр1959
        Причин для смеха не вижу. Никакого вреда кроме пользы подобная инициатива Шаманова не принесет. За нее его выпускники училища еще благодарить будут.

        Эмм.. у самого было такое когда-то..

        Попал работать (именно так) в англоязычную контору. Работали - здесь, в смысле - русские.

        Песец..

        Вся почта - на ангельском. Начальство - уpоды (иноязычные, в смысле.. мы их так погоняли).

        Через пару лет - легко поезал в Мексику (на испанском только материться умею, но то - другая уже история), рулить проектом.. немаленьким таким.. проект завершен неуспешно. Но - закрыт, нареканий ко мне не было.

        Тоталь : знание второго языка - не вредит ниразу. Может принести пользу, при стечении обстоятельств.

        Как-то так.
        1. Александр1959 2 сентября 2015 22:38
          Аналогично. Только нам еще полугодовые курсы устроили. И сейчас часть персонала учит язык за счет предприятия,только уже не так массово. Тут разные вещи- разговаривать с англоязычными представителями, или с теми иностранцами, для которых английский язык не родной. Но учат их не в пример нашему.
          Тоталь : знание второго языка - не вредит ни разу. Может принести пользу, при стечении обстоятельств.

          Абсолютно согласен. Хотя бы, чтобы объяснится с иностранцами. А кстати, когда приезжали испанцы, те английский не в зуб ногой, им давали переводчика. Спросил, как же они в других странах обходятся, а они много где оборудование налаживали. Оказывается на Диком Западе туйва хуча латиносов, а они испаноязычные в основном.
          1. Cat Man Null 3 сентября 2015 21:15
            Цитата: Александр1959
            Тут разные вещи- разговаривать с англоязычными представителями, или с теми иностранцами, для которых английский язык не родной. Но учат их не в пример нашему.

            А то laughing

            У нас там много кто работал. Шведы, венгры, была пара нейтив англичан (во они ржали поначалу, когда мы только начинали говорить), а также - внимание - индусы.. вот это, скажу я, песнь песен.. у них у каждого свой собственный английский request

            А так - в институте со мной кубинцы учились. Тоже, когда русский начинали только осваивать - ржач стоял неумолкающий. Одна кубинка, например, вместо "у меня есть большой зеленый карандаш" написала "я есть большая зеленая карандаш"..

            Еще были номера, когда кубинец с вьетнамцем (они там тоже были) начинают по-русски друг друга куда-то слать..

            Весело было..
      2. Nehist 2 сентября 2015 23:38
        Вы видемо плохо представляете реалии нашей армии! Как ни странно прежде чем утвердить тот или иной приказ на программу обучения в ВС,программу эту всесторонне обкатывают. Тут же с кондочка. Или вам приказ одного монарха напомнить? Как раз чем то приказ главкома ВДВ напоминает
        1. Александр1959 3 сентября 2015 00:41
          Вообще то, за двадцать лет службы, я надеюсь, что узнал их достаточно хорошо.
          И второе, Вы уверены, что журналисты намеренно или нет вырвали слова генерала Шаманова из контекста?
          Как ни странно прежде чем утвердить тот или иной приказ на программу обучения в ВС,программу эту всесторонне обкатывают

          Обкатывают где? Почему бы и не в военном учебном заведении, готовящих офицеров для ВДВ.
          Тем более еще с Советской Армии опыт изучения в отдельных военных учебных заведениях был. Например: Краснознаменный Военный Институт МО (сейчас Военный Университет), Киевское Общевойсковое Командное Училище (подготовка командиров разведвзводов со знанием...в том числе и китайского языка.). И было такое закрытое заведение, как Академия Советской Армии.
          И еще одно. У меня есть опыт прохождения языковых курсов. Все не так просто..все гораздо проще, чем Вы представляете. При одном, но обязательном условии- человек должен хотеть учить иностранный язык. Иначе все приказы будут побоку.
          Вы себе задайте вопрос. Хотите ли Вы учить иностранный язык? Если да, то я не понимаю такое предвзятое отношение к изучению иностранных языков в армии. Если нет...тогда все понятно. Ну на нет...и суда нет.Прежде чем критиковать, надо иметь опыт, в данном случае изучения языка. У меня он есть. Хоть и не в армии. А у Вас?
    3. ASK505 2 сентября 2015 21:25
      Цитата: Nehist
      Очередная бредовая идея,как всегда с перегибом. А как коменты прочитал так смешно стало. Уважаемые,складывается впечатление что многие здравый смысл теряют. Языки конечно надо изучать но не в приказной форме,да и вообще как это будет осуществляться? Вы хотя бы представили? Я представил, кроме смеха нечего не вышло...


      Жму руку полковник. Дебаты можно закрывать. И горько и смешно.
      1. Александр1959 2 сентября 2015 21:56
        Зря Вы так пессимистически. Вы в своих комментариях очень хорошо обрисовали проблему. Да, это и недостаточная школьная подготовка по иностранным языкам, и сумбурные программы по иностранным языкам для ВУЗов. Но, если ничего не делать, то такое положение сохранится.
        Шаманов пытается переломить ситуацию.
        Кстати, насчет русского языка, Вы тоже очень правильно написали. Грамотность оставляет желать лучшего. Вплоть до того, что люди не проверяют грамматику напечатанного, хотя бы с помощью компьютера.
        P.S. Мы часто ноем о том что нас достало, что надо что-то менять, но при этом, кроме нашего нытья мы ничего не делаем.
        Если человек не захочет учить иностранный язык...или что-либо другое, то никакими "тематическими" средами вы его не заставите это делать.
    4. Олег147741 2 сентября 2015 21:34
      Цитата: Nehist
      Очередная бредовая идея,как всегда с перегибом.

      Далеко не бредовая. Может с точки зрения обучения и не очень эффективная, но психологически -то что надо!
      1. Александр1959 2 сентября 2015 22:04
        С точки зрения обучения тоже. Фактически это попытка погрузить человека в языковую среду. И пусть вначале он коряво и с запинками будет пытаться разговаривать, но с каждым разом будет получаться лучше.
  31. PValery53 2 сентября 2015 21:36
    Хотелось бы услышать от уважаемого(иначе - никак!)Главкома ВДВ России команду всем западным "оппонентам" России: "Строиться на утилизацию!!"
  32. Александр1959 2 сентября 2015 22:26
    Не покидает ощущение, что журналисты могли выдрать слова Шаманова из общего контекста. И, как часто бывает, придать несколько другой смысловой оттенок. Что-то мне не верится, что Шаманов с бухты-барахты принял такое решение. Очень может быть, что оно основано на совершенствовании процесса обучения иностранным в военных учебных заведениях. А там не только "языковые среды".
  33. Волька 3 сентября 2015 05:22
    поддерживаю, хорошая инициатива, есть смысл распространить и для других родов войск ВС РФ в том числе и для контрактников, разговорным инязыком владеть одинаково полезно как на гражданке так и в армии, хотя бы на уровне 100 самых распостраненных фраз и предложений...
  34. Доктор-Дикарь 3 сентября 2015 06:01
    Во-первых, кто их проконтролирует?

    Второе: если это день без занятий, то - можно не напрягаясь пройти его с небольшой обоймой разговорных фраз.
    А если занятия?
    Преподаватели-то всё равно будут читать им по-русски.

    Нет уж, ребята!
    Для КАЧЕСТВЕННОГО СДВИГА в овладении (до степени fluent) надобен другой подход.
    И я знаю - какой.
    1. Александр1959 3 сентября 2015 09:29
      Для КАЧЕСТВЕННОГО СДВИГА в овладении (до степени fluent) надобен другой подход.
      И я знаю - какой

      Напишите про этот подход. Думаю будет интересно. Но, даже если выпускаться будут с уровнем Pre Intemediate. Intermediate, с возможностью дальнейшего совершенствования, будет хорошо.
      1. Доктор-Дикарь 8 сентября 2015 11:33
        Я уже пытался поместить здесь мой текст... про уровень грамотности студентов МГУ.

        Сказали, что проверят, мол. Прежде чем публиковать.

        И - не опубликовали.

        Так что "намёк" мной был понят.

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Картина дня